Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Caractère représentatif de l'effectif
Effectif représentatif
Prélèvement d'éléments représentatifs
Représentatif
Sondage d'éléments représentatifs
Sélection d'éléments représentatifs
Tirage d'éléments représentatifs
Titre représentatif des marchandises
Titres représentatifs de marchandises
échantillon représentatif
échantillonnage d'éléments représentatifs
émettre un titre représentatif des marchandises

Traduction de «représentatifs de marchandises » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
titres représentatifs de marchandises

documents establishing titles to goods


émettre un titre représentatif des marchandises

issue a warehouse receipt


titre représentatif des marchandises

document of title to goods


émettre un titre représentatif des marchandises

issue a warehouse receipt


sélection d'éléments représentatifs [ prélèvement d'éléments représentatifs | tirage d'éléments représentatifs ]

representative item drawing [ representative item selection ]


chute lors de la montée ou la descente d'un véhicule de marchandise

Fall while boarding or alighting from goods vehicle


sondage d'éléments représentatifs [ échantillonnage d'éléments représentatifs ]

representative item sampling [ representative item testing ]


caractère représentatif de l'effectif [ effectif représentatif ]

representative workforce [ representative work force ]




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(1) Si l’acheteur n’est pas tenu de payer le prix à un autre moment déterminé, il doit le payer lorsque, conformément au contrat et à la présente Convention, le vendeur met à sa disposition soit les marchandises, soit des documents représentatifs des marchandises.

(1) If the buyer is not bound to pay the price at any other specific time, he must pay it when the seller places either the goods or documents controlling their disposition at the buyer’s disposal in accordance with the contract and this Convention.


Le fait que le vendeur soit autorisé à conserver les documents représentatifs des marchandises n’affecte pas le transfert des risques.

The fact that the seller is authorized to retain documents controlling the disposition of the goods does not affect the passage of the risk.


b) soit le prix auquel l’exportateur a vendu des marchandises similaires, si le président est d’avis que ce prix est représentatif des prix de vente des marchandises similaires.

(b) the price at which like goods were sold by the exporter in any sale during that period where, in the opinion of the President, the price is representative of the prices at which like goods were sold during that period.


(2) Si le contrat implique un transport des marchandises, le vendeur peut en faire l’expédition sous condition que celles-ci ou les documents représentatifs ne seront remis à l’acheteur que contre paiement du prix.

(2) If the contract involves carriage of the goods, the seller may dispatch the goods on terms whereby the goods, or documents controlling their disposition, will not be handed over to the buyer except against payment of the price.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
2. Les autorités douanières peuvent prélever des échantillons représentatifs de l'ensemble des marchandises et, sur requête du titulaire de la décision faisant droit à la demande, en remettre ou en envoyer à ce dernier, mais aux seules fins d'analyse et pour faciliter la suite de la procédure en ce qui concerne les marchandises de contrefaçon et les marchandises pirates.

2. The customs authorities may take samples representative of the goods as a whole and may provide or send such samples to the holder of the decision granting the application, at his/her request, strictly for the purposes of analysis and to facilitate the subsequent procedure in relation to counterfeit and pirated goods.


2. Les autorités douanières peuvent prélever des échantillons représentatifs de l'ensemble des marchandises et, sur requête du titulaire de la décision faisant droit à la demande, en remettre à ce dernier, mais aux seules fins d’analyse et pour faciliter la suite de la procédure en ce qui concerne les marchandises de contrefaçon et les marchandises pirates.

2. The customs authorities may take samples representative of the goods as a whole and may provide such samples to the holder of the decision granting the application, at his/her request, strictly for the purposes of analysis and to facilitate the subsequent procedure in relation to counterfeit and pirated goods.


Les autorités douanières peuvent prélever des échantillons représentatifs de l'ensemble des marchandises et, sur requête du titulaire de la décision faisant droit à la demande, en remettre ou en envoyer à ce dernier, mais aux seules fins d’analyse et pour faciliter la suite de la procédure en ce qui concerne les marchandises de contrefaçon et les marchandises pirates.

The customs authorities may take samples representative of the goods as a whole and may provide or send such samples to the holder of the decision granting the application, at his/her request, strictly for the purposes of analysis and to facilitate the subsequent procedure in relation to counterfeit and pirated goods.


les petits échantillons représentatifs de marchandises destinés à une exposition ou à une manifestation similaire.

small representative samples of goods intended for a trade fair or similar event.


Des échantillons représentatifs de l'ensemble des marchandises peuvent être prélevés avant la destruction.

Samples representative of the goods as a whole may be taken prior to destruction.


Le problème vient de l'orientation: on a l'impression, et ce programme est représentatif de ce fait, que c'est un programme de gestion des compétences, alors que c'est un programme stratégique dans l'ensemble du Canada qui fait baisser le prix des marchandises.

The problem is that the whole thrust and this program is symbolic of that is as if it's a skills management program, when it's a policy program within Canada as a whole that results in low commodity prices.


w