Finally, there was also a desire to implement measures to control certain substances that were not previously subject to the previous agreements, including precursors, chemical agents and solvents, all of which are products used in the manufacture of certain drugs and other psychotropic substances.
Enfin, on désirait aussi instaurer des mesures afin de contrôler certaines substances non visées antérieurement par les conventions précédentes, notamment les précurseurs, agents chimiques et solvants, produits utilisés dans la fabrication de certains stupéfiants et autres psychotropes.
