subvention à l'éducation sans restriction | subvention d'éducation sans restriction | subvention à l'enseignement sans restriction | subvention éducative sans restriction | subvention éducative sans restrictions

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

unrestricted educational grant | non-restrictive educational grant

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

subventions à parité | subventions paritaires | subventions parallèles

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

matching grants | matching grant

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

Programme de subventions à la recherche en coopération

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

collaborative research grants programme

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

subvention à l'exportation

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

export subsidy

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

pratique spécifique de subvention à l'exportation

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

specific export subsidy practice

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

insuffisance des recettes d'exportation | écart par rapport à la tendance des recettes d'exportation | déficit d'exportation | déficit des recettes d'exportation

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

export shortfall

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

L’Union européenne ne peut utiliser de subventions aux exportations agricoles.

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2017-02-19]

The EU cannot use agricultural export subsidies.

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2017-02-19]

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2017-02-19]

L’Union européenne ne peut utiliser de subventions aux exportations agricoles.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-10-09]

The EU cannot use agricultural export subsidies.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-10-09]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2016-10-09]

Aux fins du point a), les subventions sont considérées comme subordonnées en fait aux résultats à l'exportation lorsque les faits démontrent que l'octroi d'une subvention, sans avoir été juridiquement subordonné aux résultats à l'exportation, est en fait lié aux exportations ou aux recettes d'exportation effectives ou prévues.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-06-07]

For the purposes of point (a), subsidies shall be considered to be contingent in fact upon export performance when the facts demonstrate that the granting of a subsidy, without having been made legally contingent upon export performance, is in fact tied to actual or anticipated exportation or export earnings.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-06-07]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2016-06-07]

Le simple fait qu'une subvention soit accordée à des entreprises qui exportent n'est pas, pour cette seule raison, considéré comme une subvention à l'exportation au sens de la présente disposition.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-06-07]

The mere fact that a subsidy is accorded to enterprises which export shall not, for that reason alone, be considered to be an export subsidy within the meaning of this provision.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-06-07]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2016-06-07]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Certains éléments peuvent être déduits de la subvention tels que les frais ou coûts encourus pour avoir droit à cette subvention ou les taxes à l’exportation, droits ou autres charges prélevés à l’exportation du produit vers l'UE, destinés à compenser la subvention.

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2014-04-09]

Some elements may be deducted from the subsidy, such as any fees or costs incurred in order to qualify for the subsidy, or export taxes, duties or charges levied on the export of the product to the EU intended to offset the subsidy.

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2014-04-09]

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) [HTML] [2014-04-09]

18. se félicite de l'accord obtenu dans le cadre de l'OMC sur la suppression définitive, d'ici à 2013, de toute forme de subventions aux exportations agricoles, y compris sous forme d'aide alimentaire et d'autres systèmes de restitutions à l'exportation, et souligne que des avancées comparables doivent encore être réalisées dans les domaines de l'aide nationale et de l'accès au marché;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-07]

18. Welcomes the agreement within the WTO framework on the definitive elimination of all forms of agricultural export subsidies, including those in the form of food aid and other export refund systems, by 2013 and stresses that comparable progress has yet to be achieved in the areas of domestic support and market access;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-07]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-12-07]

Aux fins du point a), les subventions sont considérées comme subordonnées en fait aux résultats à l’exportation lorsque les faits démontrent que l’octroi d’une subvention, sans avoir été juridiquement subordonné aux résultats à l’exportation, est en fait lié aux exportations ou aux recettes d’exportation effectives ou prévues.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-06-10]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-06-10]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-06-10]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-06-10]

Le simple fait qu’une subvention est accordée à des entreprises qui exportent n’est pas, pour cette seule raison, considéré comme une subvention à l’exportation au sens de la présente disposition.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-06-10]

The mere fact that a subsidy is accorded to enterprises which export shall not, for that reason alone, be considered to be an export subsidy within the meaning of this provision.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-06-10]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-06-10]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-06-10]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-06-10]

D'autres ont cherché : déficit d'exportation déficit des recettes d'exportation insuffisance des recettes d'exportation prime à l'exportation prime à l'industrie exportatrice subside d'exportation subvention d'exportation subvention d'éducation sans restriction subvention à l'enseignement sans restriction subvention à l'exportation subvention à l'éducation sans restriction subvention éducative sans restriction subvention éducative sans restrictions subventions parallèles subventions paritaires subventions à l'exportation subventions à parité

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

subvention à l'exportation ->

Date index: 2024-02-10