Cependant, si, dans 10 ans, une autre discussion de ce genre se produit et qu'on propose de faire passer le nombre de députés à 350, comme M. Uppal l'a indiqué, nos successeurs diront-ils : « Ah! c'est trop difficile, ajoutons 30 sièges de plus »?
However, if in 10 years, we have another discussion and go up to 350, as Mr. Uppal suggested, will our successors in this house say, " Well, all right. It is too difficult; we will add another 30 seats?" Where does it stop?