Comme le Plan d'action 2001-2003 [1], le nouveau Plan d'action 2004-2005 de la Commission sur la protection des intérêts financiers et la lutte antifraude poursuit la mise en oeuvre, dans la continuité, de l'Approche stratégique globale [2] adoptée par la Commission le 28 juin 2000 où elle identifiait les grandes orientations à suivre par la Communauté pour les cinq années à venir (2001 à 2005).
Following along the same lines as its 2001-2003 Action Plan [1], the Commission's 2004-2005 Action Plan on the protection of financial interests and the fight against fraud calls for the continued implementation of the overall strategic approach [2] adopted by the Commission on 28 June 2000, which defined the broad guidelines for the Community and the Member States for the five years ahead (2001 to 2005).