E. considérant qu'aucun progrès réel n'a été accompli en matière de développement, notamment en ce qui concerne les SDT (traitements spéciaux et différenciés), ou sur d'autres questions qui auraient permis de réduire les inégalités entre pays, et qu'au contraire, les pays en développement ont subi des pressions pour ouvrir leurs marchés aux services et aux produits industriels des pays développés, compromettant ainsi leur industrialisation future,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-04]

E. whereas in reality no progress has been made on development issues, in particular on Special and Differential Treatment (SDT) or other questions for reducing the inequality gap between countries, and whereas developing countries have instead been pressurised to open their markets to services and industrial products from developed countries, threatening their own future industrialisation,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-09-04]

Au moyen de la sonde de prélèvement des particules PSP et du tube de transfert des particules PTT, un échantillon des gaz d'échappement dilués est transféré depuis le tunnel de dilution DT d'un système de dilution en circuit principal jusqu'au tunnel de dilution secondaire SDT, où l'échantillon subit une deuxième dilution.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-10-20]

A sample of the diluted exhaust gas is transferred from the dilution tunnel DT of a full flow dilution system through the particulate sampling probe PSP and the particulate transfer tube PTT to the secondary dilution tunnel SDT, where it is diluted once more.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-10-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-10-20]

Tunnel de dilution secondaire SDT (figure 15) Le tunnel de dilution secondaire doit avoir un diamètre minimal de 75 mm et être suffisamment long pour permettre à l'échantillon deux fois dilué de séjourner au moins 0,25 seconde dans le tunnel.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-10-20]

SDT secondary dilution tunnel (Figure 15) The secondary dilution tunnel should have a minimum diameter of 75 mm and should be sufficient length so as to provide a residence time of at least 0,25 seconds for the doubly-diluted sample.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-10-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-10-20]

NOTE: Si la température ambiante au voisinage du PSP, du PTT, du SDT et du FH est inférieure à 293 K (20 °C), il faut prendre des précautions pour éviter les pertes de particules sur les parois relativement froides de ces éléments.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-10-20]

NOTE: If the ambient temperature in the vicinity of PSP, PTT, SDT, and FH is below 239 K (20°C), precautions should be taken to avoid particle losses onto the cool wall of these parts.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-10-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-10-20]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Le porte-filtre primaire FH doit se situer à maximum 300 mm de la sortie du SDT.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-12]

The primary filter holder FH shall be located within 300 mm of the exit of the SDT.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-12]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-12-12]

si la température ambiante à proximité de PSP, PTT, SDT et FH est inférieure à 293 K (20 °C), il faut prendre les précautions nécessaires afin d'éviter les pertes de particules sur la paroi froide de ces éléments.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-12]

If the ambient temperature in the vicinity of PSP, PTT, SDT, and FH is below 293K (20 °C), precautions should be taken to avoid particle losses onto the cool wall of these parts.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-12]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-12-12]

SDT Tunnel de dilution secondaire (figure 22)

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-12]

SDT Secondary dilution tunnel (Figure 22)

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-12]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-12-12]

Un échantillon de gaz d'échappement dilués est transféré, au travers de la sonde de prélèvement de particules PSP et du tube de transfert de particules PTT, du tunnel de dilution DT d'un système de dilution en circuit principal vers le tunnel de dilution secondaire SDT où il est soumis à une nouvelle dilution.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-12]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-12-12]

Témoins : sdt Ann Dickey; sgt Jim York; sgt John McTaggart; sgt Stephen Pottle; mastc Robert Marin; cpl Ken Sandall; sdt Leon Ledgister; cpl Michael Bolger; cplc Tim Petrash; sgt Stan Poirier; cpl Lorrie Russell; sgt Greg James; adjuc Doug Seed; cpl Nelson Russell; cpl Yvonne Higgins; cpl Bradley.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1998-05-03]

Witnesses: Private Ann Dickey; Sgt. Jim York; Sgt. John McTaggart; Sgt. Stephen Pottle; Master Seaman Robert Marin; Cpl. Ken Sandall; Private Leon Ledgister; Cpl.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1998-05-03]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1998-05-03]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1997-12-15]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1997-12-15]

D'autres ont cherché : service de traduction mil contra militaire militaire contractuel sdt sdt contra soldat soldat contractuel soldat recrue soldate soldate recrue tunnel de dilution secondaire sdt mét

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

sdt mét ->

Date index: 2023-01-05