Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Ascertain product defects
Assess defects in concrete
Check for defects in freight cars
Check for defects in railcars
Concealed defect
Default of title
Defect in title
Defect of title
Defect reporting and rectification system
Defective product
Defective vision
Defects
Detect product defect
Detect product defects
Examine defects in concrete
Examine freight cars for safety defects
Eye ailment
Eye condition
Eye defect
Eye disease
Eye disorder
Failure to conform
Faulty goods
Hidden defect
Identify defects in concrete
Identify product defects
Identifying concrete defects
Latent defect
Look for defects in railcars
Ophthalmopathy
Rectification of defects warranty
Schedule of rectification of defects
Title defect
Visual defect
Visual disturbance

Traduction de «rectification defects » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
defect reporting and rectification system

système de déclaration des défectuosités et de contrôle des mesures correctives


schedule of rectification of defects

garanties de réparation des défectuosités


rectification of defects warranty

garantie de correction des défectuosités


defective product [ failure to conform | faulty goods | hidden defect | latent defect | [http ...]

produit défectueux [ défaut de conformité | vice caché ]


ascertain product defects | detect product defect | detect product defects | identify product defects

détecter des défauts dans un produit


examine defects in concrete | identifying concrete defects | assess defects in concrete | identify defects in concrete

repérer des défauts dans du béton


check for defects in freight cars | examine freight cars for safety defects | check for defects in railcars | look for defects in railcars

contrôler l'absence de défauts sur des wagons


concealed defect | hidden defect | latent defect

défaut caché | défaut latent | défaut occulte | vice caché | vice latent | vice occulte


eye disease [ defective vision | eye ailment | eye condition | eye defect | eye disorder | ophthalmopathy | visual defect | visual disturbance ]

maladie oculaire [ affection oculaire | atteinte à l'aptitude visuelle | maladie de l'oeil | maladie des yeux | pathologie oculaire | trouble visuel ]


default of title | defect in title | defect of title | title defect

défaut de titre | vice de titre
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(c) an aircraft defect that occurs three times within 15 flights is identified and is reported as a recurring defect to the flight crew and maintenance personnel in order to avoid the repetition of unsuccessful attempts at rectification; and

c) les défectuosités d’un aéronef qui se produisent trois fois au cours de 15 vols soient repérées et signalées comme étant des défectuosités récurrentes à l’équipage de conduite et au personnel de la maintenance afin d’éviter la répétition de tentatives de correction infructueuses;


(d) an aircraft defect, the rectification of which has been deferred, is scheduled for rectification.

d) les défectuosités d’un aéronef dont la rectification a été reportée fassent l’objet d’un calendrier en vue de leur rectification.


Defect Recording, Rectification and Control Procedures

Méthodes d’inscription et de correction des défectuosités et de contrôle des mesures correctives


(d) subject to sections 605.09 and 605.10, scheduling the rectification of defects whose repair has been deferred.

d) sous réserve des articles 605.09 et 605.10, d’établir un échéancier pour la correction des défectuosités dont la correction a été reportée.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Defect Rectification and Control Procedures

Méthodes de correction des défectuosités et de contrôle des mesures correctives


The rectification in accordance with the data specified in point M.A.304 and/or point M.A.401, as applicable, of any defect and damage affecting safe operation, taking into account, for all large aircraft or aircraft used for commercial air transport, the minimum equipment list and configuration deviation list as applicable to the aircraft type’;

la remise aux normes conformément aux données indiquées au point M.A.304 et/ou au point M.A.401, selon le cas, de tout défaut ou dommage affectant la sécurité de l'exploitation, prenant en compte, pour tous les aéronefs lourds ou les aéronefs utilisés pour le transport aérien commercial, la liste minimale d'équipement et la liste des dérogations de configuration dans la mesure où elles sont disponibles pour le type d'aéronef considéré; »;


Rectification of defect(s) using an applicable standard (1).

Correction de défectuosité(s) conformément à une norme applicable (1).


The rectification to an approved standard of any defect and damage affecting safe operation, taking into account the minimum equipment list and configuration deviation list if available for the aeroplane type;

la remise à un niveau standard de tout défaut ou dégât affectant la sécurité de l'exploitation, prenant en compte la liste minimale d'équipement et la liste des déviations de configuration dans la mesure où elles sont disponibles pour le type d'avion considéré;


good technical maintenance of the workplace, equipment and devices, and the quick rectification of defective elements which may present a risk.

le bon entretien technique des lieux, installations et dispositifs, ou l’élimination rapide des éléments défectueux pouvant présenter un risque.


w