M. René Bouchard (directeur général, Politique de la radiodiffusion et innovation, ministère du Patrimoine canadien): L'étude s'intitule « A Report to theCanadian Cable Television Association -Unauthorized Satellite Use In Southwestern Ontario ».
Mr. René Bouchard (Director General, Broadcasting Policy and Innovation, Department of Canadian Heritage): The study is called “A Report to theCanadian Cable Television Association -Unauthorized Satellite Use In Southwestern Ontario”.