Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Action urgente
Action urgente de première nécessité
Code d'action urgente
Réseau d'actions urgentes

Traduction de «nécessitant une action urgente » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
action urgente de première nécessité

essential emergency operation






Réseau Canada/Amérique centrale d'actions urgentes

Canada/Central America Urgent Action Network




Réponse du gouvernement du Canada au rapport «Accroître l'alphabétisation des adultes : la nécessité d'une action pancanadienne»

Government of Canada Response to: Raising Adult Literacy Skills: the need for a pan-Canadian response
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Toutefois, la question des contrats de fiducie qui, en réalité, ne font que contourner la politique sur la séparation de la flottille nécessite une action urgente et tout ce que le comité pourra faire pour mettre ce point en relief sera fortement apprécié.

However, with respect to the trust agreements, which are really getting around the policy of the fleet separation, that issue is in urgent need of action, and anything your committee can do to underline that point would certainly be appreciated.


f) «situation d’urgence»: une situation résultant d’une pression urgente et exceptionnelle dans laquelle il est avéré ou attendu qu’un nombre important ou disproportionné de ressortissants de pays tiers franchissent la frontière extérieure d’un ou de plusieurs États membres ou toute autre situation d’urgence dûment étayée nécessitant une action urgente aux frontières extérieures;

‘emergency situation’ means a situation resulting from an urgent and exceptional pressure where a large or disproportionate number of third-country nationals are crossing or are expected to cross the external border of one or more Member States or any other duly substantiated emergency situation requiring urgent action at the external borders;


Cette aide financière ne peut être utilisée que pour les actions urgentes de première nécessité et de remise en état (définies à l’article 3 du règlement du Fonds de solidarité de l'UE).

This aid may only be used for essential emergency and recovery operations (as defined in Article 3 of the European Union Solidarity Fund Regulation).


Depuis l'entrée en vigueur du CFS, douze États membres ont réintroduit temporairement le contrôle sur les personnes aux frontières intérieures, à la fois dans des cas d'événements prévisibles et dans des cas nécessitant une action urgente (FR, ES, DE, AT, IT, DK, FI, EE, LV, MT, NO et IS).

Since the entry into force of the SBC, twelve Member States have temporarily reintroduced controls on persons at internal borders both in view of foreseeable events and for reasons requiring urgent action (FR, ES, DE, AT, IT, DK, FI, EE, LV, MT, NO, IS).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
3. Les États membres partageant une même région ou sous-région marine relevant de la présente directive, où l’état de la mer est critique au point de nécessiter une action urgente, devraient concevoir un plan d’action conformément au paragraphe 1, prévoyant le lancement des programmes de mesures à une date antérieure à celle indiquée et, éventuellement, la mise en place de mesures de protection plus strictes, pour autant que ces mesures n’entravent pas la réalisation ou le maintien du bon état écologique d’une aut ...[+++]

3. Member States having borders on the same marine region or subregion covered by this Directive should, where the status of the sea is so critical as to necessitate urgent action, devise a plan of action in accordance with paragraph 1 which includes an earlier entry into operation of programmes of measures as well as possible stricter protective measures, provided that this does not prevent good environmental status from being achieved or maintained in another marine region or subregion.


Les États membres partageant une même région ou sous-région marine relevant de la présente directive, où l’état de la mer est critique au point de nécessiter une action urgente, devraient tout mettre en œuvre pour convenir d’un plan d’action prévoyant le lancement des programmes de mesures à une date antérieure à celle indiquée.

Member States having borders on the same marine region or subregion covered by this Directive, where the status of the sea is critical to the extent that urgent action is needed, should endeavour to agree on a plan of action including the earlier entry into operation of programmes of measures.


Les avancées variables selon les pays nécessitent une action urgente, tant au niveau européen que national, dans le domaine de l'égalité et de la non-discrimination. Conformément au principe de subsidiarité, la plupart des actions de l'année européenne doivent être décentralisées au niveau national.

The varying levels of progress made at national level call for urgent action to be taken at European and national level in the field of equality and non-discrimination; in accordance with the principle of subsidiarity, the bulk of actions of the European Year is to be decentralised at national level.


Je voulais qu'elle me parle de la nécessité d'une action urgente.

I wanted her to respond to the need for urgency.


50. À cet égard, l’UE et la CEDEAO se sont mis d’accord sur la nécessité d’une action urgente et ont décidé en conséquence d’améliorer la coopération entre l’UE et la CEDEAO dans ce domaine, en créant notamment un groupe de travail ad hoc conjointafin d'examiner des possibilités d’actions et d’en faire le rapport lors de la prochaine troïka.

50. In this regard the EU and ECOWAS agreed that urgent action was necessary and therefore decided to step up the cooperation between EU and ECOWAS in this area, and in particular to create a joint ad-hoc working group to examine possible course of action and to report to the next troika meeting.


[Traduction] Kyoto n'est pas le seul dossier qui nécessite une action urgente.

[English] Kyoto is not the only area in which urgent action is required.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

nécessitant une action urgente ->

Date index: 2023-01-05
w