Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «suite d’une panne » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

par suite d'un événement fortuit [ par suite d'un événement imprévisible | par suite d'un évènement fortuit | par suite d'un évènement imprévisible ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

by accident

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

recherche de panne [ diagnostic de panne | recherche d'une panne | diagnostic d'anomalie | diagnostic de défaillance ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

troubleshooting [ trouble shooting | fault diagnosis ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

rechercher la cause d'une panne [ rechercher une panne | diagnostiquer une panne ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

trouble-shoot [ troubleshoot ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

carter d'huile | carter à huile | carter inférieur | panne d'huile | panne à l'huile

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

oil pan | oil sump | sump

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

snowsuit

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

extinction du moteur à la décélération par suite d'excès d'air

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

lean die-out

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

faire valoir un droit sur qqch | déposer/ intenter une action en justice | revendication (réclamation d'un objet précis | droit de suite d'un propriétaire)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

claim (to)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

panne velvet

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

transfert d'appels réseau sur panne d'alimentation | transfert sur panne d'alimentation | transfert sur panne secteur

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

power fail transfer | power failure transfer

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

panne courante | panne intermédiaire | panne ventrière

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

intermediate purlin

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Si, par suite d'une panne ou d'une dégradation du système de navigation, de communications, d'altimétrie, de commande de vol ou de tout autre système, les performances de l'aéronef tombent au-dessous des niveaux prescrits pour l'espace aérien dans lequel il se trouve, l'équipage de conduite en informe sans retard l'organisme ATC intéressé.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Whenever, as a result of failure or degradation of navigation, communications, altimetry, flight control or other systems, aircraft performance is degraded below the level required for the airspace in which it is operating, the flight crew shall advise the ATC unit concerned without delay.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Lorsqu'un aéronef n'est pas en mesure de se conformer aux spécifications imposées par la procédure ou la route RNAV à la suite d'une panne ou d'une dégradation du système RNAV, le pilote demande une clairance révisée.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

When an aircraft cannot meet the specifications as required by the RNAV route or procedure, as a result of a failure or degradation of the RNAV system, a revised clearance shall be requested by the pilot.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Lorsqu'un aéronef n'est pas en mesure d'établir une communication à cause d'une panne de récepteur, il transmet des comptes rendus aux heures ou aux positions prévues, sur le canal en service, en faisant précéder ses messages des mots “TRANSMISSION EN L'AIR PAR SUITE DE PANNE DE RÉCEPTEUR” (“TRANSMITTING BLIND DUE TO RECEIVER FAILURE”).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

When an aircraft is unable to establish communication due to receiver failure, it shall transmit reports at the scheduled times, or positions, on the channel in use preceded by the phrase “TRANSMITTING BLIND DUE TO RECEIVER FAILURE”.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Je compte bien que M. Guy Mayson, notre vice-président principal, pourra se joindre à moi dans quelques minutes. Il livre actuellement le texte d'une intervention au CRTC à la suite d'une panne de notre télécopieur.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

I'm hoping to be joined in a few minutes by Guy Mayson, our senior vice-president, who at this moment is delivering an intervention to the CRTC because our fax machine gave up on us.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

À la suite d'une panne mécanique, notre fils Nicolas, âgé de 16 ans, décida de ne pas laisser son VTT dans le sentier qu'il empruntait couramment et d'aller plutôt le remiser chez un ami, tout près dans le village.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Because of a mechanical breakdown our son Nicolas, aged 16, decided not to leave his ATT in the path he usually used and went over to a friend's place to store it, not too far in the village.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

En effet, sa vie a pris fin à la suite de la panne d'électricité générale; il s'agit sûrement d'une double ironie si l'on considère la cause initiale de son accident de travail (1255) À la suite de la panne d'électricité, Lewis Wheelan a été abandonné à lui-même sans qu'on réponde à ses besoins les plus élémentaires en matière de survie.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-09-18]

His life ended as a result of the power blackout; surely a double irony if we consider the workplace accident that occurred in the first place (1255) As a result of the power blackout, Lewis Wheelan was abandoned for his most basic survival needs.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-09-18]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-09-18]

En février, à la suite d'une panne d'électricité, il a fallu évacuer les patients du centre de santé William Osler du campus de Brampton.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-05-14]

During the month of February a power failure necessitated the evacuation of William Osler Health Centre's Brampton campus.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-05-14]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-05-14]

La trajectoire nette de vol doit présenter une pente positive à une hauteur de 1 500 ft au-dessus de l'aérodrome prévu pour l'atterrissage suite à une panne de moteur.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-09-02]

The net flight path must have a positive gradient at 1500 ft above the aerodrome where the landing is assumed to be made after engine failure.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-09-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-09-02]

Le sous-marin est en cours de réparation à Gibraltar suite à une panne de son réacteur nucléaire.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-01-24]

The submarine is being repaired in Gibraltar following a breakdown of its nuclear reactor.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-01-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-01-24]

(v) Panne, mauvais fonctionnement ou défaut de tout système ou équipement, ou dommage ou détérioration, détectés à la suite de la mise en conformité avec une consigne de navigabilité ou d'autres instructions obligatoires prescrites par une autorité réglementaire, lorsque:

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-10-22]

(v) Any failure, malfunction or defect of any system or equipment, or damage or deterioration thereof found as a result of compliance with an Airworthiness Directive or other mandatory instruction issued by a Regulatory Authority, when:

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-10-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-10-22]

D'autres ont cherché : carter d'huile carter inférieur carter à huile combinaison d'hiver costume de neige diagnostic d'anomalie diagnostic de défaillance diagnostic de panne diagnostiquer une panne droit de suite d'un propriétaire ensemble de neige habit de neige panne courante panne d'huile panne intermédiaire panne ventrière panne à l'huile suite d'un évènement fortuit suite d'un évènement imprévisible suite d'un événement fortuit suite d'un événement imprévisible recherche d'une panne recherche de panne rechercher la cause d'une panne rechercher une panne revendication réclamation d'un objet précis suit d'hiver suit de skidoo transfert sur panne d'alimentation transfert sur panne secteur velours couché velours miroir velours panné velours à panne de soie suite d’une panne

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

suite d’une panne ->

Date index: 2022-12-11