façonneur de ressorts/façonneuse de ressorts | opérateur de machine à fabriquer les ressorts/opératrice de machine à fabriquer les ressorts | opératrice de machine à fabriquer les ressorts | ressortier/ressortière

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

spring making machine tender | wire coiler spring maker setter | spring maker | spring setting operator

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Malheureusement, c'est typique des lois environnementales que bien des ressorts ont adoptées depuis quelques années et qui montrent qu'on recule au lieu d'avancer.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

This is unfortunately typical of the environmental legislation we've seen in many jurisdictions over the last few years, which is actually moving backwards from where we were before.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Les données que nous présentons aujourd’hui concordent avec le rapport sur la compétitivité publiée voici un mois par le Forum économique mondial, rapport d’où il ressort que les États membres de l’UE ont, globalement, reculé.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-08-31]

The data we are presenting today are in line with those published a month ago in the World Economic Forum’s competitiveness report, which shows that the EU as a whole has lost ground.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-08-31]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-08-31]

Si nous comparons notre situation à celle des États-Unis, nous constatons notamment, et c'est ce qui ressort généralement, que nous prenons du recul dans certains des marchés que nous occupons depuis longtemps, et ce au moment où de nouveaux accords sont négociés.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-05-09]

In terms of a comparison to the U.S. market, one thing we find, certainly in all kinds of discussions, is that in some of their markets, we're actually falling down. In our secure, long-term markets, we're going backwards while new deals are negotiated.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-05-09]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-05-09]

41 nouvelles drogues ont ainsi été notifiées à l’OEDT et à Europol en 2010 contre 24 en 2009, et aucun signe de recul ne ressort des données provisoires pour 2011 présentées aujourd’hui.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-11-14]

Following the record 41 new drugs notified to the EMCDDA and Europol in 2010 (compared to 24 in 2009), preliminary data for 2011 presented today shows that there are no signs of decline.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-11-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-11-14]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Il en ressort que l'industrie de l'Union a été plus affectée que d'autres acteurs du marché par la chute de la consommation et a enregistré un recul plus important de son volume de ventes.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-19]

It is thus concluded that the Union industry was more affected by the drop in consumption and thus experienced a more substantial loss in sales volume than other players on the market.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-19]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-12-19]

Ainsi qu’il ressort d’une étude récemment effectuée par l’Organisme de coopération et de développement économiques, la place de l’Europe en matière d’éducation ne cesse de reculer.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-05]

According to a recent study carried out by the Organisation for Economic Cooperation and Development, Europe's education performance indicators are falling further and further.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-04-05]

En tout état de cause, même si toutes les importations en provenance de la République populaire de Chine avaient été facturées en dollar américain, ce qui ne ressort pas des conclusions de l’enquête, les prix à l’importation du produit concerné auraient dû diminuer de 25 % (recul du dollar américain par rapport à l’euro) au cours de la période considérée, et non pas de 34 % comme il a été constaté.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-07-17]

In any event, even if all imports from the PRC had been made in US dollar, something which cannot be supported by the findings of the investigation, import prices of the product concerned should have dropped by 25 % (loss of US dollar value against the euro) instead of 34 % experienced during the period considered.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-07-17]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-07-17]

Il ressort du rapport 2001 de l'OICS (Organe international de contrôle des stupéfiants) que, si la culture de stupéfiants est en recul, la production et le commerce de drogues de synthèse continuent à croître.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-02-20]

The 2001 annual report of the International Narcotics Control Board (INCB) indicates that drug-yielding plants are being grown on a decreasing scale, but the production of and trade in synthetic drugs are continuing to rise.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-02-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-02-20]

F. considérant qu'il ressort du bilan que, par rapport à l'année précédente, les engagements hors bilan sont tombés de 590 à 372 millions d'euros, les engagements reculant de 712 à 497 millions, cependant que les autres actifs sont tombés de 87 à 8 millions d'euros, dont 5,4 millions correspondant aux prêts fonctionnaires, alors que les autres passifs sont passés de 12 à 29 millions, cependant que les provisions pour risques et charges passaient de 87 à 122 millions,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-04-12]

F. whereas the balance sheet reported that in comparison with the previous year, Off balance sheet commitments received fell from EUR 590 million to EUR 372 million, commitments given fell from EUR 712 million to EUR 497 million, and Other assets fell from EUR 87 million to EUR 8 million, of which EUR 5.4 million constituted loans to officials, while Other liabilities rose from EUR 12 million to EUR 29 million and Provisions for liabilities and charges rose from EUR 87 million to EUR 122 million,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-04-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-04-12]

Il ressort de ce bilan que la production ainsi que les utilisations sont en net recul par rapport aux campagnes précédentes et que l'on peut s'attendre à une diminution de la pression de l'offre.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1994-12-15]

This shows that both consumption and production are well down on previous years and that the supply pressure can be expected to ease.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1994-12-15]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1994-12-15]

D'autres ont cherché : anti-recul courbe de recul cycle de recul dispositif anti-recul détection de recul élastique détection du recul élastique détection par recul élastique façonneur de ressorts façonneuse de ressorts feu de marche arrière feu de recul feu-marche arrière ligne de recul phare de recul position de recul position en recul projecteur de recul recul élastique ressort de la tige d'armement ressort de rappel ressort de recul ressort de retour ressort de récupération ressort récupérateur ressort tige-guide système anti-recul tige de recul tige-guide de ressort récupérateur tige-guide du ressort de recul

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

ressort de recul ->

Date index: 2023-10-21