Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Changeover to the single currency
Euro
Euro area
Euro zone
European Monetary Unit
European Single Currency
Fixed single-currency interest rate contract
OCA
Optica
Optimal currency area
Optimum currency area
Single currency area
Single peg
Single-currency link
Single-currency pegging
Switchover to the single currency
The creation of a single currency area
Unicurrency peg
Unicurrency pegging

Traduction de «single currency area » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


euro area | euro zone | single currency area

zone euro | euroland | eurolande




the creation of a single currency area

la création d'une zone monétaire


changeover to the single currency | switchover to the single currency

basculement vers la monnaie unique | passage à la monnaie unique


single-currency pegging | single peg | single-currency link | unicurrency peg | unicurrency pegging

détermination du taux de change par référence à une seule monnaie | rattachement à une seule monnaie


Optica | optimal currency area | optimum currency area

zone monétaire optimale


optimal currency area | OCA | optimum currency area

zone monétaire optimale


euro [ European Single Currency | European Monetary Unit ]

euro


fixed single-currency interest rate contract

contrat de taux fixe en une seule devise [ contrat de taux fixe sur une seule monnaie ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
As a result of the unification of monetary policy in a single currency area, macroeconomic policy instruments in the hands of participating Member States are no longer the same.

En raison de l'unification de la politique monétaire dans une zone de monnaie unique, les instruments de politique macroéconomique dont disposent les États membres participants ne sont plus les mêmes.


This led EU leaders to agree in October 2010 to establish a permanent crisis mechanism to safeguard the stability of the single currency area.

Les dirigeants de l’UE ont alors convenu d’établir, en octobre 2010, un mécanisme permanent de gestion de crise pour préserver la stabilité financière de la zone euro.


23. Supports the ECB’s call for the above-mentioned continued improvement of the institutional framework of the EMU; believes that the main problems currently faced by the euro area are in part derived from the dysfunctional institutional design of the single-currency area, stresses the fact that the above-mentioned ex ante coordination of major economic reform plans should be equitable and balanced;

23. est favorable à la demande de la BCE visant l'amélioration constante susmentionnée du cadre institutionnel de l'UEM; estime que les principaux problèmes rencontrés dans la zone euro sont en partie dérivés d'une conception institutionnelle dysfonctionnelle de la zone monétaire unique; souligne que la coordination préalable susmentionnée des projets de grandes réformes des politiques économiques devrait être équitable et équilibrée;


The euro is the single currency shared by the 17 Member States of the euro area and in use for the 330 million people living in this area.

En effet, l’euro est la monnaie unique, partagée par les 17 États membres de la zone euro, en usage pour les 330 millions de personnes qui vivent dans cette zone.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The fact that the euro is the single currency of the euro area implies that the offence of euro counterfeiting must necessarily be considered to cause the same harm everywhere in the euro area irrespective of where it is committed.

Le fait que l’euro soit la monnaie unique de la zone euro signifie que l’infraction de contrefaçon de l’euro doit nécessairement être considérée comme causant le même préjudice partout dans la zone euro, quel que soit l’endroit où cette infraction est commise.


This holds particularly true for the euro, which is the single currency of 330 million people in the euro area and which is the second most important international currency.

Cela vaut particulièrement pour l’euro, qui est la monnaie unique de 330 millions de personnes dans la zone euro et la deuxième monnaie la plus importante au monde.


In particular, to ensure a smooth functioning of EMU and to fully abide by what membership of a single currency area means, the Eurogroup must focus its discussions on achieving sustainable fiscal positions in the euro area, enhancing its growth potential and, generally, avoid unsustainable imbalances from arising.

En particulier, pour garantir un fonctionnement sans heurts de l'UEM et pour respecter pleinement ce que représente la participation à une monnaie unique, l'Eurogroupe doit axer ses débats sur l'élaboration de positions budgétaires durables dans la zone euro, l'amélioration de son potentiel de croissance et, de manière générale, éviter qu'apparaissent des déséquilibres non viables.


A great moment has arrived, since Parliament, and later on the Council in the formal legal sense, are about to decide whether the first of the former Council for Mutual Economic Assistance (CMEA) and Warsaw Pact countries will be admitted to the single currency area.

Nous vivons un grand moment, puisque le Parlement et ensuite le Conseil, au sens juridique formel, sont sur le point de décider si le premier des pays de l’ancien Conseil d’assistance économique mutuelle (CAEM) et du Pacte de Varsovie va être admis dans la zone de la monnaie unique.


The fact that the single currency area is not at the same time a single fiscal policy area, a single taxation policy area, a single social policy area, a single structural policy area, was a deliberate decision on the part of the governments which negotiated and signed the Maastricht Treaty, and on the part of the Parliaments and the people who ratified this Treaty.

Le fait que la zone à monnaie unique ne soit pas simultanément une zone à politique budgétaire unique, à politique fiscale unique, à politique sociale unique, à politique structurelle unique a été voulu explicitement par les gouvernements qui ont négocié et signé le Traité de Maastricht, et par les Parlements et par les peuples qui ont ratifié ce Traité.


In addition, an analysis by the ECB reveals a slowing of the economy in the single currency area, and some recent wage agreements would suggest that the very slow growth of unit labour costs in 1998 will not continue for long.

De plus, selon une analyse de la BCE, la zone monétaire commune connaîtrait un ralentissement de la conjoncture et quelques-uns des derniers accords salariaux montreraient que, telle que constatée en 1998, la tendance à une croissance modérée des coûts salariaux unitaires ne se poursuivrait pas dans les prochains temps.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'single currency area' ->

Date index: 2022-08-13
w