Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Artificial climbing structure
Artificial climbing wall
Artificial rock wall
Ascent
Big wall climbing
Big wall rock climbing
Big-wall aid climbing
Check climbing kit
Checking climbing gear
Chimney climbing
Climb
Climb around railcars
Climb indicator
Climb into railcars
Climb into train cars
Climb on railcars
Climbing
Climbing equipment
Climbing equipment inspection
Climbing kit
Climbing speed indicator
Climbing wall
Counterforce climbing
Crack climbing
Diving speed indicator
Harnesses
Helmets
Inspect climbing equipment
Interior climbing
International Mountaineering and Climbing Federation
Rate of climb and descent indicator
Rate of climb indicator
Rate-of-climb indicator
Solo
Solo ascent
Solo climb
Solo climbing
Soloing
UIAA
Variometer
Vertical speed indicator
Wall climbing
World Mountaineering and Climbing Federation

Traduction de «structures for climbing » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
climbing wall [ artificial climbing wall | artificial climbing structure | artificial rock wall ]

mur d'escalade [ structure artificielle d'escalade ]


climb into railcars | climb into train cars | climb around railcars | climb on railcars

monter sur des wagons


checking climbing gear | climbing equipment inspection | check climbing kit | inspect climbing equipment

inspecter des équipements d’escalade


climb indicator | rate of climb and descent indicator | rate of climb indicator

variomètre


big wall climbing [ big wall rock climbing | wall climbing | big-wall aid climbing ]

escalade en falaise [ falaise ]


interior climbing [ counterforce climbing | crack climbing | chimney climbing ]

escalade intérieure [ escalade en fissure | escalade de cheminée | escalade de dièdre ]


climb | solo climb | soloing | climbing | solo climbing | solo | ascent | solo ascent

course solitaire | escalade en solitaire | escalade en solo | solo | ascension en solitaire | ascension en solo


climbing kit | harnesses | climbing equipment | helmets

matériel d’escalade


International Mountaineering and Climbing Federation | World Mountaineering and Climbing Federation | UIAA [Abbr.]

Union internationale des associations d'alpinisme | UIAA [Abbr.]


climbing speed indicator | diving speed indicator | rate-of-climb indicator | variometer | vertical speed indicator

variomètre
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
8.10 (1) Before an employee climbs a pole or elevated structure that is used to support electrical equipment, the employer shall give instructions and training to the employee respecting inspections and tests of the pole or structure to be carried out before the pole or structure is climbed.

8.10 (1) Avant qu’un employé monte sur un poteau ou une construction élevée utilisés pour supporter un outillage électrique, l’employeur doit lui donner la formation et l’entraînement concernant l’inspection et la vérification préalables des poteaux ou des constructions élevées.


9.8 (1) Before an employee climbs a pole or elevated structure that is embedded in the ground and is used to support electrical equipment, the employer shall give instructions and training to the employee respecting inspections and tests of the pole or structure to be carried out before the pole or structure is climbed.

9.8 (1) Avant qu’un employé monte à un poteau ou à une construction élevée qui est à la fois enfoncé dans le sol et utilisé pour supporter un outillage électrique, l’employeur doit lui donner la formation et l’entraînement concernant l’inspection et la vérification préalables du poteau ou de la construction.


(2) Where, as a result of an inspection or test of a pole or elevated structure referred to in subsection (1), it appears to an employee that the pole or structure will be safe for climbing only when temporary supports have been installed, pike-poles alone shall not be used for the supports.

(2) Les gaffes seules ne peuvent être utilisées comme appuis temporaires lorsque l’employé est d’avis, après inspection ou vérification du poteau ou de la construction élevée visés au paragraphe (1), que l’installation d’appuis temporaires est nécessaire pour y monter en sécurité.


(2) Where, as a result of an inspection or test of a pole or elevated structure referred to in subsection (1), it appears to an employee that the pole or structure will be safe for climbing only when temporary supports have been installed, pike-poles alone shall not be used for such supports.

(2) Si un employé, après inspection ou vérification d’un poteau ou d’une construction élevée visés au paragraphe (1), ne croit pas pouvoir y monter sans danger à moins de mettre en place des appuis temporaires, il n’est pas suffisant d’utiliser uniquement des pieux ferrés en guise d’appuis.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
measured from the surface of the land division up to the inner part of the top of the terrarium; furthermore, the height of the enclosures should be adapted to the interior design including, e.g., shelves, large artificial branches, and structures for climbing

Mesurée de la surface de la partie terrestre à la face interne du sommet du terrarium; en outre, la hauteur des hébergements devrait être adaptée à l'architecture intérieure y compris, par exemple, plates-formes, grandes branches artificielles et structures pour grimper.


The enclosures should include vertical and diagonal structures for climbing, facilitating the use of the whole volume of the enclosure.

Des structures verticales et diagonales devraient être ajoutées dans les compartiments pour que les singes puissent y grimper, facilitant ainsi l'utilisation de tout le volume du compartiment.


Having regard for the behaviour of different arboreal species, every effort should be made to allow for this by the provision of appropriate structures for climbing and resting by arboreal species (see section 4.3.2).

Compte tenu des variations comportementales des différentes espèces arboricoles, des efforts devraient être faits pour disposer des structures appropriées pour que les animaux puissent grimper et se reposer (voir point 4.3.2).


The enclosures should include vertical and diagonal structures for climbing, facilitating the use of the whole volume of the enclosure.

Des structures verticales et diagonales devraient être ajoutées dans les compartiments pour que les singes puissent y grimper, facilitant ainsi l'utilisation de tout le volume du compartiment.


To make this possible, perches and climbing structures should be provided.

Pour cela, des perches et des dispositifs d'escalade devraient être mis à leur disposition.


Some of the things that make the credit union movement so appealing to many entrepreneurs is that their independence and their local base are often things that make it difficult for them to come together as bigger units in order to bring their cost structure down to something approximating the bank's. The banks currently spend approximately 50 cents on the dollar, whereas the credit union movement currently spends approximately 70 cents on the dollar, and that figure is climbing.

Ce qui rend le mouvement des caisses de crédit si attrayant aux yeux des entrepreneurs, leur indépendance et leur présence locale, sont souvent aussi les facteurs qui les empêchent de se regrouper de manière à ramener leurs coûts à un niveau similaire à celui des banques. Les coûts des banques représentent environ la moitié des recettes, alors que chez les caisses de crédit le chiffre est d'environ 70 p. 100 et va croissant.


w