Lorsque l'évaluation des risques pour l'environnement porte sur une plante génétiquement modifiée rendue tolérante à un herbicide, son champ d'application devrait être conforme aux dispositions de la directive 2001/18/CE.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2018-03-07]

Where the environmental risk assessment concerns a genetically modified plant made tolerant to a herbicide, its scope should be consistent with Directive 2001/18/EC.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2018-03-07]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2018-03-07]

Les caractères sont des modifications apportées au génome d'une semence qui rendent celle-ci tolérante à certains herbicides ou résistante à des parasites.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2018-03-20]

Traits are modifications to the genome of a seed that make the seed tolerant to certain herbicides or resistant to pests.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2018-03-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2018-03-20]

Pour les plantes génétiquement modifiées tolérantes à un herbicide, l’influence éventuelle des pratiques agricoles attendues sur l’expression des critères étudiés doit être évaluée par la comparaison de trois matériels d’essai: la plante génétiquement modifiée exposée à l’herbicide d’intérêt, d’une part, l’équivalent non transgénique et la plante génétiquement modifiée traités tous deux à l’herbicide classique, d’autre part.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

In the case of herbicide tolerant genetically modified plants and in order to assess whether the expected agricultural practices influence the expression of the studied endpoints, three test materials shall be compared: the genetically modified plant exposed to the intended herbicide; the conventional counterpart treated with conventional herbicide management regimes; and the genetically modified plant treated with the same conventional herbicide management regimes.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Dans le cas de plantes génétiquement modifiées tolérantes à un herbicide, trois matériels d’essai doivent être utilisés: la plante génétiquement modifiée exposée à l’herbicide d’intérêt, d’une part, et l’équivalent non transgénique et la plante génétiquement modifiée traités tous deux à l’herbicide classique, d’autre part.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

In the case of herbicide tolerant genetically modified plants, three test materials shall be used: the genetically modified plant exposed to the intended herbicide; the conventional counterpart treated with conventional herbicide management regimes; and the genetically modified plant treated with the same conventional herbicide management regimes.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Dans le cas de plantes génétiquement modifiées tolérantes à un herbicide, le matériel d’essai doit provenir de la plante génétiquement modifiée exposée à l’herbicide d’intérêt.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

In the case of herbicide tolerant genetically modified plants, the tested material should come from the genetically modified plant exposed to the intended herbicide.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Autrement dit, serait-il utile que le gouvernement ou un autre organisme indépendant de l'industrie entreprenne d'évaluer les effets des caractères combinés qu'on trouve dans le maïs, par exemple, de l'épissage et de tous les caractères qu'on donne à nos produits afin de rendre une plante tolérante à un herbicide ou résistante aux insectes, par exemple.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-11-25]

In other words, the government or another independent agency, apart from industry, undertakes research to look at the effects of, for example, stacked traits in corn, gene splicing, all of the traits that we currently have that basically make a plant either herbicide-tolerant or insect-resistant.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-11-25]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-11-25]

Il y a énormément de travaux effectués sur les plantes tolérantes au sel, les plantes tolérantes à la sécheresse, puisque nous sommes confrontés à certains de ces problèmes climatiques.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

There is a tremendous amount of work being done on salt-tolerant plants, drought-tolerant plants, as we face some of these climate issues.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-01]

Les terres ont toutes une belle couleur jaune maintenant parce que la culture continue est possible grâce aux plantes qui tolèrent les herbicides.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

It is all beautiful yellow because of the change to continuous cropping made possible by herbicide- tolerant plants.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

Si l'on remonte un peu dans l'histoire, les produits en question, dont le maïs résistant aux insectes et les fèves de soya tolérantes à l'herbicide, ont tous été conçus dans les années 1980 ou au début des années 1990, puis ont été mis en marché vers la fin des années 1990 ou après.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-11-25]

If I can backtrack, the products that we've been talking about, the insect-resistant corn, herbicide-tolerant soya beans, and so on, those were all developed in the 1980s, early 1990s, and came to the marketplace sort of in the late 1990s and so on.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-11-25]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-11-25]

Ce transgène peut permettre à la plante de produire un insecticide ou d'être tolérante à un herbicide.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-03-04]

That transgene can allow the plant to produce an insecticide or to tolerate an herbicide.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-03-04]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-03-04]

D'autres ont cherché : plante roundup ready® plante reviviscente plante résistante au roundup plante résistante aux herbicides plante résistante à l'herbicide roundup plante résistante à la sécheresse plante tolérant les herbicides plante tolérante aux herbicides plante tolérante à la déshydratation plante tolérante à la sécheresse plante tolérante à un herbicide végétal tolérant aux herbicides végétal tolérant les herbicides

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

plante tolérante à un herbicide ->

Date index: 2021-10-07