C'est d'autant plus impératif que l'affaire de la dioxine en Belgique, qui va faire l'objet de débats brûlants, touche incontestablement de plein fouet la problématique de la sécurité alimentaire, elle-même directement liée, de façon évidente, au fonctionnement de l'Organisation mondiale du commerce.
It is even more important that the dioxin affair in Belgium, which will be the subject of heated debates, is clearly connected to the problem of food safety which is itself clearly directly related to the functioning of the World Trade Organisation.
