Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Abus d'une substance psycho-active
Abus de antiacides
Alcoolique
Alcoolique aiguë
Alcoolisme chronique Dipsomanie Toxicomanie
Delirium tremens
Démence alcoolique SAI
Hallucinose
Jalousie
Mauvais voyages
Paranoïa
Prise régulière de laxatifs
Précurseur de substance active
Préparations à base de plantes ou remèdes populaires
Psychose SAI
Résiduel de la personnalité et du comportement
Résidus de substances pharmacologiquement actives
Résidus de substances à action pharmacologique
Stéroïdes ou hormones
Substance active
Substance optiquement active
Substance opto-active
Trouble anxieux induit par une substance
Trouble anxieux lié à une substance psycho-active
Utilisation inadéquate de drogues SAI
Vitamines

Traduction de «substance psycho-active » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
...sécutif à la prise d'une substance psycho-active et entraînant des perturbations de la conscience, des facultés cognitives, de la perception, de l'affect ou du comportement, ou d'autres fonctions et réponses psychophysiologiques. Les perturbations sont directement liées aux effets pharmacologiques aigus de la substance consommée, et disparaissent avec le temps, avec guérison complète, sauf dans les cas ayant entraîné des lésions organiques ou d'autres complications. Parmi les complications, on peut citer: les traumatismes, les fausses routes avec inhalation de vomissements, le delirium, le coma, les convulsions et d'autres complicatio ...[+++]

... psychoactive substances, which may or may not have been medically prescribed. The third character of the code identifies the substance involved, and the fourth character specifies the clinical state. The codes should be used, as required, for each substance specified, but it should be noted that not all fourth character codes are applicable to all substances. Identification of the psychoactive substance should be based on as many sources of information as possible. These include self-report data, analysis of blood and other body f ...[+++]


Définition: Cette catégorie doit être utilisée quand au moins deux substances psycho-actives sont utilisées, sans qu'il soit possible de déterminer laquelle est principalement en cause dans le trouble. Cette catégorie doit également être utilisée quand la nature exacte de certaines - voire de l'ensemble - des substances psycho-actives utilisées est incertaine ou inconnue, de nombreux consommateurs de drogues multiples ne sachant pas exactement eux-mêmes ce qu'ils prennent. | utilisation inadéquate de drogues SAI

Definition: This category should be used when two or more psychoactive substances are known to be involved, but it is impossible to assess which substance is contributing most to the disorders. It should also be used when the exact identity of some or even all the psychoactive substances being used is uncertain or unknown, since many multiple drug users themselves often do not know the details of what they are taking. | misuse of drugs NOS


Définition: Des spécialités pharmaceutiques et des remèdes populaires très divers peuvent être impliqués. Trois groupes sont particulièrement importants: a) des médicaments psychotropes n'entraînant pas de dépendance tels les antidépresseurs, b) les laxatifs, et c) des analgésiques pouvant être achetés sans prescription médicale, tels que l'aspirine et le paracétamol. L'utilisation persistante de ces substances entraîne fréquemment des contacts excessifs avec des professionnels de la santé ou leurs équipes et s'accompagne parfois d'effets somatiques nocifs induits par les substances. Les sujets s'opposent souvent aux tentatives faites po ...[+++]

Definition: A wide variety of medicaments and folk remedies may be involved, but the particularly important groups are: (a) psychotropic drugs that do not produce dependence, such as antidepressants, (b) laxatives, and (c) analgesics that may be purchased without medical prescription, such as aspirin and paracetamol. Persistent use of these substances often involves unnecessary contacts with medical professionals or supporting staff, and is sometimes accompanied by harmful physical effects of the substances. Attempts to dissuade or forbid the use of the substance are often met with resistance; for laxatives and analgesics this may be in ...[+++]


trouble anxieux induit par une substance [ trouble anxieux lié à une substance psycho-active ]

substance-induced anxiety disorder [ psychoactive substance anxiety disorder ]


psycho-syndrome organique lié à une substance psycho-active

psychoactive substance personality disorder


Séminaire international sur l'utilisation rationnelle des substances psycho-actives

International Seminar on the Rational Use of Psychoactive Substances


substance opto-active | substance optiquement active

optically active material


résidus de substances à action pharmacologique | résidus de substances pharmacologiquement actives

residue levels for pharmacologically active substances | residues of substances having a pharmacological action




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Quel que soit le statut légal d'une substance particulière, les substances psycho-actives sont dangereuses en soi, et il y a des conséquences pour les gens qui les consomment.

Regardless of the legal standing of any particular substance, substances are dangerous as they are, and there are ramifications for the people that use them.


Accent sur les préjudices causés par l’usage de drogue, plutôt que sur l’usage en lui-même : Le point essentiel est de déterminer si une politique ou un programme réduit les problèmes dus à l’usage de substances psycho-actives.

Focus on the harms caused by drug use, rather than use per se: The key consideration is whether a policy or programme reduces problems that result from the use of psychoactive substances.


Le projet DRUID "driving under the influence of drugs, alcohol and medecine" en est un exemple, alors qu'aujourd'hui la lutte contre la conduite sous influence de substances psycho-actives devient une priorité dans de nouveaux États membres.

The DRUID project (Driving under the influence of Drugs, Alcohol and Medicines) is one example of this, while the fight against driving under the influence of psychoactive substances is becoming a priority in new Member States.


La motion se lit comme suit: « Comme le rapport du vérificateur général signale que 75 p. 100 des soldats ayant fait état de problèmes ou de troubles de santé mentale n'ont pas bénéficié d'une aide suffisante et comme le brigadier général Jaeger a indiqué, dans son témoignage, que 27 p. 100 des soldats revenant d'Afghanistan souffrent de ce type de problèmes, allant de l'abus de substances psycho-actives au syndrome de stress post-traumatique en passant par la dépression, que le Comité permanent des comptes publics demande à la Vérificatrice générale de procéder à une vérification des soins assurés aux militaires revenant des opérations ...[+++]

The motion is as follows: as the Auditor General's report noted that 75% of soldiers who had reported mental health problems or disorders did not receive sufficient help, and as Brigadier-General Jaeger, in her testimony, noted that 27% of returning soldiers from Afghanistan have mental health issues ranging from substance abuse, depression, and post-traumatic stress disorder, that the public accounts committee call upon the Auditor General to do an audit of the military health care provided returning soldiers from operations in Afghanistan, with a special emphasis on the 27% screened to have mental health issues. Everyone has heard the ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La réponse comportementale manifestée à la suite de la consommation d'une substance psycho-active découle de la rencontre d'une personne avec une drogue dans un contexte bien précis.

The behavioural response that occurs following consumption of a psychoactive substance is the outcome of the interaction between a person and a drug in a very specific context.


Le docteur Kendall soulèvera la question des options concernant le contrôle social du cannabis dans le contexte d'autres substances psycho-actives, tant légale qu'illégales.

Dr. Kendall will speak to us about the options concerning the social control of cannabis in the context of other psychoactive substances, both legal and illegal.


w