Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bled steam
Bleed steam
By-pass steam
Bypass steam
Carbon-steam reaction
Coal-steam reaction
Control a steam flows
Control steam flows
Cyclic steam injection
Direct injection steam humidifier
Direct steam flows
Dry steam coal
Dump steam
Excess steam
Extraction steam
Huff and puff
Huff'n puff
Huff-and-puff
Huff-and-puff injection
Huff-puff system
Injection steam humidifier
LV dry steam coal
Low-volatility dry steam coal
Manage steam pressure
Nuclear steam shut-off system
Nuclear steam supply shut off system
Nuclear steam supply shutoff system
Operate steam turbine
Operating steam turbine
Regulate steam pressure
Regulating steam pressure
Steam humidifier
Steam injection humidifier
Steam soak
Steam soaking
Steam stimulation
Steam turbine operating
Steam turbine tending
Steam-carbon reaction
Steam-char reaction
Steam-coal reaction
Supervise steam flows
Supervise steam pressure
Water gas reaction

Traduction de «steam » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
steam turbine operating | steam turbine tending | operate steam turbine | operating steam turbine

faire fonctionner des turbines à vapeur


bypass steam | by-pass steam | dump steam | excess steam

vapeur d'échappement | vapeur des purges | vapeur du bypass


manage steam pressure | supervise steam pressure | regulate steam pressure | regulating steam pressure

guler la pression de la vapeur


bled steam | bleed steam | extraction steam

indicateur de débit magnétique | indicateur de niveau


dry steam coal | low-volatility dry steam coal | LV dry steam coal

maigres


cyclic steam injection [ steam soak | steam soaking | steam stimulation | huff and puff | huff-and-puff | huff-and-puff injection | huff'n puff | huff-puff system ]

injection cyclique de vapeur d'eau [ injection cyclique de vapeur | injection cyclique | stimulation cyclique par la vapeur | stimulation cyclique | stimulation puits par puits | stimulation par la vapeur ]


nuclear steam supply shutoff system | nuclear steam supply shut off system | nuclear steam shut-off system

système d'isolement de la chaudière nucléaire


control a steam flows | supervise steam flows | control steam flows | direct steam flows

contrôler des débits de vapeur


water gas reaction [ carbon-steam reaction | steam-carbon reaction | steam-coal reaction | coal-steam reaction | steam-char reaction ]

réaction du gaz à l'eau


direct injection steam humidifier [ steam injection humidifier | injection steam humidifier | steam humidifier ]

humidificateur à injection de vapeur
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Household and similar electrical appliances — Safety — Part 2-42: Particular requirements for commercial electric forced convection ovens, steam cookers and steam-convection ovens

Appareils électrodomestiques et analogues — Sécurité — Partie 2-42: Règles particulières pour les fours électriques à convection forcée, les cuiseurs à vapeur électriques et les fours combinés vapeur-convection électriques à usage collectif


(9) The cylinders, valve chests and other hot exposed parts of steam engines and steam pipes on a derrick or in a drilling engine room or within 75 feet thereof, whenever the steam temperature exceeds 400°F, shall be fitted with thermal insulation and the insulation shall be covered by metal so that no liquid can be absorbed by the insulating materials.

(9) Les cylindres, les boîtes de distribution et les autres pièces chaudes et découvertes des moteurs à vapeur et les tuyaux à vapeur sur un derrick ou dans la salle des machines d’un appareil de forage, ou situés à moins de 75 pieds de ces derniers dans le cas où la température de la vapeur dépasse 400 °F, doivent être munis d’un isolant thermique et la substance isolante doit être recouverte d’une tôle afin qu’aucun liquide ne soit absorbé par ladite substance.


(2) When a steam pressure of 100 pounds or more is used on or about any rig, there shall be placed in the derrick room thereof, apart from other snuff line, a steam hose of a diameter of not less than one inch and a length of hose of not less than 20 feet, securely connected to a steam line with the valve situated close to the exit therefrom.

(2) Lorsqu’on emploie une pression de vapeur de 100 livres ou plus sur ou dans le voisinage de tout appareil de forage, en plus d’un autre dispositif d’étouffement, on doit placer dans la salle de derrick dudit appareil un boyau à vapeur d’un diamètre d’au moins un pouce, ainsi qu’une longueur de boyau d’au moins 20 pieds, solidement branchés à une conduite de vapeur munie d’une soupape située près de la sortie de cette salle.


(14) Where steam is used in the preparation of dairy products in a registered establishment, the steam shall be generated from potable water and contain no harmful substances, and the supply of steam shall be adequate in quantity and pressure to serve the total needs of the establishment.

(14) Lorsque de la vapeur est utilisée au cours du conditionnement de produits laitiers dans l’établissement agréé, elle doit provenir d’eau potable, être exempte de substances nocives et sa quantité et sa pression doivent répondre aux besoins de l’établissement.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(10) Every steam-driven drilling engine shall, in addition to the usual steam-control valve, be equipped with a quick closing steam valve to which is attached an extension handle of sufficient length so as to be readily available to the driller while at the controls of the rig.

(10) Tout moteur à vapeur de forage doit être muni, en plus du distributeur à vapeur ordinaire, d’une soupape d’arrêt rapide sur laquelle est fixé un bras de rallonge d’une longueur suffisante pour être à la portée du foreur quand il est au poste de commande de l’appareil de forage.


(12) Where steam is used in the processing of a meat product in a registered establishment, the steam shall be generated from potable water and shall contain no harmful substances and the supply of steam shall be adequate in quantity and pressure to serve all the needs of the establishment.

(12) Lorsque de la vapeur est utilisée au cours de la transformation d’un produit de viande dans l’établissement agréé, elle doit provenir d’eau potable, être exempte de substances nocives et sa quantité et sa pression doivent répondre aux besoins de l’établissement.


HCHP is the amount of useful heat from cogeneration (calculated for this purpose as total heat production minus any heat produced in separate boilers or by live steam extraction from the steam generator before the turbine).

HCHP est la quantité de chaleur utile issue de la cogénération (calculée dans le cas présent comme la production totale de chaleur moins la chaleur produite, le cas échéant, par des chaudières séparées ou par l'extraction de vapeur vive du générateur de vapeur situé avant la turbine).


Distillates (petroleum), steam-cracked, C5-10 fraction, mixed with light steam-cracked petroleum naphtha C fraction.

Distillats de vapocraquage (pétrole), fraction en C5-10, mélange avec la fraction en C de naphta pétrolier de vapocraquage léger.


All processes directly or indirectly linked to the process units blast furnace, hot metal treatment units, blast furnace blowers, blast furnace hot stoves, basic oxygen furnace, secondary metallurgy units, vacuum ladles, casting units (including cutting), slag treatment unit, burden preparation, BF gas treatment unit, dedusting units, scrap pre-heating, coal drying for PCI, vessels preheating stands, casting ingots preheating stands, compressed air production, dust treatment unit (briquetting), sludge treatment unit (briquetting), steam injection in BF unit, steam generation plant, converter BOF gas cooling and miscellaneous are included

Sont inclus tous les procédés directement ou indirectement liés aux unités de procédé: haut-fourneau, installations de traitement du métal liquide, soufflantes de hauts-fourneaux, production de vent chaud pour haut-fourneau (cowper), convertisseur à oxygène, unités de métallurgie secondaire, traitement sous vide de l’acier, installations de coulée continue (y compris l’oxycoupage), installations de traitement du laitier, préparation des matières premières, installation de traitement des gaz de haut-fourneau, installations de dépoussiérage, préchauffage des ferrailles, installations de séchage de charbon pour l’injection de charbon pulvérisé, installations de préchauffage des poches, installations de préchauffage des lingotières, production ...[+++]


The apparatus must be able to regulate various amounts of steam and produce a constant amount of steam over a given period of time.

Ce dispositif doit être muni d'un système permettant de réguler le débit de vapeur et de produire un volume de vapeur constant sur une période donnée.


w