Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agent de bord
Agente de bord
Hôtesse
Hôtesse de l'air
Hôtesse de l’air
Hôtesse de train
Hôtesse urbaine
Maître d'hôtel
PNC
Personnel navigant commercial
Stadier
Steward
Steward d'avion
Steward de football
Steward de vol
Steward ferroviaire
Steward urbain
Steward-surveillant de la distribution et des horaires
Steward-surveillante de la distribution et des horaires
Steward-voiture de fonction
Steward-voiture de la direction
Stewardesse

Traduction de «steward » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
steward-voiture de fonction [ steward-voiture de la direction ]

business car steward


steward-surveillant de la distribution et des horaires [ steward-surveillante de la distribution et des horaires ]

distributing and scheduling supervisor-steward






hôtesse | hôtesse de train | steward ferroviaire | steward ferroviaire/hôtesse ferroviaire

train on-board staff member | train stewardess | train attendant | train on-board customer service representative


hôtesse de l’air | steward | hôtesse | steward/hôtesse

cabin crew | flight attendant | steward/stewardess | stewardess


hôtesse urbaine | steward urbain | steward urbain/hôtesse urbaine

community support officer | countryside ranger | community safety warden | street warden






agent de bord | agente de bord | hôtesse de l'air | hôtesse | steward | stewardesse | personnel navigant commercial [ PNC ]

flight attendant | cabin attendant | steward | stewardess
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Exemples dans le domaine du logement Belgique - En janvier 2013, 38 médiateurs/personnes habilitées à faire le pont entre les communautés (médiateurs interculturels), «stewards de quartier», chefs de projets et consultants ont travaillé dans la région Bruxelles-Capitale et dans la région flamande (embauchés par les centres publics d’aide sociale, le ministère de l’éducation, l’agence pour l’emploi, la police, les services d’intégration ou des ONG locales) en vue de s’assurer le soutien des Roms et non-Roms pour des interventions en matière de logement.

Examples in the field of housing Belgium - In January 2013, 38 mediators/bridge figures (i.e. intercultural mediators), neighbourhood stewards, project leaders, and consultants worked in the Region of Brussels Capital and the Flanders Region (employed by the Public Centres for Social Welfare, Department of Education, Employment Agency, Police, Integration Services or local NGOs) to gain the support of both Roma and non Roma for housing interventions.


Tiré de Radiant Inventory, McClelland & Steward, 1988, et reproduit avec la permission de l’auteur et de l’éditeur.

Reprinted with the permission of the author and the publisher from Radiant Inventory, McClelland & Steward, 1988.


Une nouvelle réglementation européenne entre en vigueur aujourd’hui pour simplifier l’accès des hôtesses de l’air, stewards et pilotes aux prestations de sécurité sociale et améliorer la couverture d’assurance chômage des travailleurs frontaliers non salariés.

New EU social security rules come into force today to simplify access to social security for air hostesses, stewards and pilots and to improve access to unemployment benefit for self-employed frontier workers.


Reprise du débat sur la motion de l'honorable sénateur Runciman, appuyé par l'honorable sénateur Steward Olsen, tendant à la deuxième lecture du projet de loi C-10, Loi édictant la Loi sur la justice pour les victimes d'actes de terrorisme et modifiant la Loi sur l'immunité des États, le Code criminel, la Loi réglementant certaines drogues et autres substances, la Loi sur le système correctionnel et la mise en liberté sous condition, la Loi sur le système de justice pénale pour les adolescents, la Loi sur l'immigration et la protection des réfugiés et d'autres lois.

Resuming debate on the motion of the Honourable Senator Runciman, seconded by the Honourable Senator Stewart Olsen, for the second reading of Bill C-10, An Act to enact the Justice for Victims of Terrorism Act and to amend the State Immunity Act, the Criminal Code, the Controlled Drugs and Substances Act, the Corrections and Conditional Release Act, the Youth Criminal Justice Act, the Immigration and Refugee Protection Act and other Acts.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le premier est que nous avons entendu le témoignage de Theresa McClenaghan, de l'Association canadienne du droit de l'environnement — j'ai pendant de nombreuses années exercé la profession d'avocat à ses côtés dans la région de Waterloo —, ainsi que celui du professeur Steward Elgie, de l'Université d'Ottawa.

The first is that we did hear evidence from Theresa McClenaghan of the Canadian Environmental Law Association I practised alongside her in Waterloo region for many years and also Professor Stewart Elgie of the University of Ottawa.


Enfin, la reconnaissance à l’échelle communautaire des programmes de formation des stewards comme moyen supplémentaire d’accroître la sécurité aérienne aura également un effet très important. Ce point anime souvent les débats de cette Assemblée, principalement dans l’aile gauche. Cette approche permettra à ceux qui exercent cette profession de se livrer concurrence au sein de la Communauté et de recevoir des garanties salariales et sociales égales, et ce qu’ils émanent des anciens ou des nouveaux États membres.

Finally, the Community-wide recognition of steward training programmes and the possible licensing of stewards as an additional means of increasing aviation safety will also have a very important effect, one that is often discussed in Parliament and especially by the left wing: it will allow members of this profession to compete within the Community and receive equal pay and social guarantees, regardless of whether they are from old or new Member States.


Ce jour-là, les deux pilotes avaient perdu connaissance à la suite d’une hypoxie et un steward, lui-même pilote qualifié, n’avait pu accéder au poste de pilotage pour éviter l’accident à cause du système de sûreté de la porte du cockpit actuellement en vigueur.

On that occasion, the two pilots lost consciousness as a result of ensuing hypoxia and a steward, who was a qualified pilot himself, could not enter the cockpit in time to prevent a crash because of the currently-applied security locking system of the cockpit door.


Dans ce contexte, je me dois de signaler une situation grave à cette Assemblée: la discrimination dont est victime le plus grand syndicat représentant les hôtesses et stewards en Italie, la direction d’Alitalia refusant le droit de l’organisation à prendre part aux négociations.

In this context, I must report a serious situation to this House: the discrimination that the largest trade union representing flight attendants is experiencing in Italy, as the board of Alitalia is denying its right to take part in negotiations.


À mon sens, les policiers ou les stewards sous tension ont clairement outrepassé leurs compétences.

As I see it, stressed out police and stewards clearly went beyond their remits.


M. Steward Zander: Je crois que l'ACRA présentera la même difficulté que le RARP.

Mr. Steward Zander: I think AIDA will have the same problem as GRIP did.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

steward ->

Date index: 2022-04-16
w