Because of the very large grid size, we had to downscale to a much smaller grid size, and we did this using a model called PRISM — parameter-elevation regressions on independent slopes model — which downscales to a four by four kilometre grid.
Étant donné la très grande superficie des étendues quadrillées, nous avons dû ramener le tout à une échelle beaucoup plus petite, et nous l'avons fait en utilisant un modèle dont le sigle anglais est PRISM, ce qui veut dire parameter-elevation regressions on independant slopes model, ce qui nous a permis d'obtenir un quadrillage de quatre kilomètres sur quatre kilomètres.
