Il existe sept systèmes financiers différents qui pourraient être utilisés dans les différents ministères du gouvernement, alors la normalisation, comme l'a indiqué Mme Fraser, existe en termes des plans comptables qu'ils utilisent, de la façon dont ils classent certaines dépenses, mais c'est quand les données sont déclarées au centre.
There are seven different financial systems that could be used in the government in various departments, so standardization, as Madam Fraser has mentioned, is there in terms of the chart of accounts that they use, the way they classify certain expenses, but that's when it's reported to the centre.
