Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Active solar house
Dwelling
Housing
Housing improvements
Housing modernisation
Housing modernization
Housing renovation
Improvement of housing
Improvement of the housing environment
Improvement of the residential environment
Improvement of the residential milieu
Low energy passive solar housing
Modernisation of housing
Modernisation of the housing environment
Modernisation of the residential environment
Modernisation of the residential milieu
Modernization of housing
Modernization of the housing environment
Modernization of the residential environment
Modernization of the residential milieu
Passive solar house
Renovation of housing
Residential building
Solar architecture
Solar dwelling
Solar energy house
Solar home
Solar house
Solar houses
Solar trap house
Sun-heated house

Traduction de «solar houses » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
solar energy house | solar house

habitation solaire | maison solaire


passive solar house | solar trap house

maison solaire passive


solar architecture [ solar houses(UNBIS) ]

architecture solaire


solar house [ solar home | sun-heated house ]

maison solaire


passive solar house [ solar trap house ]

maison solaire passive


low energy passive solar housing

habitation à faible consommation énergétique et à chauffage solaire passif


solar house | solar dwelling

maison solaire | habitation solaire


active solar house

maison solaire active | maison solaire technologique | maison technologique


improvement of housing [ housing improvements | housing modernisation | housing modernization | housing renovation | improvement of the housing environment | improvement of the residential environment | improvement of the residential milieu | modernisation of housing | modernisation of the housing environment | modernisation of the residential environment | modernisation of the residential milieu | modernization of housing | modernization of the housing environment | modernization of the residential environment | modernization of the residential milieu | renovation of housing ]

amélioration du logement [ amélioration de l'habitat | modernisation de l'habitat | modernisation de logement | rénovation d'habitation | rénovation de l'habitat ]


housing [ dwelling | residential building ]

logement [ habitation ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
In the period 1994-1999, it achieved 30 % renewable energy take-up (14 % hydro, 14 % biomass, 2 % solar), a 30 % reduction of the energy consumption in new housing and the creation of 15 000 new jobs.

Entre 1994 et 1999, la part des énergies renouvelables est passée à 30 % (hydroélectricité: 14 %, biomasse: 14%, énergie solaire: 2 %), la consommation énergétique dans les nouveaux bâtiments a diminué de 30 % et 15 000 emplois ont été créés.


40. Recalls that 40% of all EU energy is used in buildings and that there is a huge potential to reduce this consumption so that renewable energies might cover all energy needs in this sector; notes the progress made in the energy design and bio-construction of new buildings where the integration of solar architecture, insulation and renewable energies is leading to low energy, passive energy and even plus energy houses (those which produce more energy over a year than they consume); asks the Commission to develop by the end of 2007 ...[+++]

40. rappelle que 40% de la totalité de l'énergie de l'UE sont utilisés dans les bâtiments et qu'il y a un large potentiel pour réduire cette consommation de sorte que les énergies renouvelables pourraient couvrir tous les besoins énergétiques nécessaires dans ce secteur; note les progrès réalisés dans la conception énergétique et la bio-construction des nouveaux bâtiments où l'intégration de l'architecture solaire, l'isolation et les énergies renouvelables aboutissent à des maisons à basse énergie, des maisons passives et des maisons ...[+++]


39. Recalls that 40% of all EU energy is used in buildings and that there is a huge potential to reduce this consumption so that renewable energies might cover all energy needs in this sector; notes the progress made in the energy design and bio-construction of new buildings where the integration of solar architecture, insulation and renewable energies is leading to low energy, passive energy and even plus energy houses (those which produce more energy over a year than they consume); asks the Commission to develop by the end of 2007 ...[+++]

39. rappelle que 40% de la totalité de l'énergie de l'UE sont utilisés dans les bâtiments et qu'il y a un large potentiel pour réduire cette consommation de sorte que les énergies renouvelables pourraient couvrir tous les besoins énergétiques nécessaires dans ce secteur; note les progrès réalisés dans la conception énergétique et la bio-construction des nouveaux bâtiments où l'intégration de l'architecture solaire, l'isolation et les énergies renouvelables aboutissent à des maisons à basse énergie, des maisons passives et des maisons ...[+++]


Many unnecessary energy consumption can be prevented with the increasing of the environmental performance of buildings with energy-efficient house design: insulation, renewable energy use, green roofs, passive/active solar design, low energy houses, etc.

Il est possible d’économiser une bonne partie de la consommation énergétique inutile en augmentant les performances environnementales des bâtiments, grâce à une conception économe en énergie des immeubles: isolation, utilisation d’énergies renouvelables, toitures végétales, dispositifs solaires passifs/actifs, maisons à bas profil énergétique, etc.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Many unnecessary energy consumption can be prevented with the increasing of the environmental performance of buildings with energy-efficient house design: insulation, renewable energy use, green roofs, passive/active solar design, low energy houses, etc.

Il est possible d’économiser une bonne partie de la consommation énergétique inutile en augmentant les performances environnementales des bâtiments, grâce à une conception économe en énergie des immeubles: isolation, utilisation d’énergies renouvelables, toitures végétales, dispositifs solaires passifs/actifs, maisons à bas profil énergétique, etc.


Now to solar thermal cooling: yes, we can cool houses with solar energy, and this is a perfect combination because when the sun is there, buildings are getting hot, but then the sun is also there to help us produce energy to cool this building.

Venons-en au refroidissement thermosolaire: oui, nous pouvons refroidir les maisons grâce à l’énergie solaire, et c’est une combinaison parfaite, parce que quand le soleil apparaît, les bâtiments se réchauffent, mais le soleil est également là pour nous aider à produire de l’énergie servant à refroidir les bâtiments.


In the period 1994-1999, it achieved 30 % renewable energy take-up (14 % hydro, 14 % biomass, 2 % solar), a 30 % reduction of the energy consumption in new housing and the creation of 15 000 new jobs.

Entre 1994 et 1999, la part des énergies renouvelables est passée à 30 % (hydroélectricité: 14 %, biomasse: 14%, énergie solaire: 2 %), la consommation énergétique dans les nouveaux bâtiments a diminué de 30 % et 15 000 emplois ont été créés.


- Energy The aim will be to increase energy efficiency (fuel cells, batteries for electric vehicles, etc.), improve the technologies now used (nuclear safety, reduction in polluting emissions, etc.), develop the energies of the future (design of solar housing, new generation of windmills, thermonuclear fusion, etc.) and take socio-economic factors into account.

- Energie: Il s'agira à la fois de renforcer l'efficacité de l'utilisation de l'énergie (piles à combustibles, batteries pour véhicules électriques,etc), l'amélioration des technologies utilisées actuellement (sûreté nucléaire, réduction des émissions polluantes,etc), le développement des énergies du futur (conception de "maison solaire", nouvelle génération d'éoliennes, fusion thermonucléaire, etc) et la prise en compte des facteurs socio-économiques.


In the field of solar energy they will centre on the problem of integrating and making use of technologies for thermal applications of solar energy and photovoltaic conversion in houses and office buildings - in other words 'the solar house'.

Dans le domaine de l'énergie solaire, ils se concentreront autour du problème de l'intégration et de l'utilisation des technologies d'utilisation thermique de l'énergie solaire et de conversion photovoltaïque dans les habitations et les immeubles : c'est la "maison solaire".


- The solar housing programme established in 1992 has selected 49 architectural projects aimed at altering or building housing which makes maximum use of solar energy.

L'Union européenne possède au Danemark le premier "parc éolien" au monde construit en mer, un projet de recherche qui doit contribuer au développement de cette énergie renouvelable en Europe Le programme "Maison solaire" mis en place en 1992 a sélectionné 49 projets architecturaux visant à modifier ou à construire des bâtiments exploitant au maximum l'énergie solaire.


w