Un des pilotes de l'hélicoptère qui amène les travailleurs de St. John's jusqu'aux plates-formes pétrolières hauturières est Zoe Webb, une jeune fille inuite de Nain.
When the oil rig workers leave St. John's to go to the rigs offshore, Zoe Webb, an Inuit girl from Nain, is now one of the helicopter pilots.