Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Desynchronized sleep
Free leg
Ground pad
Insulated mat
NREM sleep
Non-rapid eye movement sleep
OSAS
Obstructive sleep apnea
Obstructive sleep apnea syndrome
Obstructive sleep apnea-hypopnea syndrome
Obstructive sleep apnoea
Obstructive sleep apnoea syndrome
Obstructive sleep apnoea-hypopnoea syndrome
Orthodox sleep
Paradoxical sleep
Periodic leg movements
Periodic leg movements in sleep
REM sleep
REMS
Rapid eye movement sleep
Rapid eye-movement sleep
Roll mat
Skating leg
Sleep apnea
Sleep apnea syndrome
Sleep apnoea
Sleep apnoea syndrome
Sleeping leg
Sleeping mat
Sleeping pad
Slow wave sleep
Swinging leg
Synchronized sleep
Tracing leg

Traduction de «sleeping leg » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
free leg | sleeping leg | swinging leg

jambe libre | jambe morte


free leg [ swinging leg | sleeping leg ]

jambe libre [ jambe morte ]


periodic leg movements | periodic leg movements in sleep

mouvements périodiques des membres inférieurs | mouvements périodiques du sommeil | myoclonus nocturne


obstructive sleep apnea syndrome [ OSAS | obstructive sleep apnoea syndrome | obstructive sleep apnea | obstructive sleep apnoea | obstructive sleep apnea-hypopnea syndrome | obstructive sleep apnoea-hypopnoea syndrome ]

syndrome d'apnées obstructives du sommeil [ SAOS | syndrome des apnées obstructives du sommeil | syndrome d'apnée obstructive du sommeil | apnée obstructive du sommeil | syndrome d'apnées-hypopnées obstructives du sommeil | syndrome d'apnées et d'hypopnées obstructives du sommeil ]


NREM sleep | slow wave sleep | non-rapid eye movement sleep | orthodox sleep | synchronized sleep

sommeil lent | sommeil classique | sommeil proprement dit


REM sleep | desynchronized sleep | paradoxical sleep | rapid eye movement sleep

sommeil paradoxal | SP | phase des mouvements oculaires | PMO | phase rhombencéphalique du sommeil | PRS | phase paradoxale | PP | sommeil rapide | phase des mouvements oculaires rapides | MOR | phase paradoxale du sommeil | phase rhombencéphalique


sleep apnea [ sleep apnoea | sleep apnea syndrome | sleep apnoea syndrome ]

apnée du sommeil [ syndrome des apnées du sommeil | syndrome d'apnée du sommeil ]


paradoxical sleep | rapid eye-movement sleep | REM sleep | REMS [Abbr.]

sommeil paradoxal | SP [Abbr.]


ground pad (1) | sleeping pad (2) | sleeping mat (3) | roll mat (4) | insulated mat (5)

matelas isolant


skating leg (1) | tracing leg (2)

jambe porteuse (1) | jambe d'appui (2)
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
In cooperation with other humanitarian actors, the Red Cross has also started to distribute emergency winter items including thermal blankets, sleeping bags, raincoats, leggings, winter socks, warm hats, gloves and scarfs to migrants and refugees at 7 different camps on mainland Greece and other sites as needed.

En coopération avec d'autres acteurs humanitaires, la Croix-Rouge a également commencé à distribuer des équipements d'hiver d'urgence, tels que des couvertures de survie, des sacs de couchage, des vestes de pluie, des caleçons, des chaussettes d'hiver, des bonnets, écharpes et gants chauds, aux migrants et réfugiés de sept camps différents en Grèce continentale et sur d'autres sites où cela a été jugé nécessaire.


“rest facility” means a bunk or seat with leg and foot support suitable for crew members’ sleeping on board an aircraft;

“espace de repos”, une couchette ou un siège avec support pour les jambes et les pieds, permettant à un membre d’équipage de dormir à bord d’un aéronef;


It's happened, but it's very rare that only focusing on sleep is enough to treat PTSD, but it does give us a leg-up in the treatment of post-traumatic stress, which is emotionally demanding and often scary for people.

Cela s’est produit, mais il est rare que le simple fait de remédier aux troubles du sommeil guérisse l’ESPT. Cependant, cela nous donne une longueur d’avance pour le traitement de l’état de stress post-traumatique, qui met à forte contribution sur le plan émotif et, souvent, effraie les patients.


They broke into the residences where they were sleeping and beat them; hundreds of young men and women were arrested, and in the police barracks they were beaten up, insulted, tortured, forced to stand for hours with their arms against a wall and their legs apart, forced to sing fascist anthems and praise Mussolini; and the girls were even threatened with rape.

Elles ont fait irruption dans les endroits où ces derniers dormaient et les ont massacrés ; elles ont arrêté des centaines de jeunes, qui ont ensuite été emmenés dans les casernes de police où ils ont été tabassés, insultés, soumis à des sévices, obligés à rester debout pendant des heures, les bras contre le mur et les jambes écartées, contraints de chanter des hymnes fascistes et de louer Mussolini.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The resulting effects are such that I am now being medically released from the CF. I suffer chronic lower back pain, causing numbness in my left leg and sharp pain in my right buttock, which are severely affecting my work attendance and capability and my sleep pattern, which is combined with depression, memory loss and the ability to concentrate for any period of time.

Il en résulte que je fais maintenant face à une libération des FC pour raisons médicales. Je souffre de douleurs lombaires chroniques, d'engourdissement de la jambe gauche et de douleurs aiguës à la fesse droite; cet état, combiné à des épisodes dépressifs, à des pertes de mémoire et à des difficultés de concentration, influe grandement sur ma capacité de travail et sur mon sommeil.


w