Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Control offenders
Crankcase pressure regulator
Dam for holding back waste
Debris dam
Hold back
Hold back a horse
Hold back individuals
Hold back offenders
Hold back valve
Hold-back
Hold-back carrier
Hold-back valve
Restrain individuals
Suction pressure regulator

Traduction de «problems holding back » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
hold back individuals | hold back offenders | control offenders | restrain individuals

retenir des individus




hold-back carrier

agent de rétention | entraineur de rétention


crankcase pressure regulator | hold back valve | suction pressure regulator

régulateur de pression d'aspiration






debris dam [ dam for holding back waste ]

barrage de retenue des débris




crankcase pressure regulator [ hold-back valve | suction pressure regulator ]

régulateur de pression d'aspiration


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
One of the big problems holding back the industry in Quebec is the perceived problems of environmental degradation of feeding fish.

L'un des graves problèmes qui empêchent l'industrie de se développer au Québec, c'est celui de la pollution présumée qui est engendrée par la nourriture.


I know that various members on the government back benches have been forced to hold back tears in the past because they have not seen their government take the decisive action against the disgusting child pornography problem.

Je sais que plusieurs simples députés ministériels ont dû contenir leurs larmes par le passé, car ils n'ont pas vu leur gouvernement prendre des mesures décisives contre le problème dégoûtant de la pornographie juvénile.


The legislation would help those first nations that choose to opt in to overcome the numerous limitations of the Indian Act election system. It is designed to address the several weaknesses identified in the AFN study on election reform in 2008, the Senate committee's 2009 study and the thorough work of the APC and the AMC, problems that are holding back too many first nations communities at a great cost to their economies and to the well-being of their citizens.

Le projet de loi vise à corriger les nombreuses lacunes identifiées dans l'étude de l’APN sur la réforme électorale, en 2008, dans l'étude du comité sénatorial de 2009, et dans les recherches effectuées par l’APC et l’AMC, car tous ces problèmes entravent le développement économique et la qualité de vie d'un trop grand nombre de communautés des Premières Nations.


O. whereas, although the problem of determining the real origin of products exported by Israel needs to be more adequately addressed, this issue should not hold back the social and economic integration of the region as a whole;

O. considérant que, même s'il y a lieu de pallier de manière plus appropriée la difficulté à déterminer la véritable origine des produits exportés par Israël, cette question ne doit pas freiner l'intégration sociale et économique de toute la région;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
O. whereas, although the problem of determining the real origin of products exported by Israel needs to be more adequately addressed, this issue should not hold back the social and economic integration of the region as a whole;

O. considérant que, même s'il y a lieu de pallier de manière plus appropriée la difficulté à déterminer la véritable origine des produits exportés par Israël, cette question ne doit pas freiner l'intégration sociale et économique de toute la région;


Taxes imposed on sponsors for their gifts and the fact that VAT is payable by voluntary organisations on purchases made to achieve their objectives are the principal problems holding back and limiting voluntary activity.

Les taxes imposées aux donateurs sur leurs dons et le fait que les organisations bénévoles aient à payer la TVA sur les achats qu’elles effectuent afin de réaliser leurs objectifs, représentent les principaux problèmes freinant et limitant le bénévolat.


The main problem for the jobs market is the red tape required for enterprises, which holds back the developments of companies.

Le principal problème du marché du travail est la paperasserie demandée aux entreprises, qui gêne le développement de sociétés.


The key issue is that their benefits will be impeded, or even cancelled out by the problems holding back growth in Europe and which have almost brought it back to zero.

L’essentiel est que leurs effets bénéfiques vont être entravés, voire annulés, par les pesanteurs qui freinent la croissance en Europe et risquent de la ramener aujourd’hui à zéro.


As we said earlier, this applies to any form of international cooperation or exchange and problems of compatibility of collective preferences have played a part in holding back progress in international judicial cooperation.

Encore n'est-il pas le seul : comme on l'a dit, c’est le cas de toute forme de coopération et d’échange international et les problèmes de compatibilité des préférences collectives ne sont pas pour rien dans la lenteur des avancées de la coopération judiciaire internationale.


' I must therefore ask: What has been holding back the minister from bringing all the parties — the First Nations, the churches and the government — to the table at the same time to find a solution to this costly problem, a solution that is in the best interests of the former students, the churches and all of Canadian society?

Je voudrais donc savoir ce qui empêche le ministre de réunir, en même temps, à la table toutes les parties — soit les représentants des premières nations, des Églises et du gouvernement — afin de trouver une solution à ce problème coûteux, solution qui soit dans l'intérêt des anciens élèves, des Églises et de toute la société canadienne.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'problems holding back' ->

Date index: 2024-03-12
w