Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Anthropophobia Social neurosis
Housing improvements
Housing modernisation
Housing modernization
Housing renovation
Improvement of housing
Improvement of the housing environment
Improvement of the residential environment
Improvement of the residential milieu
Modernisation of housing
Modernisation of the housing environment
Modernisation of the residential environment
Modernisation of the residential milieu
Modernization of housing
Modernization of the housing environment
Modernization of the residential environment
Modernization of the residential milieu
Renovation of housing
SLCA
Social LCA
Social analysis
Social and socio-economic LCA
Social and socio-economic life cycle assessment
Social benefits
Social class
Social development
Social expenditure
Social insurance benefit
Social life cycle analysis
Social life cycle assessment
Social milieu
Social research
Social security benefit
Social security payment
Socio-economic group
Welfare benefits
Welfare payments

Traduction de «social milieu » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


social class [ social milieu | socio-economic group ]

classe sociale [ groupe social | milieu social ]


Regulation respecting certain bodies for the protection of the environment and social milieu of the territory of James Bay and Northern Québec

Règlement sur certains organismes de protection de l'environnement et du milieu social du territoire de la Baie James et du Nord québécois


improvement of housing [ housing improvements | housing modernisation | housing modernization | housing renovation | improvement of the housing environment | improvement of the residential environment | improvement of the residential milieu | modernisation of housing | modernisation of the housing environment | modernisation of the residential environment | modernisation of the residential milieu | modernization of housing | modernization of the housing environment | modernization of the residential environment | modernization of the residential milieu | renovation of housing ]

amélioration du logement [ amélioration de l'habitat | modernisation de l'habitat | modernisation de logement | rénovation d'habitation | rénovation de l'habitat ]


Definition: Fear of scrutiny by other people leading to avoidance of social situations. More pervasive social phobias are usually associated with low self-esteem and fear of criticism. They may present as a complaint of blushing, hand tremor, nausea, or urgency of micturition, the patient sometimes being convinced that one of these secondary manifestations of their anxiety is the primary problem. Symptoms may progress to panic attacks. | Anthropophobia Social neurosis

Définition: Crainte d'être dévisagé par d'autres personnes, entraînant un évitement des situations d'interaction sociale. Les phobies sociales envahissantes s'accompagnent habituellement d'une perte de l'estime de soi et d'une peur d'être critiqué. Les phobies sociales peuvent se manifester par un rougissement, un tremblement des mains, des nausées ou un besoin urgent d'uriner, le patient étant parfois convaincu que l'une ou l'autre de ces manifestations secondaires constitue le problème primaire. Les symptômes peuvent évoluer vers des attaques de panique. | Anthropophobie Névrose sociale


Association des praticiens de service social en milieu de santé du Québec

Association des praticiens de service social en milieu de santé du Québec


social development

développement social [ animation sociale ]


social security benefit | social insurance benefit | social security payment | social expenditure | welfare payments | welfare benefits | social benefits

prestation sociale | prestation de la sécurité sociale


social life cycle assessment | SLCA | social LCA | social and socio-economic life cycle assessment | social life cycle analysis | social and socio-economic LCA

analyse sociale du cycle de vie | ASCV | analyse sociale et socioéconomique du cycle de vie


social analysis [ social research | Social research(ECLAS) ]

analyse sociale [ recherche sociale ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Factors traditionally associated with unregulated use such as social disenfranchisement, poor living conditions in the suburbs and the lack of professional integration, are only part of the picture. Other factors related to tensions arising in the environment (for example family-related problems or being in conflict with the law) and the capacity to remain autonomous from their social milieu also play an important role in the trajectories of these cannabis users.

L’étude révèle en effet qu’à côté de l’indétermination sociale reliés aux conditions d’existence dans la cité et de l’intégration professionnelle, des facteurs relatifs aux pressions du milieu de vie et à la capacité de conserver ou non une certaine autonomie par rapport aux sociabilités locales jouent un rôle important dans la détermination des modes et formes d’usage.


We have to get out of that kind of social milieu, and education and the weight of the law, changing some of its words and so on—it's an incremental thing—will help to change those sorts of social attitudes.

Il faut changer cette attitude de la société, éduquer les gens et modifier la loi.


[1] See for instance the analysis by ICF GHK in association with Milieu on the impact on the Member States' social security systems of the entitlements of non-active intra-EU migrants to special non-contributory cash benefits and healthcare granted on the basis of residence; and CEPS, Social benefits and migration, A contested relationship and policy challenge in the EU.

[1] Voir par exemple l'analyse de ICF GHK, en association avec Milieu, concernant les incidences, sur les systèmes de sécurité sociale des États membres, des droits de migrants intra-UE non actifs à des prestations spéciales en espèces à caractère non contributif et aux soins de santé en fonction du critère de résidence. Voir aussi CEPS, Social benefits and migration, A contested relationship and policy challenge in the EU.


[9] ICF GHK Milieu: A fact finding analysis on the impact on the Member States’ social security systems of the entitlements of non-active intra-EU migrants to special non-contributory cash benefits and healthcare granted on the basis of residence, Chapter 4 and p. 61, [http ...]

[9] ICF GHK Milieu: A fact finding analysis on the impact on the Member States’ social security systems of the entitlements of non-active intra-EU migrants to special non-contributory cash benefits and healthcare granted on the basis of residence, chapitre 4 et p. 61, [http ...]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
[23] See for instance the literature review in the ICF-GHK Milieu report and in CEPS, Social benefits and migration, A contested relationship and policy challenge in the EU.

[23] Voir par exemple l'analyse bibliographique dans le rapport ICF GHK Milieu et dans CEPS, Social benefits and migration, A contested relationship and policy challenge in the EU.


[19] OECD, Fiscal Impact of Migration, in OECD International Migration Outlook 2013, [http ...]

[19] OCDE, L’impact fiscal de l’immigration, dans Perspectives des migrations internationales 2013 de l'OCDE, [http ...]


The street is a long way from the centres of power, and the political system does not respond to the social milieu.

La rue est loin des centres du pouvoir, et le système politique ne répond pas à l’environnement social.


In California, we employ a social-norm-change strategy where we have indirectly influenced current and potential future tobacco users by creating a social milieu and a legal climate in which tobacco becomes less desirable, less acceptable and less accessible.

En Californie, nous employons une stratégie axée sur la modification des normes sociales, qui nous permet d'influer indirectement sur les consommateurs actuels et futurs de produits du tabac en créant un milieu social et un climat juridique tels que le tabagisme est moins désirable, moins acceptable et moins accessible.


In California, we employ a social-norm-change approach to indirectly influence current and potential future tobacco users by creating a social milieu and legal climate in which tobacco becomes less desirable, less acceptable, and less accessible.

En Californie, nous utilisons une approche axée sur la modification des normes sociales pour influer indirectement sur les attitudes des consommateurs actuels et futurs de produits du tabac en créant un milieu social et un climat juridique tels que le tabagisme devient moins souhaitable, moins acceptable et moins accessible.


In conclusion, we are challenged with the task of changing our social milieu by focusing on building skills that are incompatible with bullying, that will modify children's behaviour online, that will empower victims of cyberbullying to report problems, and that will build a social climate that is not accepting of such behaviour.

En conclusion, le défi que nous avons à relever, c'est de changer notre milieu social en mettant l'accent sur l'acquisition de compétences incompatibles avec l'intimidation, qui vont modifier le comportement que les enfants adoptent en ligne, qui vont permettre aux victimes de cyberintimidation de signaler les problèmes qui surviennent et qui vont contribuer à la création d'un climat social où les comportements de ce genre ne sont pas acceptés.


w