Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accidental explosion of munitions being used in war
Antipersonnel bomb
Bomb
Breech-block
Cannon block
During war operations
Explosion
Fragments from artillery shell
Grenade
Guided missile
Land-mine
Mine NOS
Mortar bomb
Own weapons
Rocket
Shell
Shrapnel
Shrapnel dispersion
Shrapnel mine
Shrapnel shell

Traduction de «shrapnel » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous






Accidental explosion of:munitions being used in war | own weapons | Antipersonnel bomb (fragments) | Explosion (of):artillery shell | breech-block | cannon block | mortar bomb | Fragments from:artillery shell | bomb | grenade | guided missile | land-mine | rocket | shell | shrapnel | Mine NOS | during war operations

Bombe anti-personnel (éclats) | Explosion (de):canon | grenade | obus d'artillerie | obus de mortier | Explosion accidentelle de:munitions de guerre | armes de la victime | Fragments de:bombe | grenade | mine terrestre | missile téléguidé | obus | obus d'artillerie | roquette | schrapnell | Mine SAI | au cours de fait de guerre
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
On December 1, 1943, he was wounded by six pieces of shrapnel while crossing the Moro River.

Le 1 décembre 1943, il a été blessé par six éclats d'obus pendant qu'il traversait la rivière Moro.


They are saying that when Saddam Hussein gassed the Marsh Arabs, or when demonstrators in Gaza are shot with bullets that intentionally break into shrapnel inside their bodies, the perpetrators are able to do so free from the fear of being held to account.

Ils disent que quand Saddam Hussein a gazé les arabes des marais, ou quand des manifestants se font tirer dessus à Gaza à l’aide de balles qui se fragmentent une fois à l’intérieur de leur corps, les auteurs ne doivent pas craindre d’être poursuivis.


Beka lost part of his skull and shrapnel remains inside.

Beka a perdu une partie de sa boîte crânienne, et des éclats y sont restés logés.


During his service in Normandy, Louis was injured when he was struck by shrapnel at multiple parts of his body, but was saved from greater harm as one piece was blocked by the book Jewish Thoughts, which his grandmother had given to him on his departure from home.

Alors qu'il était en Normandie, Louis a été blessé par des éclats d'obus sur plusieurs parties de son corps. Toutefois, le livre intitulé Jewish Thoughts, que sa grand-mère lui avait donné à son départ et qu'il gardait précieusement dans la poche de sa chemise, l'a protégé de blessures encore plus graves.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Ever since the Palestinian leadership started the second Intifada , two and a half years ago, in order to achieve their goals by violent means, nearly one thousand Israeli men, women and children have been killed by poisoned minds with shrapnel grenades around their waists.

Depuis que les dirigeants palestiniens ont lancé la seconde intifada, il y a deux ans et demi, dans le but de parvenir à leurs objectifs par des moyens violents, près d’un millier d’hommes, de femmes et d’enfants ont été tués par des hommes à l’esprit corrompu portant des obus autour de la taille.


Ever since the Palestinian leadership started the second Intifada, two and a half years ago, in order to achieve their goals by violent means, nearly one thousand Israeli men, women and children have been killed by poisoned minds with shrapnel grenades around their waists.

Depuis que les dirigeants palestiniens ont lancé la seconde intifada, il y a deux ans et demi, dans le but de parvenir à leurs objectifs par des moyens violents, près d’un millier d’hommes, de femmes et d’enfants ont été tués par des hommes à l’esprit corrompu portant des obus autour de la taille.


Eric Coorevits, who has extensive shrapnel leg wounds, and a third AINA staff member, Elsa Leroy, who was released from the hospital with minor wounds, are being evacuated to France.The European Commissioner for External Relations, Chris Patten said,

Éric Coorevits, sérieusement blessé à la jambe, et un troisième membre de l'AINA, Elsa Leroy, qui a quitté l'hôpital avec de légères blessures, ont été évacués vers la France. Chris Patten, commissaire européen chargé des relations extérieures, a déclaré:


The Afghan aid worker, Habibdullah, and the French journalist, Eric Coorevits, received serious shrapnel wounds.

Le travailleur humanitaire afghan Habibdullah et le journaliste français Éric Coorevits ont été grièvement blessés par des éclats.


Two brothers, graduates of the Royal Military College and serving in Afghanistan, encountered young people with virtually no clothing and walking without shoes in an area where shrapnel was all around.

Deux frères diplômés du Collège militaire royal, en mission en Afghanistan, ont croisé des jeunes en haillons marchant pieds nus dans des endroits truffés d'obus.


They have three functions: armour penetration capability, spraying shards of shrapnel from the casing, and starting a fire.

Elles ont trois fonctions : capacité de pénétrer un blindage, dispersion de shrapnels en provenance de l'enveloppe et déclenchement d'un incendie.




D'autres ont cherché : antipersonnel bomb     explosion artillery shell     fragments from artillery shell     mine nos     breech-block     cannon block     during war operations     grenade     guided missile     land-mine     mortar bomb     own weapons     rocket     shrapnel     shrapnel dispersion     shrapnel mine     shrapnel shell     


datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'shrapnel' ->

Date index: 2021-08-13
w