allumage et extinction répétés des feux de navigation effectués de manière que le signal se distingue de celui des feux de navigation à éclats.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

the repeated switching on and off of the navigation lights in such manner as to be distinct from flashing navigation lights.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Ce signal peut être complété par un signal lumineux d’au moins cinq éclats brefs et rapides.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

Such signal may be supplemented by a light signal of at least five short and rapid flashes.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

La récente contraction brutale des investissements sur les marchés à terme pourrait signaler l'éclatement d'une bulle spéculative.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-12-09]

The recent abrupt outflow of investment from the futures markets could be indicative of a bursting speculative bubble.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-12-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2008-12-09]

Par exemple, si un pilote déclarait qu'un pneu de son avion a éclaté et qu'il avait le sentiment d'être dans une situation d'urgence et avait dit qu'il avait besoin d'aide, cela devrait manifestement nous être signalé en vertu de notre règlement.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-02-18]

For example, if the pilot declared that he had a blown tire and he sensed some urgency on the approach and said that he needed some help, that would definitely be reportable to us under our regulations.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-02-18]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-02-18]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Dans l’exposé des motifs de la proposition de décision, la Commission invoque l’éclatement des programmes dans l’Union et signale que les objectifs des actions menées dans les domaines de la protection des consommateurs et de la santé publique sont communs.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-03-15]

In the explanatory memorandum to the proposal for a decision, the Commission points out that the programmes in the Union are fragmented and that the actions in the fields of consumer protection and public health share common objectives.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-03-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-03-15]

Je signale en passant que le même conseiller en éthique a blanchi le gouvernement dans tous les scandales qui ont éclaté ces dix dernières années, et on les compte par douzaines.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-02-02]

The very same ethics counsellor, by the way, has whitewashed scandal after scandal on the government side, and there have been dozens in the last 10 years that I have been here.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-02-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2004-02-02]

Les ONG présentes sur le terrain nous ont signalé que la prolifération d’armes légères dans cette région s’est immédiatement traduite par l’éclatement d’un conflit armé.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-24]

NGOs on site have reported to us that the proliferation of small arms in that area was the direct cause of the outbreak of armed conflict.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-09-24]

En particulier, Hun Sen a signalé que "la guerre pourrait éclater" si l'ancien Vice-premier ministre khmer rouge Ieng Sary était traduit en justice.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-01-17]

In particular, Hun Sen has warned that "war could break out" if the Khmer Rouge deputy premier Ieng Sary is put on trial.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-01-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-01-17]

À partir du plan de recherche idéal, nous devrions également, comme nos témoins l’ont signalé essayer d’en apprendre davantage sur les grands aspects sociaux du divorce, de l’éclatement de la famille et de ses effets sur les enfants, des différents arrangements conclus par les parents après la rupture (comme le partage du rôle parental, la garde exclusive, etc.).

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1997-12-15]

From the ideal research plan, our witnesses stressed that we should also try to learn more about the broad social aspects of divorce, family breakdown and its affect on children, and the different parenting arrangements that follow family breakdown (such as shared parenting, split parenting and so on).

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1997-12-15]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1997-12-15]

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

signal d'éclats ->

Date index: 2022-11-16