La deman
de de maintien de l’immunité, formulée avec votre consentement, Monsieur Gollnisch, est à mi-chemin entre un appel au secours sans fondement jurid
ique, puisque cette procédure ne menace nullement l’exercice de votre mandat, et une tentative, incompréhens
ible à mes yeux, de fuir vos responsabilités, comme si vous étiez finalement pris de panique à l’idée
de ce que vous avez déclenché ...[+++] sciemment et que vous ne maîtrisez manifestement plus.
The request for defence of immunity, which was put together with your consent, Mr Gollnisch, is halfway between a call for help with no legal basis, given that this procedure does not in any way threaten to prevent you from carrying out your duties, and, as I see it, a baffling attempt to shirk your responsibilities, just as though you were at last overcome with panic at the thought of what you knowingly triggered off and clearly no longer control.