Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Amateur Radio Emergency Service
Collaborate accident and emergency services
Coordinate with other emergency services
EMS Special Operations
Emergency Medical Service Special Operations
HEMS operating base
Helicopter emergency medical service operating base
Operate radio services in emergencies
Operate with other emergency services
Provide radio services in emergencies
Radio Amateur Civil Emergency Service
Radio service providing in emergencies
Radio services providing in emergencies
Work with other emergency services

Traduction de «operate radio services in emergencies » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
operate radio services in emergencies | radio services providing in emergencies | provide radio services in emergencies | radio service providing in emergencies

fournir des services de communication radio dans des situations d’urgence


Radio Amateur Civil Emergency Service

Radio Amateur Civil Emergency Service


collaborate accident and emergency services | operate with other emergency services | coordinate with other emergency services | work with other emergency services

collaborer avec d'autres services d'urgence


helicopter emergency medical service operating base | HEMS operating base

base opérationnelle SMUH


Amateur Radio Emergency Service

Amateur Radio Emergency Service


EMS Special Operations [ Emergency Medical Service Special Operations ]

Opérations spéciales des secours médicaux d'urgence [ Opérations spéciales SMU ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
48. In a real or simulated emergency, a person operating radio apparatus in the amateur radio service may only communicate with a radio station that is in the amateur radio service in order to transmit a message that relates to the real or simulated emergency on behalf of a person, government or relief organization.

48. En situation d’urgence réelle ou simulée, la personne qui fait fonctionner un appareil radio du service de radioamateur peut communiquer seulement avec une station du service de radioamateur afin de transmettre un message concernant la situation d’urgence pour le compte d’une personne, d’un gouvernement ou d’un organisme de secours.


45. A person shall operate radio apparatus in the amateur radio service in accordance with the technical requirements set out in the Standards for the Operation of Radio Stations in the Amateur Radio Service, issued by the Minister, as amended from time to time.

45. La personne qui fait fonctionner un appareil radio du service de radioamateur se conforme aux exigences techniques prévues dans les Normes sur l’exploitation de stations radio du service de radioamateur, publiées par le ministre, compte tenu de leurs modifications successives.


33. A person may operate radio apparatus in the aeronautical service, maritime service or amateur radio service only where the person holds an appropriate radio operator certificate as set out in column I of any of items 1 and 3 to 15 of Schedule II.

33. Une personne ne peut faire fonctionner un appareil radio dans le cadre du service aéronautique, du service maritime ou du service de radioamateur que si elle est titulaire du certificat d’opérateur radio applicable mentionné à la colonne I des articles 1 et 3 à 15 de l’annexe II.


(f) the name of the radio operator designated for operating the radio equipment during emergencies as required by the Crewing Regulations;

f) le nom de l’opérateur radio désigné pour faire fonctionner l’équipement de radiocommunication en cas d’urgence tel qu’il est prévu au Règlement sur l’armement en équipage des navires;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(4) Member States should be responsible for ensuring that radiocommunications, including radio broadcast reception and the amateur radio service operating in accordance with International Telecommunication Union (ITU) radio regulations, electrical supply networks and telecommunications networks, as well as equipment connected thereto, are protected against electromagnetic disturbance.

(4) Les États membres devraient veiller à ce que les radiocommunications, y compris la réception d'émissions de radiodiffusion et les services de radioamateur opérant conformément au règlement des radiocommunications de l'Union internationale des télécommunications (UIT), et les réseaux d'alimentation électrique et de télécommunications, de même que les équipements qui leur sont raccordés, soient protégés contre les perturbations électromagnétiques.


(2) Member States are responsible for ensuring that radio-communications, including radio broadcast reception and the amateur radio service operating in accordance with International Telecommunication Union radio regulations, electrical supply and telecommunications networks, as well as equipment connected thereto, are protected against electromagnetic disturbance.

(2) Les États membres doivent assurer que les réseaux de radiocommunication, y compris la réception d'émissions de radiodiffusion et le service de radioamateur opérant conformément au règlement des radiocommunications de l'Union internationale des télécommunications (UIT), d'alimentation électrique et de télécommunications, ainsi que les équipements qui leur sont raccordés soient protégés contre les perturbations électromagnétiques.


(2) Member States are responsible for ensuring that radio-communications, including radiobroadcast reception and the amateur radio service operating in accordance with ITU radio regulations, electrical supply and telecommunications networks, as well as equipment connected thereto, are protected against electromagnetic disturbance.

(2) Les États membres doivent assurer que les réseaux de radiocommunication, y compris la réception d'émissions de radiodiffusion et le service de radioamateur opérant conformément au règlement des radiocommunications de l'UIT, d'alimentation électrique et de télécommunications, ainsi que les équipements qui leur sont raccordés soient protégés contre les perturbations électromagnétiques.


Specific measures may also need to be taken to enable disabled users and users with special social needs to access emergency services ”112" and to give them a similar possibility to choose between different operators or service providers as other consumers. Quality of service standards have been developed for a range of parameters to assess the quality of services received by subscribers and how well undertakings designated as having universal service obligations perform in achieving these standards.

Des mesures particulières pourraient également s'avérer nécessaires pour permettre aux utilisateurs handicapés et aux utilisateurs ayant des besoins sociaux spécifiques d'accéder aux services d'urgence ("112") et de leur donner une possibilité de choix entre différents opérateurs ou fournisseurs de service similaire à celle des autres consommateurs.Des normes de qualité de service ont été définies en relation avec diff ...[+++]


B. whereas, due to recent technological progress, numerous new applications and services, making use of the radio spectrum, have emerged,

B. considérant que, à la suite des récents progrès technologiques, nombre d'applications et de services nouveaux utilisant le spectre radioélectrique ont émergé,


In 2004/2005, the City will be purchasing a new Police & Fire radio system that will include an emergency management tactical channel to enable Kingston Police, Kingston Fire & Rescue, and the City of Kingston’s Department of Operations to communicate during emergency situations.

En 2004-2005, la ville a fait l’achat d’un nouveau système radio pour des services des incendies et de la police, qui inclura une bande tactique de gestion des mesures d’urgences permettant à la Police de Kingston, au service des incendies et de sauvetage et au service des opérations de la ville de Kingston de communiquer durant les situations d’urgence.


w