Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Appel en provenance d'un mobile
Appel en provenance d'une station mobile
Argent de provenance délictuelle
Argent de source illicite
Argent noir
Argent sale
Bénéfice d'une entreprise active
Bénéfice hors exploitation
Bénéfice ne provenant pas de l'exploitation normale
Bénéfice ne provenant pas des activités ordinaires
Bénéfice tiré d'une entreprise exploitée activement
Capitaux douteux
Capitaux gagnés de façon délictueuse
Communication en provenance d'un mobile
Communication en provenance d'une station mobile
Fonds de provenance illicite
Fonds de source illégale
Fonds illicites
Fonds noirs
Infirmier d'entreprise
Profits illégaux
Ressources TVA
Ressources propres provenant de la TVA
Ressources provenant de la TVA
Revenu d'une entreprise exploitée activement
Revenu provenant d'une entreprise exploitée activement
Revenu tiré d’une entreprise exploitée activement
Revenus tirés du crime organisé

Traduction de «provenant d'une entreprise » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
primes en réassurance en provenance d'entreprises d'assurance cédantes et rétrocédantes

reinsurance premiums due from ceding and retroceding insurance undertakings


revenu provenant d'une entreprise exploitée activement [ revenu tiré d’une entreprise exploitée activement | bénéfice d'une entreprise active | revenu d'une entreprise exploitée activement | bénéfice tiré d'une entreprise exploitée activement ]

active business income [ ABI | active income ]


revenu provenant d'une entreprise exploitée activement | bénéfice d'une entreprise active

active business income


Revenu provenant d'une entreprise exploitée activement et revenu de placement

Calculation of Active Business and Investment Income


crédit fédéral pour impôt étranger sur le revenu ne provenant pas d'une entreprise [ crédit fédéral pour impôt étranger sur le revenu non tiré d'une entreprise ]

federal non-business foreign tax credit [ federal foreign non-business income tax credit ]




appel en provenance d'un mobile | appel en provenance d'une station mobile | communication en provenance d'un mobile | communication en provenance d'une station mobile

MO call | mobile originated | mobile originated call | mobile originating call | MS originated call | MOC [Abbr.]


ressources propres provenant de la taxe sur la valeur ajoutée | ressources propres provenant de la TVA | ressources provenant de la TVA | ressources TVA

resources accruing from value added tax | VAT own resources | VAT resources


argent de provenance délictuelle | argent de source illicite | argent noir | argent sale | capitaux douteux | capitaux gagnés de façon délictueuse | fonds de provenance illicite | fonds de source illégale | fonds illicites | fonds noirs | profits illégaux | revenus tirés du crime organisé

criminal funds | dirty money | hot money | illegally obtained money | illegal money | ill-gotten gains | illicit funds | laundering proceeds | proceeds of organized crime | soiled money | tainted money


bénéfice hors exploitation | bénéfice ne provenant pas des activités ordinaires | bénéfice ne provenant pas de l'exploitation normale

non-operating income
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Produits provenant de participations, avec mention séparée de ceux provenant d'entreprises liées.

Income from participating interests, with a separate indication of that derived from affiliated undertakings.


Produits provenant d'autres valeurs mobilières et de créances de l'actif immobilisé, avec mention séparée de ceux provenant d'entreprises liées.

Income from other investments and loans forming part of the fixed assets, with a separate indication of that derived from affiliated undertakings.


Bien que nous recevions des plaintes provenant d'entreprises multinationales qui sont représentées par des cabinets d'avocats d'envergure, nous recevons aussi des plaintes provenant d'individus et de petites entreprises qui se disputent des contrats du gouvernement fédéral visés par un accord commercial quelconque.

Although we do receive complaints from multinational firms represented by large law firms, we also receive complaints from individuals and small businesses that were vying for federal contracts covered by one of the trade agreements.


34 En effet, il ne saurait être exclu que le consommateur moyen, qui est habitué à voir divers produits provenant d’entreprises distinctes conditionnés dans un même type d’emballage, n’identifie pas d’emblée l’utilisation de ce type d’emballage par une entreprise pour la commercialisation d’un produit donné comme étant, en soi, une indication d’origine, quand bien même ledit produit est commercialisé par les concurrents de cette entreprise dans d’autres modes de conditionnement.

It cannot be excluded that the average consumer, who is accustomed to seeing various products from different undertakings packaged in the same type of packaging, does not at first identify the use of that type of packaging by an undertaking for the marketing of a given product as being, of itself, an indication of origin, when the same product is marketed by competitors of that undertaking in other types of packaging.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Dons de charité provenant de particuliers : le crédit d’impôt pour dons de bienfaisance B. Dons de charité provenant d’entreprises : l’allègement fiscal pour dons de bienfaisance C. Taux d’inclusion des gains en capital et les dons de bienfaisance

Charitable Donations by Individuals: The Charitable Donation Tax Credit B. Charitable Donations by Businesses: The Charitable Deduction. C. The Capital Gains Inclusion Rate and Charitable Giving.


Même que la majorité des contributions provenant des entreprises que nous avons reçues au cours des cinq dernières années, et qui composent 25 p. 100 du financement total de notre parti, étaient constituées de dons de 1 000 $ ou moins provenant de petites entreprises, soit la limite autorisée par le projet de loi.

Even the 25% average that we have collected from corporations over the past five years, most of it was from small corporations giving $1,000 or less, which is the amount allowed in the bill anyway.


b) l'institution ne place pas plus de 5 % de ces actifs dans des actions et d'autres titres ou valeurs assimilés à des actions, des obligations, des titres de créance et d'autres instruments du marché monétaire et du marché des capitaux provenant de la même entreprise, et pas plus de 10 % de ces actifs dans des actions et d'autres titres ou valeurs assimilés à des actions, des obligations, des titres de créance et d'autres instruments du marché monétaire et du marché des capitaux provenant d'entreprises faisant partie d'un même groupe ...[+++]

(b) the institution shall invest no more than 5 % of these assets in shares and other securities treated as shares, bonds, debt securities and other money and capital-market instruments issued by the same undertaking and no more than 10 % of these assets in shares and other securities treated as shares, bonds, debt securities and other money and capital market instruments issued by undertakings belonging to a single group.


b)l'institution ne place pas plus de 5 % de ces actifs dans des actions et d'autres titres ou valeurs assimilés à des actions, des obligations, des titres de créance et d'autres instruments du marché monétaire et du marché des capitaux provenant de la même entreprise, et pas plus de 10 % de ces actifs dans des actions et d'autres titres ou valeurs assimilés à des actions, des obligations, des titres de créance et d'autres instruments du marché monétaire et du marché des capitaux provenant d'entreprises faisant partie d'un même groupe.

(b)the institution shall invest no more than 5 % of these assets in shares and other securities treated as shares, bonds, debt securities and other money and capital-market instruments issued by the same undertaking and no more than 10 % of these assets in shares and other securities treated as shares, bonds, debt securities and other money and capital market instruments issued by undertakings belonging to a single group.


Le programme comprend quatre sous-programmes concernant : - la création ou modernisation de laboratoires d'essai, d'étalonnage et de métrologie pour tester et garantir la qualité des produits provenant d'entreprises du Mezzogiorno; - l'amélioration de la qualité des laboratoires et des entreprises ainsi que la promotion des organismes d'accréditation pour le contrôle d'équipements d'essais et de mesuration; - l'information et l'assistance technique en matière de marchés publics en faveur des petites entreprises du Mezzogiorno.

It comprises four subprogrammes which involve: - the creation and modernisation of testing, calibration and metrology laboratories to test and guarantee the quality of products originating from Mezzogiorno enterprises; - the qualitative improvement of laboratories and enterprises and the promotion of certification agencies for the inspection of measuring and testing equipment; - information and technical assistance as regards public procurement for small enterprises in the Mezzogiorno; - evaluation and monitoring.


L'industrie elle-même paie pour la recherche, par le biais du Réseau laitier canadien ainsi que diverses universités et centres de recherche, grâce à du financement conjoint provenant de l'industrie, de DairyGen, ou bien grâce à du financement provenant d'entreprises individuelles comme Boviteq, une division de Semex Alliance qui est un de nos membres.

The industry itself has been paying for research, through the Canadian Dairy Network and at various universities and research centres, through joint industry funding, through DairyGen, or through individual company funding, such as Boviteq, which is a division of the Semex Alliance, one of our members.


w