Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Pile atomique
RNR
RNR-G
RNR-Na
RNR-Pb
Réacteur de fusion
Réacteur de puissance
Réacteur modéré par eau
Réacteur nucléaire
Réacteur rapide
Réacteur rapide refroidi au gaz
Réacteur rapide refroidi au plomb
Réacteur rapide refroidi au sodium
Réacteur rapide à caloporterur sodium
Réacteur refroidi par gaz
Réacteur surrégénérateur à métal liquide
Réacteur thermique
Réacteur thermonucléaire
Réacteur à eau
Réacteur à eau bouillante
Réacteur à eau légère
Réacteur à eau pressurisée
Réacteur à neutrons rapides
Réacteur à neutrons rapides fefroidi au sodium
Réacteur à neutrons rapides refroidi au gaz
Réacteur à neutrons rapides refroidi au plomb
Réacteur à neutrons thermiques
Surrégénérateur rapide refroidi par métal liquide

Traduction de «réacteur à neutrons rapides » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
réacteur à neutrons rapides surrégénérateur refroidi par métal liquide | surrégénérateur rapide refroidi par métal liquide | réacteur rapide surrégénérateur refroidi par métal liquide | réacteur surrégénérateur à métal liquide

liquid metal-cooled fast breeder reactor | LMFBR | liquid-metal cooled fast breeder reactor | liquid metal cooled fast breeder reactor | liquid metal fast breeder reactor


réacteur à neutrons rapides | RNR

fast neutron reactor | fast reactor


réacteur à neutrons rapides | RNR

Fast neutron reactor | Fast reactor


réacteur rapide refroidi au sodium [ RNR-Na | réacteur à neutrons rapides fefroidi au sodium | réacteur rapide à caloporterur sodium ]

sodium-cooled fast reactor [ SFR | sodium-cooled fast neutron reactor ]


réacteur rapide | réacteur à neutrons rapides

fast reactor | FR | fast neutron reactor


réacteur rapide refroidi au gaz [ RNR-G | réacteur à neutrons rapides refroidi au gaz ]

gas-cooled fast reactor


réacteur rapide refroidi au plomb [ RNR-Pb | réacteur à neutrons rapides refroidi au plomb ]

lead-cooled fast reactor [ LFR | lead-alloy-cooled fast reactor | lead-cooled fast-neutron reactor ]


réacteur à neutrons rapides | réacteur rapide | RNR [Abbr.]

fast neutron reactor | fast reactor | FR [Abbr.]


réacteur nucléaire [ pile atomique | réacteur à eau | réacteur à eau bouillante | réacteur à eau légère | réacteur à eau pressurisée | réacteur à neutrons rapides | réacteur de fusion | réacteur de puissance | réacteur modéré par eau | réacteur rapide | réacteur refroidi par gaz | réacteur thermique | réacteur thermonucléaire ]

nuclear reactor [ atomic power cell | boiling water reactor | fast neutron reactor | fusion reactor | gas-cooled reactor | light-water reactor | power reactor | pressurised water reactor | thermal reactor | thermonuclear reactor | water-moderated reactor | water reactor ]


réacteur à neutrons thermiques | réacteur thermique

Thermal neutron reactor | Thermal reactor
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(4 bis) L'initiative européenne pour une industrie nucléaire durable (ESNII) a pour objectif le déploiement des réacteurs à neutrons rapides de quatrième génération avec cycle du combustible fermé d'ici 2040.

(4a) The European Sustainable Nuclear Industrial Initiative (ESNII) targets the deployment of Gen-IV Fast Neutron Reactors with closed fuel cycle by 2040.


(6 bis) L'Initiative européenne pour une industrie nucléaire durable (ESNII) a pour objectif le déploiement des réacteurs à neutrons rapides de quatrième génération avec cycle du combustible fermé entre 2035 et 2040.

(6a) The European Sustainable Nuclear Industrial Initiative (ESNII) has as its aim the deployment of Gen-IV Fast Neutron Reactors with closed fuel cycle between 2035 and 2040.


Dans le droit fil de l'initiative européenne pour une industrie nucléaire durable (ESNII), le rapporteur juge essentiel le développement de nouvelles technologies, comme les technologies des réacteurs à neutrons rapides de quatrième génération.

In line with European Sustainable Nuclear Industry Initiative (ESNII) the Rapporteur deems essential the development of new technologies such as Generation -IV Fast Neutron Reactor technologies.


(6 bis) L'Initiative européenne pour une industrie nucléaire durable (ENSII) a pour objectif le déploiement des réacteurs à neutrons rapides de quatrième génération avec cycle du combustible fermé d'ici à 2035-2040.

(6a) The European Sustainable Nuclear Industrial Initiative (ESNII) has as its aim the deployment of Gen-IV Fast Neutron Reactors with closed fuel cycle between 2035 and 2040.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il y a toujours des choix à faire en ce qui concerne le financement de certains projets plus méritants que d'autres—par exemple, on donne tel financement de base à la CFI par rapport au CNR, ou l'on va financer un réacteur à neutrons ou un projet de recherche à long terme en astronomie.

There are always opportunity costs and choices to make with regard to funding certain projects over others—for instance, putting a certain amount of base funding for the CFI versus the NRC, or funding a neutron facility or a long-range plan for astronomy.


On a intégré à tous les réacteurs CANDU subséquents un second système indépendant d’arrêt rapide qui peut injecter un liquide absorbant les neutrons pour freiner la réaction nucléaire à l’intérieur du cœur de chaque réacteur.

All subsequent CANDU reactors were built with a second independent, fast shutdown system that can inject a neutron absorbing liquid to halt the nuclear reaction in the core.


En utilisant la technique mise au point par Brockhouse, le Centre canadien de faisceaux de neutrons du CNRC basé au réacteur NRU permet maintenant aux scientifiques du Canada et du monde entier d'étudier de nouveaux matériaux à l'aide de neutrons.

Using the technique that Brockhouse pioneered, the NRC Canadian Neutron Beam Centre at NRU today enables scientists from across Canada and around the world to investigate new materials with neutrons.


L'objet du projet de loi est de redémarrer le réacteur NRU aussi rapidement que possible pour une période de 120 jours, afin de recommencer l'approvisionnement d'isotopes médicaux tout en assurant la sûreté d'exploitation du réacteur.

The intent of the bill is to restart the NRU reactors as quickly as possible for a period of 120 days so we can restore our medical isotope supply while ensuring the safe operation of the reactor.


Il conviendra alors de les remplacer par des réacteurs faisant appel à de nouveaux concepts : réacteurs à haute température, nouveaux réacteurs à eau pressurisée, nouveaux réacteurs à neutrons rapides, cette dernière technologie faisant actuellement l'objet - je le souligne - de recherches avec financement public aux États-Unis, alors que le précédent gouvernement français l'avait stupidement abandonnée.

They will therefore have to be replaced by reactors incorporating new designs: high-temperature reactors, new pressurised water reactors and new fast neutron reactors. The latter – I would stress this point – are currently the focus of publicly funded research in the United States, while the previous French Government recklessly abandoned the technology.


Celle des réacteurs nucléaires augmente rapidement et offre des possibilités d'investissements de deux billions de dollars.

Demand for nuclear reactors is growing rapidly, and this challenge is a $2 trillion opportunity.


w