Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accumulator railcar
Aluminum railcar
Battery railcar
Check for defects in freight cars
Check for defects in railcars
Climb around railcars
Climb into railcars
Climb into train cars
Climb on railcars
Examine freight cars for safety defects
Gas turbine motor coach
Gas turbine railcar
General Electric Railcar Repair Services Corporation
Indivisible sets of railcars and railcars trailers
Look for defects in railcars
Mobile rail car mover
Mobile railcar mover
Multiple unit assembler
Railcar assembler
Railcar assembly worker
Railcar mover
Rolling stock assembler
Rotary-dump railcar

Traduction de «railcar » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
mobile railcar mover | mobile rail car mover | railcar mover

locotracteur rail-route | tracteur rail-route




climb into railcars | climb into train cars | climb around railcars | climb on railcars

monter sur des wagons


multiple unit assembler | railcar assembly worker | railcar assembler | rolling stock assembler

monteuse-assembleuse secteur matériel roulant ferroviaire | monteur-assembleur secteur matériel roulant ferroviaire | monteur-assembleur secteur matériel roulant ferroviaire/monteuse-assembleuse secteur matériel roulant ferroviaire


accumulator railcar | battery railcar

automotrice à accumulateurs


indivisible sets of railcars and railcars trailers

rames indéformables d'automotrices et de remorques d'automotrices


check for defects in freight cars | examine freight cars for safety defects | check for defects in railcars | look for defects in railcars

contrôler l'absence de défauts sur des wagons


rotary-dump railcar

wagon-tombereau à attelage rotatif


General Electric Railcar Repair Services Corporation

Société de Réparations d'Autorails du General Electric Inc.


gas turbine motor coach | gas turbine railcar

élément à turbine à gaz | élément automoteur à turbine à gaz | ETG [Abbr.]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(b) in the case of a railcar, at the export reporting office located closest to the place where the railcar on which the goods are loaded is assembled to form part of a train for export; and

b) s'agissant d'un train, au bureau de déclaration des exportations le plus proche du lieu où le wagon à bord duquel les marchandises sont chargées est attelé au train en vue de leur exportation;


engines installed in watercraft and type-approved in accordance with Directive 97/68/EC which are in compliance with stage III A, stage III B or stage IV emission limits for CI engines used in other applications than propulsion of inland waterway vessels, locomotives and railcars, as provided for in point 4.1.2. of Annex I to that Directive, complying with this Directive, with the exclusion of the exhaust emission requirements set out in Part B of Annex I;

les moteurs installés dans des bateaux et réceptionnés selon la directive 97/68/CE qui sont conformes à la phase III A, à la phase III B ou à la phase IV réglementant les limites d'émission des moteurs à allumage par compression destinés à des utilisations autres que la propulsion de bateaux de la navigation intérieure, locomotives et autorails tels que mentionnés à l'annexe I, point 4.1.2, de ladite directive, qui satisfont aux exigences établies dans la présente directive, à l'exclusion de celles prévues à l'annexe I, partie B, en matière d'émissions gazeuses ;


the limits of Directive 97/68/EC as regards engines type-approved in accordance with Directive 97/68/EC which are in compliance with stage III A, stage III B or stage IV emission limits for CI engines used in other applications than propulsion of inland waterway vessels, locomotives and railcars, as provided for in point 4.1.2 of Annex I to that Directive; or

aux limites fixées dans la directive 97/68/CE pour ce qui concerne les moteurs réceptionnés selon la directive 97/68/CE qui sont conformes à la phase III A, à la phase III B ou à la phase IV réglementant les limites d'émission des moteurs APC destinés à des utilisations autres que la propulsion de bateaux de la navigation intérieure, de locomotives et d'autorails, tels que mentionnés au point 4.1.2. de l'annexe I de ladite directive; ou


The railcars are mostly "borrowing" engines from heavy duty vehicles, for which IIIB solutions exist. Thus, railcars should be left out the flexibility scheme, as legislated in directive 2004/26/EC.

La plupart des autorails "empruntent" des moteurs aux poids lourds, pour lesquels il existe des solutions au regard des normes III B. Il convient donc d'exclure les autorails du mécanisme de flexibilité, selon les dispositions de la directive 2004/26/CE.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
It's a loophole you could drive a railcar through. If you look at each of these railcars that export a manufactured product—water, according to the definition in the bill—you could be very clearly surpassing that 50,000-litre limit just with one railcar.

Si l'on regarde chacun des wagons qui servent à l'exportation d'un produit manufacturé — l'eau, selon la définition du projet de loi —, on pourrait très facilement dépasser la limite de 50 000 litres avec un seul wagon.


(ii) where, following a railcar, train-set or locomotive accident or a catastrophic failure of its engine(s), the application of Stage III A requirements would raise important technical difficulties and, as a consequence, compromise the cost-effective repair of the damaged railcar, train set or locomotive.

ii) lorsque, à la suite d'un accident d'autorail, de rame ou de locomotive ou à la suite d'une défaillance catastrophique de leur(s) moteur(s), l'application des exigences de la phase III A poserait d'importantes difficultés techniques et, en conséquence, compromettrait la rentabilité de la réparation de l'autorail, de la rame ou de la locomotive endommagés.


Machinery covered by the directive includes various kinds of land-based machinery intended for, e.g., construction, forestry and agriculture. The directive also applies to locomotives, railcars and inland waterway vessels.

Les engins entrant dans le champ de la directive sont notamment diverses sortes d'engins terrestres destinés, par exemple, à la construction, à la sylviculture et à l'agriculture. La directive s'applique également aux locomotives, aux autorails et aux bateaux de la navigation intérieure.


We collect samples of those—railcars going to a terminal position, railcars to Mexico, to the east coast—and we are doing testing on those, as well.

Nous prélevons alors des échantillons — les wagons qui vont vers les silos terminaux, les wagons qui vont vers le Mexique ou la côte est —, et nous effectuons des tests sur ces échantillons aussi.


Are we talking about railcars or private - Mr. Sab Meffe (Assistant Vice-President, Taxation, Railway Association of Canada): We're talking about railcars.

M. Sab Meffe (vice-president adjoint, Taxation, Association des chemins de fer du Canada): Nous parlons bien de wagons de chemin de fer.


Demurrage refers to charges that are levied when a shipper does not load or unload a railcar, a ship or a truck within the specified free time at either the origin or the destination point of the railcar.

Les droits de stationnement sont imposés à tout expéditeur qui ne charge ou ne décharge pas un wagon, un navire ou un camion avant la fin du délai convenu, que ce soit au point d'origine ou au point de destination.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'railcar' ->

Date index: 2021-09-14
w