Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Calculate staircase rise and run measurements
Calculate stairs rise and run
Calculation of stair rise and run
Execute system testing procedures
Execute test run
Gear running test machine
Operate test pressings
Parallel run
Parallel run test
Parallel running
Parallel test
Perform test run
Pilot production sample testing
Pilot run product testing
Pilot run testing
Preliminary run
Prerun
Pull
Run test pressing
Run test pressings
Running test pressings
Split run test
Split-run
Split-run test
Staircase rise and run calculation
Test run
Testing of the pilot run
Trial prerun
Trial run
Undertake system testing procedures

Traduction de «running test » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
gear running test machine

machine de contrôle en rotation de roues dentées


run test pressing | running test pressings | operate test pressings | run test pressings

effectuer des essais de pressage


pilot run product testing [ testing of the pilot run | pilot run testing | pilot production sample testing ]

test de modèles de présérie


split run test [ split-run test | split-run ]

test sur tirage équifractionné [ test de tirage partagé | test en split-run ]


parallel run [ parallel test | parallel running | parallel run test ]

exploitation en parallèle [ exploitation en double | passage en parallèle ]


split-run test | split run test

test sur tirage alterné | test sur tirage équifractionné


prerun | preliminary run | test run | trial prerun | trial run | pull

prétirage | tirage d'essai


parallel run test

contrôle de fonctionnement parallèle


execute system testing procedures | execute test run | perform test run | undertake system testing procedures

réaliser des essais de fonctionnement


calculation of stair rise and run | staircase rise and run calculation | calculate staircase rise and run measurements | calculate stairs rise and run

calculer la hauteur et le giron des marches d’un escalier
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
run tests (e.g. leak tests) to international standards

d’effectuer des essais (par exemple des essais d’étanchéité) répondant aux normes internationales;


In accordance with paragraph 3.2.1.4 of Annex 7 to Regulation UNECE No 49, if it has been agreed that only one test cycle (hot WHTC or WHSC) be run at each test point and the other test cycle (hot WHTC or WHSC) run only at the beginning and at the end of the service accumulation schedule, the regression analysis shall be made only on the basis of the test results from the test cycle run at each test point.

Conformément au paragraphe 3.2.1.4 de l’annexe 7 du règlement no 49 de la CEE-ONU, s’il a été convenu qu’un seul cycle d’essais (WHSC ou WHTC à chaud) serait exécuté à chaque point d’essai et que l’autre cycle d’essais (WHSC ou WHTC à chaud) ne serait exécuté qu’au début et à la fin du programme d’accumulation d’heures de fonctionnement, l’analyse de régression ne doit être effectuée que sur la base des résultats du cycle d’essais exécuté à chaque point d’essai.


run tests (e.g. leak tests) to international standards

d’effectuer des essais (par exemple des essais d’étanchéité) répondant aux normes internationales.


run tests (e.g. leak tests) to international standards

d’effectuer des essais (par exemple des essais d’étanchéité) répondant aux normes internationales;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Unless prior information such as information on solubility limits or cytotoxicity provides a basis for selecting test concentrations, it is recommended that the test concentrations for the initial run be spaced at log10 intervals with 10–3 M being the maximum concentration. If the chemical is soluble, and not cytotoxic at any of the tested concentrations, and the first run was negative for all concentrations, then it is to be confirmed in one more run using the same conditions as the first run was conducted (Table 7).

À moins que des informations antérieures, par exemple sur les limites de solubilité ou la cytotoxicité, fournissent une base pour le choix des concentrations d'essai, il est recommandé d'espacer les concentrations d'essai pour l'exécution initiale par des intervalles log10, avec une concentration maximale de 10-3 M. Si la substance chimique est soluble et non cytotoxique aux concentrations d'essai, et que la première exécution a été négative pour toutes les concentrations, cela est confirmé par une nouvelle exécution dans les mêmes conditions que la première (tableau 7).


The NRA may run the test before the launch of a new retail offer by the SMP operator, e.g. if the NRA considers it appropriate to align the timing of the economic replicability test with the technical replicability test if also undertaken before launch.

L’ARN peut effectuer l’essai avant le lancement d’une nouvelle offre de détail par l’opérateur PSM, par exemple si l’ARN juge nécessaire d’aligner le calendrier de l’essai de reproductibilité économique sur celui de l’essai de reproductibilité technique au cas où ce dernier serait également effectué avant le lancement.


Following successful testing in accordance with Appendix B, Section 2.1, the acceptable parameter variation range for dispensation from on-track tests is given by the range between the nominal tested parameters of the running gear and the extended range as illustrated in Figure B.2 and specified in Tables B.4 and B.5.

Une fois les essais effectués avec succès conformément à l’appendice B, point 2.1, la plage de variation admissible des paramètres pour la dispense des essais en ligne est donnée par la plage entre les paramètres nominaux testés pour les organes de roulement et la plage étendue telle qu’elle apparaît à la figure B.2 et qu’elle est spécifiée aux tableaux B.4 et B.5.


5.1.1. If the type-approval authority is not satisfied with the manufacturers' ISM according to section 3.4 or on a reported evidence of unsatisfactory in-service conformity, e.g., according to section 3.5, may order the manufacturer to run test for confirmatory purposes.

5.1.1. Si l’autorité chargée de la réception n’est pas satisfaite du rapport du suivi en service (ISM) établit par le constructeur conformément au point 3.4 ou en cas de preuve rapportée de conformité en service non satisfaisante par exemple conformément au point 3.5, elle peut imposer au constructeur de réaliser des essais de confirmation.


In accordance with section 3.2, if it has been agreed that only one test cycle (ESC or ETC) be run at each test point and the other test cycle (ESC or ETC) run only at the beginning and end of the service accumulation schedule, the deterioration factor calculated for the test cycle that has been run at each test point shall be applicable also for the other test cycle, provided that for both test cycles, the relationship between the measured values run at the beginning and at the end of the service accumulation schedule are similar.

Conformément au point 3.2, s’il a été convenu qu’un seul cycle d’essai (ESC ou ETC) est effectué à chaque point d’essai et que l’autre cycle d’essai (ESC ou ETC) n’est mené qu’au début et à la fin du programme pour l’accumulation d’heures de fonctionnement, le facteur de détérioration calculé pour le cycle d’essai mené à chaque point d’essai vaut également pour l’autre cycle d’essai, à condition que pour les deux cycles d’essai, la relation entre les valeurs mesurées au début et à la fin du programme pour l’accumulation d’heures de fonctionnement soient identiques.


Practical running tests have to be performed after the installation of onboard Control-Command equipment

Des essais en circulation réelle seront effectués après l'installation des équipements de contrôle-commande embarqués.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'running test' ->

Date index: 2023-09-11
w