Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Air traffic control
Air traffic management
Airspace management
Automatic position control
CAS
Carry out airspace management
Control elements of airspace management
Controlled airspace
Coordinate elements of airspace management
ETCS
European Train Control System
High level controlled airspace
Manage aspects of airspace management
Management of air traffic operations
PCA
PTP
Point positioning
Point to point positioning
Point-to-point N-C
Point-to-point control
Position control
Positional control
Positioning control
Positioning control system
Positioning system
Positive control airspace
Positive train control
Positively controlled airspace
Train protection system

Traduction de «positive control airspace » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
positive control airspace | positively controlled airspace | PCA [Abbr.]

espacerien dans lequel le contrôle intégral est d'application


positioning control [ PTP | point-to-point control | point-to-point N-C | positional control | point to point positioning | point positioning | positioning control system | positioning system ]

fonctionnement point par point [ fonctionnement de point à point | mise en position point par point | commande de mise en position | positionnement discontinu | commande point à point ]


automatic position control | position control

réglage de position


high level controlled airspace

espace aérien supérieur contrôlé




controlled airspace | CAS [Abbr.]

espace aérien contrôlé


air traffic control | airspace management | air traffic management | management of air traffic operations

gestion du trafic aérien




control elements of airspace management | coordinate elements of airspace management | carry out airspace management | manage aspects of airspace management

gérer les aspects de la gestion de l'espace aérien


ETCS | train protection system | European Train Control System | positive train control

Système européen de contrôle des trains
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
An IFR flight operating outside controlled airspace and required by the competent authority to maintain an air-ground voice communication watch on the appropriate communication channel and establish two-way communication, as necessary, with the air traffic services unit providing flight information service, shall report position, as specified in SERA.8025 for controlled flights.

Lorsque l’autorité compétente exige qu’un aéronef en vol IFR hors de l’espace aérien contrôlé garde l’écoute des communications vocales air-sol sur le canal de communication approprié et établisse, s’il y a lieu, des communications bilatérales avec l’organisme des services de la circulation aérienne assurant le service d’information de vol, cet aéronef rend compte de sa position conformément aux dispositions de la règle SERA.8025 relative aux vols contrôlés.


Controllers still have a mental map of individual aircraft positions, headings and speed within the sector of airspace they are controlling.

Les contrôleurs travaillent toujours à partir du schéma mental de la position, de la direction et de la vitesse des différents avions évoluant dans le secteur aérien qu'ils contrôlent.


22. Insists that the "Single European Sky" legislation and SESAR do not lead to disproportionate and excessively costly technological requirements for small aircraft operated under VFR, while fully recognising that all aircraft using controlled airspace must feature equipment providing for an adequate level of safety, such as positioning devices;

22. soutient que la législation dans le domaine du "ciel unique européen" et SESAR ne doivent pas être à l'origine d'exigences technologiques disproportionnées et excessivement coûteuses pour les petits aéronefs effectuant des vols selon les règles du vol à vue, tout en reconnaissant entièrement que tous les aéronefs utilisant l'espace aérien contrôlé doivent être dotés d'un équipement garantissant un niveau approprié de sécurité, notamment des dispositifs de localisation;


22. Insists that the "Single European Sky" legislation and SESAR do not lead to disproportionate and excessively costly technological requirements for small aircraft operated under VFR, while fully recognising that all aircraft using controlled airspace must feature equipment providing for an adequate level of safety, such as positioning devices;

22. soutient que la législation dans le domaine du "ciel unique européen" et SESAR ne doivent pas être à l'origine d'exigences technologiques disproportionnées et excessivement coûteuses pour les petits aéronefs effectuant des vols selon les règles du vol à vue, tout en reconnaissant entièrement que tous les aéronefs utilisant l'espace aérien contrôlé doivent être dotés d'un équipement garantissant un niveau approprié de sécurité, notamment des dispositifs de localisation;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Insists that the ‘Single European Sky’ legislation and SESAR do not lead to disproportionate and excessively costly technological requirements for small aircraft operated under VFR, while fully recognising that all aircraft using controlled airspace must feature equipment providing for an adequate level of safety, such as positioning devices;

soutient que la législation dans le domaine du «ciel unique européen» et SESAR ne doivent pas être à l'origine d'exigences technologiques disproportionnées et excessivement coûteuses pour les petits aéronefs effectuant des vols selon les règles du vol à vue, tout en reconnaissant entièrement que tous les aéronefs utilisant l'espace aérien contrôlé doivent être dotés d'un équipement garantissant un niveau approprié de sécurité, notamment des dispositifs de localisation;


43. Regrets that European countries have been relinquishing their control over their airspace and airports by turning a blind eye or admitting flights operated by the CIA which, on some occasions, were being used for extraordinary rendition or the illegal transportation of detainees, and recalls their positive obligations arising out of the case law of the European Court of Human Rights, as reiterated by the European Commission for Democracy through Law (Venice Commission);

43. regrette que des pays européens aient relâché le contrôle de leur espace aérien et de leurs aéroports en fermant les yeux sur des vols affrétés par la CIA, ou en les admettant, vols qui, en certaines occasions, étaient utilisés pour des restitutions extraordinaires ou le transport illégal de détenus, et rappelle leurs obligations positives découlant de la jurisprudence de la Cour européenne des droits de l'homme, comme l'a rappelé la Commission pour la démocratie par le droit, dite "commission de Venise";


They controlled the airspace. There was a Canadian in the command position at the time of the disaster of 9/11, so Canada played a very key role in that.

Avec un Canadien à la tête du commandement lors de la tragédie du 11 septembre, le Canada a joué un rôle très important dans le NORAD.


We have, therefore, been greatly encouraged by some positive developments that have taken place in recent days. On the one hand, we have the commitment given by the President of Pakistan to stop the infiltration across the line of control in Kashmir; on the other, there is India’s decision to reopen its airspace to Pakistani civil aviation, to re-establish diplomatic representation and to withdraw its battleships from the Gulf of ...[+++]

C’est donc avec beaucoup d’espoir que nous assistons aux développements positifs de ces derniers jours : d’une part, l’engagement du président pakistanais de stopper les infiltrations à travers la ligne de démarcation au Cachemire ; d’autre part, la décision de l’Inde de rouvrir son espace aérien à l’aviation civile pakistanaise, d’accepter à nouveau la représentation diplomatique et de retirer les navires de sa flotte militaire présents dans la mer d’Oman.


Once an aircraft enters North American airspace, NORAD cooperates with civilian air traffic control authorities until positive identification of the aircraft has been made.

Une fois qu'un avion se trouve dans l'espace aérien nord-américain, le NORAD collabore avec les autorités civiles du trafic aérien jusqu'à ce qu'on ait réussi à identifier l'avion.


Once an aircraft enters North American airspace, NORAD cooperates with civilian air traffic control authorities until positive identification of the aircraft has been made.

Une fois qu'un avion se trouve dans l'espace aérien nord-américain, le NORAD collabore avec les autorités civiles du trafic aérien jusqu'à ce qu'on ait réussi à identifier l'avion.


w