Dans ce cas, l'association peut encore émettre des reçus officiels, mais, par exemple, si elle planifie un événement pour le 10 mai, le jour qui précède le déclenchement de l'élection, qu'elle a planifié l'événement et qu'elle reçoit de l'argent pour cet événement, cela pose un problème si, tout à coup, un agent officiel doit émettre un reçu.
In that case the association can still issue tax receipts, but for example, if you plan an event for May 10, the day before the election is called, the riding association has planned it, and they're receiving the money for that event, you have a problem if suddenly an official agent has to be issuing a receipt.
