Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bonne santé du secteur bancaire
Couleur grand teint
Solidité
Solidité de l'encre
Solidité de la couleur
Solidité de la teinture
Solidité de teinture
Solidité des couleurs
Solidité des teintures
Solidité du système bancaire
Vérifier la solidité de matériaux

Traduction de «solidité » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
solidité de la couleur | solidité des teintures | solidité de la teinture | couleur grand teint

colorfastness | colour fastness | colour-fastness | color fastness


solidité de la couleur [ solidité des teintures | solidité de teinture ]

colorfastness [ colour fastness ]


solidité de la couleur | solidité de l'encre

colour fastness


solidité | solidité de la couleur

fastness | fastness of a colour






bonne santé du secteur bancaire | solidité | solidité du système bancaire

bank soundness | soundness


Textiles - Essais de solidité des teintures - Partie B01 : Solidité des teintures à la lumière : Lumière du jour

Textiles - Tests for Colourfastness - Part B01: Colourfastness to Light: Daylight


Textiles - Essais de solidité des teintures - Partie B02 : Solidité des teintures à la lumière artificielle : Lampe à arc au xénon

Textiles - Tests for Colourfastness - Part B02: Colourfastness to Artificial Light: Xenon Arc Fading Lamp Test


vérifier la solidité de matériaux

materials strength checks | measurement of strength of materials | check strength of materials | checks for strength of materials
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
L'EFSA, dans le cadre de son assistance scientifique et technique concernant la survie, l'implantation et la propagation de Batrachochytrium salamandrivorans (Bsal) dans l'Union (ci-après l'«assistance de l'EFSA»), a évalué le potentiel de Bsal à nuire à la santé des salamandres sauvages et en captivité dans l'Union, l'efficacité et la faisabilité d'une interdiction de mouvement applicable aux salamandres qui font l'objet d'échanges, la validité, la fiabilité et la solidité des méthodes de diagnostic disponibles pour la détection de Bsal et les autres méthodes possibles, ainsi que les mesures d'atténuation des risques envisageables pour ...[+++]

The EFSA, in its scientific and technical assistance concerning the survival, establishment and spread of Batrachochytrium salamandrivorans (Bsal) in the EU (the EFSA Assistance), assessed the potential of Bsal to affect the health of wild and kept salamanders in the Union, the effectiveness and feasibility of a movement ban on traded salamanders, the validity, reliability and robustness of available diagnostic methods for Bsal detection and possible alternative methods and feasible risk mitigation measures to ensure safe international and intra-Union trade in salamanders.


À court terme, il sera fondamental de rétablir la solidité, la stabilité et la santé du secteur financier afin d’assurer le financement de l’économie réelle, ce qui nécessitera une mise en œuvre totale et opportune des engagements du G20.

A crucial priority in the short term will be to restore a solid, stable and healthy financial sector able to finance the real economy. It will require the full and timely implementation of the G20 commitments.


Ils dépendent tous deux également de la solidité de l'industrie de la construction d'habitations et, de notre côté, nous dépendons de la solidité du système national de logement, auquel ils contribuent tous deux.

Both of them also depend on a healthy home building industry and we, in turn, depend on a strong national housing system, to which they both contribute.


En ce qui concerne la sécurité et la solidité, on pourrait croire que la banque qui prend contrôle de l'actif de la banque en difficulté doit avoir un capital suffisant pour assurer la sécurité et la solidité de cette institution.

In terms of the safety and soundness issue, you would think it important for another financial institution to take over the assets of that bank, having enough financial capital to ensure the safety and soundness of that institution.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
En ce qui concerne la sécurité et la solidité du système financier canadien, le rapport MacKay laisse entendre, je crois que ce sont les recommandations 4 et 10, qu'il faudra réduire les capitaux exigés pour une nouvelle banque et que le BSIF devrait tenir compte autant du marché que de la sécurité et de la solidité.

With regard to the safety and soundness of Canada's financial system, the MacKay report suggests, I believe in recommendations 4 and 10, that a lower capital requirement for a new bank is needed and that OSFI should consider competition as well as safety and soundness.


solidité de l'engagement de l'industrie, en termes financiers et de ressources.

strength of the financial and resource commitment from industry,


La BCE et les banques centrales nationales peuvent accorder des facilités, et la BCE peut arrêter des règlements, en vue d'assurer l'efficacité et la solidité des systèmes de compensation et de paiements au sein de l'Union et avec les pays tiers.

The ECB and national central banks may provide facilities, and the ECB may make regulations, to ensure efficient and sound clearing and payment systems within the Union and with other countries.


3. Lorsqu'un prêt est consenti à une entreprise ou à une collectivité autre qu'un État membre, la Banque subordonne l'octroi de ce prêt soit à une garantie de l'État membre sur le territoire duquel l'investissement sera réalisé, soit à d'autres garanties suffisantes, soit à la solidité financière du débiteur.

3. When granting a loan to an undertaking or to a body other than a Member State, the Bank shall make the loan conditional either on a guarantee from the Member State in whose territory the investment will be carried out or on other adequate guarantees, or on the financial strength of the debtor.


Les pétitionnaires disent que, depuis toujours, les sociétés florissantes sont fondées sur la solidité de la cellule familiale et que le mariage traditionnel, soit l'union d'un homme et d'une femme, est une institution essentielle pour garantir cette solidité.

The petitioners state that throughout history strong families have been the essential basic unit of all successful societies and that traditional marriage as defined as the union of a man and a woman has always been a critical institution of promoting and protecting strong families.


Comme nous pouvons le constater, nos assises économiques sont solides, mais le ministre des Finances a prévenu notre comité et nous tous que le défi consiste à en préserver la solidité et à prendre les autres mesures budgétaires pour que cette solidité se traduise par des emplois plus nombreux pour les Canadiens.

As we can see, our economic fundamentals are strong but as the finance minister warned our committee and all of us, the challenge is to keep them strong, to take the further budgetary action that will translate those basic strengths into more jobs for Canadians.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

solidité ->

Date index: 2024-03-07
w