Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Blé
Blé Einkorn
Blé concassé
Blé en petits fragments
Blé-riz
Broyures de blé
Engrain
Froment
Gruau de blé
Issues
Locular
Menus grains de blé
Petit blé
Petit pain croûté à 60 % de blé complet
Petit épeautre

Traduction de «petit blé » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
petit blé | menus grains de blé | issues

low-grade wheat | grain offals | small grain | broken grain




issues | petit blé

broken grain | grain offals | small grain






blé en petits fragments [ blé concassé | gruau de blé | broyures de blé ]

cracked wheat


blé-riz | engrain | locular | petit épeautre

cultivated einkorn | einkorn | small spelt


petit pain croûté à 60 % de blé complet

crusty 60% whole wheat roll


petit épeautre [ engrain | blé Einkorn ]

Einkorn [ small spelt | Einkorn wheat | St. Peter's corn ]


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Il a pour objectifs spécifiques: i) d'améliorer la disponibilité de denrées alimentaires pour les ménages en réduisant les pertes au niveau de la production agricole; ii) de donner aux petits exploitants agricoles les moyens de vendre leur excédent de blé à des prix plus élevés; iii) de renforcer la capacité des petits exploitants agricoles et des groupes d'agriculteurs à accéder aux marchés et aux chaînes de valeur.

Its specific objectives are to: i) Increase household food availability by reducing pre-farm gate losses; ii) Empower smallholders to sell surplus grain at higher prices; iii) Strengthen capacity of smallholders and farmer's groups to access markets and value chains.


Maintenant, un petit peu d'histoire. La Commission canadienne du blé détient le monopole de la commercialisation du blé et du blé dur d'exportation, du blé et du blé dur destinés au marché intérieur, de l'orge et de l'orge brassicole d'exportation produites dans les régions qui sont de son ressort.

Just as a little bit of background, the Canadian Wheat Board has a monopoly on the marketing of export wheat and durum, wheat and durum used for domestic consumption, export barley and malting barley from the Canadian Wheat Board area.


– (DE) Monsieur le Président, comme nous le savons tous, les prix des denrées alimentaires n’ont pas cessé d’augmenter ces derniers temps – et, apparemment, le prix du blé est sur le point d’exploser en raison des caprices de la météo et des spéculations agricoles. Pourtant, les prix pratiqués dans les magasins sont sans rapport avec ce que les petits agriculteurs perçoivent pour leur dur labeur.

– (DE) Mr President, as we all know, food prices have been continually increasing in recent times – and apparently the price of wheat is about to rocket as a result of the capriciousness of the weather and agricultural speculation – yet prices in the shops bear no relation to what small farmers get for their hard work.


– (DE) Monsieur le Président, comme nous le savons tous, les prix des denrées alimentaires n’ont pas cessé d’augmenter ces derniers temps – et, apparemment, le prix du blé est sur le point d’exploser en raison des caprices de la météo et des spéculations agricoles. Pourtant, les prix pratiqués dans les magasins sont sans rapport avec ce que les petits agriculteurs perçoivent pour leur dur labeur.

– (DE) Mr President, as we all know, food prices have been continually increasing in recent times – and apparently the price of wheat is about to rocket as a result of the capriciousness of the weather and agricultural speculation – yet prices in the shops bear no relation to what small farmers get for their hard work.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La Commission est-elle prête à accepter le fait que, pour le bénéfice d’un petit nombre, des produits de base comme le riz ou le blé deviennent l’objet de spéculations au moment même où des millions de personnes meurent de faim?

Is the Commission prepared to accept that, for the benefit of the few, commodities such as rice or wheat are becoming the focus of speculation while, at the same time, millions of people are dying of hunger?


Le blé génétiquement modifié M. Bernard Bigras (Rosemont—Petite-Patrie, BQ): Monsieur le Président, il me fait plaisir aujourd'hui, de déposer une pétition de 6 665 noms qui demande au Parlement d'interdire immédiatement la dissémination dans l'environnement et le commerce du blé issu du génie génétique, de même que l'usage du blé issu du génie génétique lors d'essais en champs.

Genetically Modified Wheat Mr. Bernard Bigras (Rosemont—Petite-Patrie, BQ): Mr. Speaker, I am pleased today to present a petition with 6,665 names, asking Parliament to immediately ban the dissemination of genetically engineered wheat into the environment, the trade in such wheat, and the use of genetically engineered wheat in field tests.


ÉTATS ET RAPPORTS DÉPOSÉS AUPRÈS DU GREFFIER DE LA CHAMBRE Conformément à l'article 32(1) du Règlement, des documents remis au Greffier de la Chambre sont déposés sur le Bureau de la Chambre comme suit: par M. Manley (ministre de l'Industrie) Copie révisée du Rapport annuel sur les activités de la Loi sur les prêts aux petites entreprises pour l'exercice terminé le 31 mars 1996, conformément à la Loi sur les prêts aux petites entreprises, L. R. 1985, c. S-11, art. 11. Document parlementaire n 8560-352-240B (Conformément à l'article 32(5) du Règlement, renvoyé en permanence au Comité permanent de l'industrie) par M. Goodale (ministre de ...[+++]

RETURNS AND REPORTS DEPOSITED WITH THE CLERK OF THE HOUSE Pursuant to Standing Order 32(1), papers deposited with the Clerk of the House were laid upon the Table as follows: by Mr. Manley (Minister of Industry) Revised copy of the Annual Report on the Operations of the Small Businesses Loans Act for the fiscal year ended March 31, 1996, pursuant to the Small Businesses Loans Act, R.S. 1985, c. S-11, s. 11. Sessional Paper No. 8560-352-240B (Pursuant to Standing Order 32(5), permanently referred to the Standing Committee on Industry) by Mr. Goodale (Minister of Agriculture and Agri-Food) Report of the Canadian Wheat Board, together with ...[+++]


La perte de masse et les criblures, avec le nettoyage et la vente du petit blé équivalent à 3,77 $.

The shrinkage and dockage is $3.77, with the cleaning and the selling of screenings.


Il faut prévoir 3,77 $ pour la perte de masse, les criblures et la vente du petit blé.

Shrinkage, dockage, and sale of screenings is $3.77.




D'autres ont cherché : blé einkorn     blé concassé     blé en petits fragments     blé-riz     broyures de blé     engrain     froment     gruau de blé     issues     locular     menus grains de blé     petit blé     petit épeautre     


datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

petit blé ->

Date index: 2023-11-28
w