Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «should then level off » (Anglais → Français) :

Each level of government should then take the appropriate action, as quickly as possible, to remove or reduce their negative effects, for example by introducing new taxes or tax incentives combined with harmonised performance targets (see section ).

Les pouvoirs publics, à leur niveau, devront ensuite prendre, aussi rapidement que possible, les mesures appropriées afin de supprimer ou de réduire ces effets négatifs, par exemple en instaurant de nouvelles taxes ou incitations fiscales combinées à des objectifs de performance harmonisés (voir partie 4.2.1).


This work should then produce guidelines for data-protection authorities to implement at national level through coordinated adoption of the appropriate instruments.

Ces travaux devraient ensuite donner lieu à des orientations que les autorités chargées de la protection des données devraient mettre en œuvre en adoptant d'une manière coordonnée des instruments adéquats au niveau national.


These positive developments should not be overestimated: broadband growth in the best performing Member States shows signs of levelling off.

Ces progrès ne doivent cependant pas être surestimés: la croissance des communications haut débit dans les États Membres les plus performants montre des signes d'essoufflement.


The increase in the contribution rate will be the same for both plans, reaching 9.9% by the year 2003, and then levelling off.

Par exemple, il y aura la même augmentation du taux de cotisation qui atteindra 9,9 p. 100 en 2003 et qui sera stable ensuite.


Instead of rates raising by 9.9% in the year 2003 and then levelling off, if the motion were adopted contribution rates would rise to 10.1% in year 2016.

Si cette motion était adoptée, au lieu de passer à 9,9 p. 100 d'ici l'an 2003 puis de plafonner, les taux de cotisation s'élèveraient à 10,1 p. 100 en l'an 2016.


The cost should then level off at around $60 million for subsequent years.

Par la suite, les coûts devraient se maintenir autour de 60 millions de dollars pour chacune des années.


Member States should then integrate any applicable Union-level terms into their provisional lists and publish their final lists based on this.

Les États membres devraient alors intégrer tout terme applicable au niveau de l’Union dans leurs listes provisoires et publier leurs listes finales sur cette base.


The Commission should, in consultation with the Member States, decide on the composition of the Group, ensuring it is fully representative and that a three-level approach is respected which involves first the relevant natural gas undertakings and industry, then Member States at national or regional level, and then the Union.

La Commission, en concertation avec les États membres, devrait décider de la composition du groupe, en veillant à ce qu’il soit pleinement représentatif et à ce que soit respectée une approche à trois niveaux qui impliquerait d’abord les entreprises de gaz naturel et le secteur d'activité concernés, puis les États membres, au niveau national ou régional, et enfin l’Union.


Use rates would then level off as interest wanes and as effective prevention programs are set up.

Ce niveau plafonnera ensuite, au fur et à mesure que l’intérêt s’émoussera et que les programmes de prévention efficaces seront implantés.


The motion in fact would mean that instead of rising to 9.9% by 2003 and then levelling off, contribution rates would in fact rise to 10.1% and then to 14.2%, a 140% increase over current contribution levels.

Si cette motion était adoptée, au lieu d'augmenter de 9,9 p. 110 et de plafonner en l'an 2003, les cotisations augmenteraient à 10,1 p. 100, puis à 14, 2 p. 100, ce qui représente une hausse de 140 p. 100 des cotisations actuelles.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'should then level off' ->

Date index: 2022-10-16
w