Nous n'avons sûrement pas besoin que les guignols qui s'amusent à jouer aux soldats dans l'opposition, à des milliers de milles du théâtre des opérations, offrent des conseils non sollicités à nos soldats professionnels et fort compétents.
What we do not need is play soldiers from the opposition benches giving unsolicited advice, from thousands of miles away, to our very capable professional soldiers on the ground.