(f) At least one of the required fire extinguis
hers located in the passenger compartment of an aeroplane with a maximum approve
d passenger seating configuration of at least 31, and not more than 60, and at least two of the fire extinguis
hers located in the passenger compartment of an aeroplane with a maximum approved passenger seating configuration of 61 or more must contain Halon 1211 (bromochlorodi-fluoromethane, CBrCIF2 ), or eq
...[+++]uivalent as the extinguishing agent.(f) Au minimum, un des extincteu
rs requis en cabine passagers d'un avion dont la configuration maximale approuvée en s
ièges passagers est comprise entre 31 et 60 et deux des extincteu
rs requis en cabine passagers d'un avion dont la configuration maximale approuvée en sièges passagers est de 61 ou plus doiven
...[+++]t contenir du Halon 1211 (bromochlorodifluorométhane, CBrClF) ou un agent extincteur équivalent.