Translate "reactive depression" into french :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

reactive depression, situational depression, Reactive depression, reactive depression, mild reactive depression, recurrent episodes of depressive reaction, psychogenic depression, seasonal depressive disorder, psychogenic depressive psychosis, psychotic depression, reactive depressive psychosis, single episodes of depressive reaction, bipolar affective disorder, bipolar disorder, bipolar manic-depressive illness, bipolar mood disorder, manic depression, manic depressive psychosis, manic depressive reaction, manic-depressive illness, BAD, BPAD, MDI, reactivity control unit, reactivity device, reactivity control device, reactivity component, manic-depressive person, manic depressive person, person with manic depression, person with manic-depressive illness, manic depressive, manic-depressive, bipolar person, bipolar patient, person with bipolar disorder, bipolar disorder patient, central nervous system depressant, CNS depressant, depressant, depressant drug, explosive-based reactive armour, explosive reactive armor, explosive reactive armour, explosive-based reactive armour , explosive reactive armor , ST segment depression, S-T segment depression, ST depression, S-T depression, Deficit reactivity, Negative reactivity, Explosive-based reactive armour, Explosive reactive armour, Angle of depression, Depression angle, Reactive airways dysfunction syndrome, blasting materials, reactive substance, charge of explosive, explosives, reactive entity, reactive crisis management, defensive crisis management, reagent, reactivation, reactivity, economic recession, deterioration of the economy, economic crisis, economic depression -*- dépression réactionnelle, dépression normale, dépression situationnelle, dépression réactionnelle, dépression réactionnelle bénigne, épisodes récurrents de:dépression:psychogène, réactionnelle, réaction dépressive, trouble dépressif saisonnier, psychotique, psychose dépressive:psychogène, épisodes isolés de:dépression:psychogène, dysthénie périodique, maladie bipolaire, maladie de Falret, maladie maniaco-dépressive, maniaco-dépression, psychose alternante, psychose maniaco-dépressive, psychose maniaco-dépressive bipolaire, psychose maniaque dépressive, trouble affectif bipolaire, trouble bipolaire, trouble bipolaire de l'humeur, PMD, TBP, dispositif de contrôle de la réactivité, dispositif de réglage de la réactivité, appareillage de réactivité, appareillage de réglage de la réactivité, appareil de réactivité, appareil de réglage de la réactivité, personne maniacodépressive, personne maniaco-dépressive, maniacodépressif, maniaco-dépressif, personne bipolaire, bipolaire, dépressant, dépresseur, neurodépresseur, blindage réactif, sous-décalage du segment ST, sous-décalage de ST, antiréactivité, angle de dépression, obésité par déficit en prohormone convertase I, explosifs, entité réagissante, gestion réactive des crises, gestion défensive des crises, réactif, entraînant la réactivité, réactivation, réactivation, réactivité, réactivité, récession économique, crise économique, dépression économique, détérioration de l'économie

reactive depression [ situational depression ]

dépression réactionnelle [ dépression normale | dépression situationnelle ]

Mental Disorders

Troubles mentaux

Reactive depression

dépression réactionnelle

SNOMEDCT-BE (situational) (disorder) / 87414006

reactive depression

dépression réactionnelle

IATE - Health

mild reactive depression

dépression réactionnelle bénigne

Diagnostic Aids (Psychology)

Aides au diagnostic (Psychologie)

Definition: A disorder characterized by repeated episodes of depression as described for depressive episode (F32.-), without any history of independent episodes of mood elevation and increased energy (mania). There may, however, be brief episodes of mild mood elevation and overactivity (hypomania) immediately after a depressive episode, sometimes precipitated by antidepressant treatment. The more severe forms of recurrent depressive disorder (F33.2 and F33.3) have much in common with earlier concepts such as manic-depressive depression, melancholia, vital depression and endogenous depression. The first episode may occur at any age from childhood to old age, the onset may be either acute or insidious, and the duration varies from a few weeks to many months. The risk that a patient with recurrent depressive disorder will have an episode of mania never disappears completely, however many depressive episodes have been experienced. If such an episode does occur, the diagnosis should be changed to bipolar affective disorder (F31.-). | recurrent episodes of:depressive reaction | psychogenic depression | reactive depression | seasonal depressive disorder

Définition: Trouble caractérisé par la survenue répétée d'épisodes dépressifs correspondant à la description d'un tel épisode (F32.-), en l'absence de tout antécédent d'épisodes indépendants d'exaltation de l'humeur et d'augmentation de l'énergie (manie). Le trouble peut toutefois comporter de brefs épisodes caractérisés par une légère élévation de l'humeur et une augmentation de l'activité (hypomanie), succédant immédiatement à un épisode dépressif, et parfois déclenchés par un traitement antidépresseur. Les formes graves du trouble dépressif récurrent (F33.2 et F33.3) présentent de nombreux points communs avec des concepts antérieurs comme ceux de dépression maniaco-dépressive, de mélancolie, de dépression vitale et de dépression endogène. Le premier épisode peut survenir à n'importe quel âge, de l'enfance à la vieillesse, le début peut être aigu ou insidieux et la durée peut varier de quelques semaines à de nombreux mois. Le risque de survenue d'un épisode maniaque ne peut jamais être complètement écarté chez un patient présentant un trouble dépressif récurrent, quel que soit le nombre d'épisodes dépressifs déjà survenus. Si un tel épisode maniaque se produit, le diagnostic doit être changé pour celui de trouble affectif bipolaire (F31.-). | épisodes récurrents de:dépression:psychogène | réactionnelle | réaction dépressive | trouble dépressif saisonnier

WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F33

Definition: A disorder characterized by repeated episodes of depression, the current episode being severe with psychotic symptoms, as in F32.3, and with no previous episodes of mania. | Endogenous depression with psychotic symptoms Manic-depressive psychosis, depressed type with psychotic symptoms Recurrent severe episodes of:major depression with psychotic symptoms | psychogenic depressive psychosis | psychotic depression | reactive depressive psychosis

Définition: Trouble caractérisé par la survenue répétée d'épisodes dépressifs, l'épisode actuel étant sévère, avec symptômes psychotiques (F32.3), en l'absence de tout épisode précédent de manie. | Dépression endogène avec symptômes psychotiques Episodes récurrents sévères de:dépression:majeure, avec symptômes psychotiques | psychotique | psychose dépressive:psychogène | réactionnelle | Psychose maniaco-dépressive, forme dépressive, avec symptômes psychotiques

WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F33.3

Definition: In typical mild, moderate, or severe depressive episodes, the patient suffers from lowering of mood, reduction of energy, and decrease in activity. Capacity for enjoyment, interest, and concentration is reduced, and marked tiredness after even minimum effort is common. Sleep is usually disturbed and appetite diminished. Self-esteem and self-confidence are almost always reduced and, even in the mild form, some ideas of guilt or worthlessness are often present. The lowered mood varies little from day to day, is unresponsive to circumstances and may be accompanied by so-called somatic symptoms, such as loss of interest and pleasurable feelings, waking in the morning several hours before the usual time, depression worst in the morning, marked psychomotor retardation, agitation, loss of appetite, weight loss, and loss of libido. Depending upon the number and severity of the symptoms, a depressive episode may be specified as mild, moderate or severe. | single episodes of:depressive reaction | psychogenic depression | reactive depression

Définition: Dans les épisodes typiques de chacun des trois degrés de dépression: léger, moyen ou sévère, le sujet présente un abaissement de l'humeur, une réduction de l'énergie et une diminution de l'activité. Il existe une altération de la capacité à éprouver du plaisir, une perte d'intérêt, une diminution de l'aptitude à se concentrer, associées couramment à une fatigue importante, même après un effort minime. On observe habituellement des troubles du sommeil, et une diminution de l'appétit. Il existe presque toujours une diminution de l'estime de soi et de la confiance en soi et, fréquemment, des idées de culpabilité ou de dévalorisation, même dans les formes légères. L'humeur dépressive ne varie guère d'un jour à l'autre ou selon les circonstances, et peut s'accompagner de symptômes dits somatiques , par exemple d'une perte d'intérêt ou de plaisir, d'un réveil matinal précoce, plusieurs heures avant l'heure habituelle, d'une aggravation matinale de la dépression, d'un ralentissement psychomoteur important, d'une agitation, d'une perte d'appétit, d'une perte de poids et d'une perte de la libido. Le nombre et la sévérité des symptômes permettent de déterminer trois degrés de sévérité d'un épisode dépressif: léger, moyen et sévère. | épisodes isolés de:dépression:psychogène | réactionnelle | réaction dépressive

WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F32

IATE - Health

reactivity control unit [ reactivity device | reactivity control device | reactivity component ]

dispositif de contrôle de la réactivité [ dispositif de réglage de la réactivité | appareillage de réactivité | appareillage de réglage de la réactivité | appareil de réactivité | appareil de réglage de la réactivité ]

Nuclear Power Stations

Centrales nucléaires

médecine > psychiatrie | appellation de personne

central nervous system depressant | CNS depressant | depressant | depressant drug

dépressant | dépresseur | neurodépresseur

IATE - Social affairs | Health

explosive-based reactive armour | explosive reactive armor | explosive reactive armour

blindage réactif

armée | arme

explosive-based reactive armour (1) | explosive reactive armor (2) | explosive reactive armour (3)

blindage réactif

Linguistics, language & literature

Terminologie (Linguistique et littérature)

ST segment depression | S-T segment depression | ST depression | S-T depression

sous-décalage du segment ST | sous-décalage de ST

médecine > sémiologie et pathologie | médecine > cardiologie | biologie > électrobiologie

Deficit reactivity | Negative reactivity

antiréactivité

nucléaire | Ingénierie nucléaire/Physique des réacteurs

nucléaire > Ingénierie nucléaire/Physique des réacteurs

Explosive-based reactive armour | Explosive reactive armour

blindage réactif

défense | Armement-Matériaux énergétiques

défense > Armement-Matériaux énergétiques

Angle of depression | Depression angle

angle de dépression

télédétection aérospatiale | télédétection spatiale—sciences et techniques spatiales

télédétection aérospatiale > télédétection spatiale—sciences et techniques spatiales

Reactive airways dysfunction syndrome

syndrome de dysfonctionnement réactif des voies aériennes

SNOMEDCT-BE (disorder) / 371088008

Prohormone convertase-I deficiency is the rarest form of monogenic obesity. The disorder is characterized by severe childhood obesity, hypoadrenalism, reactive hypoglycemia, and elevated circulating levels of certain prohormones. It has been describe

obésité par déficit en prohormone convertase I

SNOMEDCT-BE (disorder) / 722053001

blasting materials | reactive substance | charge of explosive | explosives

explosifs

knowledge

Savoir

reactive entity

entité réagissante

Linguistics, language & literature

Terminologie (Linguistique et littérature)

reactive crisis management | defensive crisis management

gestion réactive des crises | gestion défensive des crises

Public & private administration | Education | Politics

Généralités (Administration publique et privée) | Formation extra-scolaire (éducation et enseignement) | Généralités (Politique)

reagent | reactive substance

réactif | entraînant la réactivité

UGENT - Medical terms -

reactivation

réactivation | réactivation

UGENT - Medical terms -

reactivity

réactivité | réactivité

UGENT - Medical terms -

economic recession [ deterioration of the economy | economic crisis | economic depression ]

récession économique [ crise économique | dépression économique | détérioration de l'économie ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Above the fact that knowing a woman will not be able to become pregnant, she may be overwhelmed with tremendous reactive depression, the inability to function, and relationship disharmony.

Lorsqu'une femme apprend qu'elle ne peut devenir enceinte, elle peut avoir une réaction fortement dépressive, avoir de la difficulté à fonctionner et éprouver des problèmes relationnels.

As a family doctor, I was often overcome by the tremendous reactive depression, inability to function and relationship disharmony precipitated by the realization that again this month she was not pregnant.

En tant que médecin de famille, j'ai souvent vu des femmes sombrer dans un état dépressif profond, se replier sur elles-mêmes et saboter leurs relations lorsqu'elles constataient une fois de plus qu'elles n'étaient pas enceintes.

Physicians must also be trained to distinguish major clinical depression from the sadness and temporary reactive depression that often accompany terminal illness.

Les médecins doivent également avoir reçu une formation pour pouvoir distinguer la dépression clinique grave de la tristesse et de la dépression réactionnelle temporaire qui accompagnent souvent les maladies terminales.

Senator Trenholme Counsell: Would that 43 per cent include a reactive depression to the fact that they are being admitted to a correctional institution?

Le sénateur Trenholme Counsell : Est-ce que les 43 p. 100 comprennent les cas de dépression réactive dû au fait d'être incarcéré?

I mean everything from reactive depression to schizophrenia, et cetera. Is there more of it?

J'entends par là tout l'éventail, allant de la dépression réactionnelle à la schizophrénie, et cetera Est-ce qu'il y en a plus?

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'reactive depression' -> reactive depression [ situational depression ] | Reactive depression | reactive depression | mild reactive depression | Definition: A disorder characterized by repeated episodes of depression as described for depressive episode (F32.-), without any history of independent episodes of mood elevation and increased energy (mania). There may, however, be brief episodes of mild mood elevation and overactivity (hypomania) immediately after a depressive episode, sometimes precipitated by antidepressant treatment. The more severe forms of recurrent depressive disorder (F33.2 and F33.3) have much in common with earlier concepts such as manic-depressive depression, melancholia, vital depression and endogenous depression. The first episode may occur at any age from childhood to old age, the onset may be either acute or insidious, and the duration varies from a few weeks to many months. The risk that a patient with recurrent depressive disorder will have an episode of mania never disappears completely, however many depressive episodes have been experienced. If such an episode does occur, the diagnosis should be changed to bipolar affective disorder (F31.-). | recurrent episodes of:depressive reaction | psychogenic depression | reactive depression | seasonal depressive disorder

Date index: 2021-01-23