A corporation may have made $17 billion of profits and paid no taxes in that year, but if the reason is not illegality, it is not some special consideration, they have a 50% tax rate, there are legitimate reasons—one is loss carried forward, the other is timing differences.
Une société peut très bien avoir réalisé 17 milliards de dollars de profit et ne pas avoir payé du tout d'impôt la même année, mais s'il n'y a rien d'illégal là-dedans, s'il ne s'agit pas d'une disposition spéciale, c'est qu'il y a des raisons légitimes que cette société qui est assujettie à un taux d'imposition de 50 p. 100 ne paie pas—la première raison est le report des pertes, la seconde, les différences d'échelonnement.
