Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Contrefaçon de l'euro
Contrefaçon des moyens de paiement
Crime de faux monnayage
EUR
Euro
Falsification des moyens de paiement
Fausse monnaie
Fausse-monnaie
Faux monnayage
Faux monnayage de l'euro
Faux-monnayage
Monnaie unique
Prêt en une seule-monnaie
Prêt monodevise
Rattachement à une seule monnaie
Référence à une seule monnaie
Statistique des euro-monnaies
émission de fausse monnaie

Traduction de «seule monnaie l'euro » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
groupe de travail intersessions chargé de discuter des questions de fond liées à l'adoption d'un système de calcul des contributions basé sur une seule monnaie, l'euro, pour l'exercice biennal 2002-2003 et les exercices suivants

intersessional working group for the discussion of the substantive side of the adoption of a single-currency system of assessment based on the euro, for the fiscal period 2002-2003 and in future bienniums


fixation du taux de change par rapport à une seule monnaie [ détermination du taux de change par rapport à une seule monnaie | rattachement à une seule monnaie ]

single currency pegging


détermination du taux de change par référence à une seule monnaie | rattachement à une seule monnaie

single-currency pegging | single peg | single-currency link | unicurrency peg | unicurrency pegging


rattachement à une seule monnaie [ référence à une seule monnaie ]

single-currency peg


prêt en une seule-monnaie | prêt monodevise

monocurrency loan


établissement du taux de change par rapport à une seule monnaie

single currency peg




faux monnayage [ contrefaçon de l'euro | contrefaçon des moyens de paiement | crime de faux monnayage | émission de fausse monnaie | falsification des moyens de paiement | fausse monnaie | fausse-monnaie | faux-monnayage | faux monnayage de l'euro ]

counterfeiting [ counterfeit currency | counterfeiting of currency | counterfeiting of means of payment | counterfeiting of money | counterfeiting of the euro | counterfeit money | falsification of means of payment | forgery of currency | forgery of means of payment | forgery of money | forgery of the euro ]




statistique des euro-monnaies

BIS Locational Banking Statistics
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Cela rend attrayante la perspective de faire des affaires en euros pour les autres partenaires commerciaux, qui peuvent accéder à un vaste marché en utilisant une seule monnaie.

This makes doing business in euros an attractive proposition for other trading nations, which can access a large market using one currency.


La période de double circulation s'est terminée le vendredi 14 janvier, et l'euro est maintenant la seule monnaie à avoir cours légal en Estonie.

The dual circulation period ended on Friday 14 January and the euro is now the only currency that is legal tender in Estonia.


Seuls les membres du Conseil représentant les États membres dont la monnaie est l'euro prennent part au vote des mesures visées au présent règlement, le Conseil statuant sans tenir compte du vote de son membre représentant l'État membre concerné.

For the measures referred to in this Regulation, only members of the Council representing Member States whose currency is the euro shall vote and the Council shall act without taking into account the vote of the member of the Council representing the Member State concerned.


1. Pour les mesures visées aux articles 4, 5, 6 et 8, seuls votent les membres du Conseil représentant les États membres dont la monnaie est l’euro et le Conseil statue sans tenir compte du vote du membre du Conseil représentant l’État membre concerné.

1. For the measures referred to in Articles 4, 5, 6 and 8, only members of the Council representing Member States whose currency is the euro shall vote, and the Council shall act without taking into account the vote of the member of the Council representing the Member State concerned.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
1. Pour les mesures visées aux articles 4, 5, 6 et 8, seuls votent les membres du Conseil représentant les États membres dont la monnaie est l’euro et le Conseil statue sans tenir compte du vote du membre du Conseil représentant l’État membre concerné.

1. For the measures referred to in Articles 4, 5, 6 and 8, only members of the Council representing Member States whose currency is the euro shall vote, and the Council shall act without taking into account the vote of the member of the Council representing the Member State concerned.


Les principaux aspects abordés dans ce texte sont les suivants: * l'euro sera la seule monnaie des Etats membres participants; au cours de la période transitoire (du 1er janvier 1999 au 30 juin 2002 au plus tard), il sera également exprimé en unités monétaires nationales, ce qui garantira une équivalence juridiquement contraignante entre l'euro et les unités monétaires nationales; * confirmation de la continuité des contrats libellés en monnaies nationales et en écus paniers; * dispositions ...[+++]

The main topics covered are: * establishing that the euro is to be the single currency of participating Member States, with the euro being also divided, during the transitional period (1 January 1999 until 30 June 2002 at the latest), into the national currency units, thus ensuring a legally enforceable equivalence between the euro and the national currency units; * confirming the continuity of contracts denominated in national currencies and in the ECU basket; * rules on legal tender and rounding.


L'idée directrice est de considérer comme domestiques des opérations qui, même si elles traversent une frontière, sont réalisées dans une seule monnaie, l'euro.

The basic idea is to treat transactions carried out in the same currency - the euro - as domestic ones, even if they involve crossing a border.


À partir du 1er mars, l'euro sera la seule monnaie à avoir cours légal dans les douze États membres participants.

As of the 1 of March the euro will be the only legal tender currency in the 12 euro-zone member states.


Les autorités monténégrines ont adopté une attitude politique plus indépendante vers la fin de l'année 2000, entre autres en adoptant unilatéralement le DEM/euro comme seule monnaie ayant cours légal.

The Montenegrin authorities moved towards a more independent policy stance towards the end of 2000, inter alia unilaterally adopting the D-mark/€ as sole legal tender.


Dans le domaine des échanges commerciaux, l'établissement d'une zone euro, avec une seule monnaie, sans risque de change ni coûts de conversion, favorisera le commerce entre les régions ultrapériphériques et tous les pays de l'Union.

On the trade front, the establishment of a Euro zone with a single currency with no exchange risks or conversion costs will stimulate trade between the outermost regions and all the countries of the Union.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

seule monnaie l'euro ->

Date index: 2023-04-10
w