Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Analyser la résistance aux contraintes de produits
Analyser la résistance aux contraintes des matériaux
Contrainte critique
Contrainte de flambage
Contrainte de flambement
Contrainte limite de résistance en fluage
Limite de résistance au fluage
Résistance au flambage
Résistance au flambement
Résistance au marquage
Résistance au marquage superficiel
Résistance aux contraintes extérieures
Résistance aux dégradations superficielles
Résistance aux marques
Résistance à l'ongle
Résistance à une contrainte externe
Résistance à une sollicitation externe
Technicien de préparation essais résistance au feu
Technicienne de préparation essais résistance au feu
Tenue au marquage

Traduction de «résistance aux contraintes » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
résistance aux contraintes extérieures

resilience under stress


analyser la résistance aux contraintes des matériaux

analysing stress resistance of materials | evaluate stress resistance of materials | analyse stress resistance of materials | examine stress resistance of materials


analyser la résistance aux contraintes de produits

calculate stress resistance of products | conduct analyses of stress resistance of products | analyse stress resistance of products | explore stress resistance of products, investigate stress resistance of products, assess stress resistance of products, evaluate stress resistance of products


contrainte critique | contrainte de flambement | résistance au flambage | résistance au flambement

buckling strength | buckling stress | critical stress


résistance à une contrainte externe | résistance à une sollicitation externe

strength


contrainte limite de résistance en fluage | limite de résistance au fluage

creep strength limit


contrainte de flambement [ contrainte critique | résistance au flambement | contrainte de flambage | résistance au flambage ]

buckling stress [ critical stress | buckling strength | buckling resistance ]


résistance au flambage | contrainte critique | contrainte de flambement | résistance au flambement

buckling strength | buckling stress | critical stress


résistance à l'ongle | résistance au marquage superficiel | résistance aux dégradations superficielles | résistance aux marques | résistance au marquage | tenue au marquage

mar resistance


technicien de préparation essais résistance au feu | technicien de préparation essais résistance au feu/technicienne de préparation essais résistance au feu | technicienne de préparation essais résistance au feu

fire safety testing technician | fire tester | fire inspection testing technology expert | fire safety tester
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Les appareils doivent pouvoir résister aux contraintes qui s'y appliquent sans que la protection contre les explosions n'en soit altérée.

Equipment must withstand relevant stresses, without adverse effect on explosion protection.


La machine, les accessoires de levage ainsi que leurs éléments doivent pouvoir résister aux contraintes auxquelles ils sont soumis en service et, s'il y a lieu, hors service, dans les conditions d'installation et de fonctionnement prévues et dans toutes les configurations possibles, compte tenu, le cas échéant, des effets des facteurs atmosphériques et des forces exercées par les personnes.

Machinery, lifting accessories and their components must be capable of withstanding the stresses to which they are subjected, both in and, where applicable, out of use, under the installation and operating conditions provided for and in all relevant configurations, with due regard, where appropriate, to the effects of atmospheric factors and forces exerted by persons.


à pouvoir résister aux contraintes de service et aux influences extérieures normales,

they can withstand the intended operating stresses and external influences,


Épreuve de rupture accélérée sous contrainte: le but de cette épreuve est de démontrer que le réservoir d’hydrogène est capable de résister à une pression élevée et à des températures élevées à la limite de la plage de fonctionnement admissible pendant une période prolongée.

Accelerated stress rupture test: the purpose of the test is to provide evidence that the hydrogen container is capable of resisting exposure to high pressure and high temperatures at the limit of the allowable operating range for an extended period of time.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
à pouvoir résister aux contraintes de service et aux influences extérieures normales,

they can withstand the intended operating stresses and external influences,


La machine, les accessoires de levage ainsi que leurs éléments doivent pouvoir résister aux contraintes auxquelles ils sont soumis en service et, s'il y a lieu, hors service, dans les conditions d'installation et de fonctionnement prévues et dans toutes les configurations possibles, compte tenu, le cas échéant, des effets des facteurs atmosphériques et des forces exercées par les personnes.

Machinery, lifting accessories and their components must be capable of withstanding the stresses to which they are subjected, both in and, where applicable, out of use, under the installation and operating conditions provided for and in all relevant configurations, with due regard, where appropriate, to the effects of atmospheric factors and forces exerted by persons.


La couverture des mèches possède une résistance mécanique suffisante et protège de manière appropriée la charge explosive en cas d'exposition à des contraintes mécaniques normales et prévisibles.

The covering of fuses must be of adequate mechanical strength and adequately protect the explosive filling when exposed to normal, foreseeable mechanical stress.


L'ancrage du siège doit résister à toutes les contraintes qu'il peut subir.

The seat mountings must withstand all stresses to which they can be subjected.


La machine, l'accessoire de levage ainsi que les éléments amovibles doivent pouvoir résister aux contraintes auxquelles ils sont soumis en service et, s'il y a lieu, hors service, dans les conditions d'installation et d'exploitation prévues et dans toutes les configurations y relatives, compte tenu, le cas échéant, des effets des agents atmosphériques et des efforts exercés par les personnes.

Machinery, lifting accessories and removable components must be capable of withstanding the stresses to which they are subjected, both in and, where applicable, out of use, under the installation and operating conditions provided for and in all relevant configurations, with due regard, where appropriate, to the effects of atmospheric factors and forces exerted by persons.


– à résister aux contraintes normales de service et aux influences extérieures,

- they can withstand the rigours of normal use and external factors,


w