Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bateau en remonte
Bateau remontant
Castille-La Manche
Cloche manche arrière et manche avant
Communauté autonome de Castille et Manche
Exploiter des techniques de réchauffage des produits
Liaison trans-Manche
Manche
Manche pilote
Manche à balai
Remonter des moteurs
Tunnel sous la Manche
Utiliser des techniques de réchauffage des produits
Utiliser des techniques pour réchauffer les produits

Traduction de «remonter nos manches » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
bateau en remonte | bateau remontant

barge going upstream


liaison trans-Manche [ tunnel sous la Manche ]

cross-channel connection [ channel tunnel | Eurotunnel ]


manche | manche à balai | manche pilote

control column






Castille-La Manche [ Communauté autonome de Castille et Manche ]

Castile-La Mancha [ Autonomous Community of Castile-La Mancha | La Mancha ]


remonter des moteurs

re-assembling of engines | reconstruct engines | re-assemble engines | re-assembling of an engine


exploiter des techniques de réchauffage des produits | utiliser des techniques pour réchauffer les produits | utiliser des techniques de réchauffage des produits | utiliser des techniques pour faire remonter la température des produits

select way to heat food | use techniques for reheating | use different methods to warm up food | use reheating techniques
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Ou bien pensons-nous qu'il est temps de nous reprendre, de remonter nos manches et de doubler, voire tripler, nos efforts?

Or do we say: Is this not the time to pull ourselves together? Is this not the time to roll up our sleeves and double, triple our efforts?


Monsieur le Commissaire, après avoir été à nos postes respectifs pendant quelques semaines, il est à présent temps de remonter nos manches et de nous mettre au travail afin que ces objectifs soient atteints, ce qui permettra d’accroître l’emploi au sein de l’Union européenne.

Mr Commissioner, after having been in our respective posts for some weeks now, it is time to roll up our sleeves and get to work so that these objectives are reached, which will increase employment within the European Union.


Il y a quelques années, au début de 1992, quand on s'est aperçu que le stock déclinait, on a retroussé nos manches, et on s'est dit qu'on allait essayer de remonter les stocks pour arriver à une certaine quantité qui permettrait à tous d'en vivre convenablement.

A few years ago, in early 1992, when we realized that the stock was in decline, we rolled up our sleeves, and we said that we would try to rebuild the stocks so that there would be enough to enable us all to live comfortably.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

remonter nos manches ->

Date index: 2022-07-17
w