L'industrie elle-même paie pour la recherche, par le biais du Réseau laitier canadien ainsi que diverses universités et centres de recherche, grâce à du financement conjoint provenant de l'industrie, de DairyGen, ou bien grâce à du financement provenant d'entreprises individuelles comme Boviteq, une division de Semex Alliance qui est un de nos membres.
The industry itself has been paying for research, through the Canadian Dairy Network and at various universities and research centres, through joint industry funding, through DairyGen, or through individual company funding, such as Boviteq, which is a division of the Semex Alliance, one of our members.