Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «supervision des soins infirmiers » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

supervision des soins infirmiers

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Nursing supervision

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

participer aux soins sous la supervision du personnel infirmier

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

work supervised in care | work under supervision of nurses | work under delegation in care | work under supervision in care

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

superviser le personnel infirmier

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

oversee nursing staff | supervise the nursing staff | direct nursing staff | supervise nursing staff

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

organiser le renvoi d’un patient sous la supervision du personnel infirmier

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

initiate discharge process led by nurses | plan nurse-led discharges | carry out discharge process of patients | carry out nurse-led discharge

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

inspecteur de foyers de soins infirmiers [ inspectrice de foyers de soins infirmiers | inspecteur de maisons de soins infirmiers | inspectrice de maisons de soins infirmiers | inspecteur de centres de soins infirmiers | inspectrice de centres de soins infirmiers ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

nursing home inspector

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

directeur des soins infirmiers [ directrice des soins infirmiers | directeur des services de soins infirmiers | directrice des services de soins infirmiers ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

nursing care manager [ nursing services manager | director of nursing | nursing services director ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

soins infirmiers pédiatriques | soins infirmiers en pédiatrie | soins infirmiers de pédiatrie

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

pediatric nursing | paediatric nursing

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

maison de soins infirmiers [ centre d'hébergement et de soins de longue durée | foyer de soins infirmiers | maison de cure | centre de soins infirmiers ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

nursing home [ residential and long-term care centre ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

enseignement, directives et counseling relatifs aux soins infirmiers ou aux soins de santé complémentaires

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Nursing care/supplementary health teaching, guidance, and counseling

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

infirmier en soins gériatriques

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Geriatric nurse

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

On entend par «établissements de soins de longue durée avec hébergement» les établissements dont l'activité principale consiste à prodiguer des soins de longue durée avec hébergement alliant des soins infirmiers, des services de suivi et d'autres types de soins selon les besoins des résidents, une partie importante du processus de production et des soins fournis étant une combinaison de services de santé et de services sociaux, les services de santé étant assurés principalement au niveau des soins infirmiers en liaison avec des servic ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-03-03]

‘Residential long-term care facilities’ means establishments that are primarily engaged in providing residential long-term care that combines nursing, supervisory or other types of care as required by the residents, where a significant part of the production process and the care provided is a mix of health and social services with the health services being largely at the level of nursing care in combination with personal care services.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-03-03]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2015-03-03]

Il doit ensuite rester dans la pièce pendant 20 minutes sous la supervision du personnel infirmier, parce qu’il est arrivé par le passé que des délinquants régurgitent la méthadone peu de temps après l’avoir prise.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-12-05]

Then he is required to sit in the room for 20 minutes under the nurse's supervision, because there have been cases in the past where offenders have actually regurgitated the methadone shortly afterwards.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-12-05]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2011-12-05]

Pour les ressortissants des États membres qui ont été formés comme infirmiers responsables de soins généraux en Roumanie et dont la formation ne répond pas aux exigences minimales en matière de formation prévues à l’article 31, les États membres reconnaissent les titres de formation ci-après d’infirmier responsable de soins généraux s’ils sont accompagnés d’un certificat déclarant que ces personnes ont effectivement et légalement exercé en Roumanie les activités d’infirmier responsable de soins généraux, y compris la responsabilité pleine et entière de la planification, de l’organisation et de l’exécution de soins aux patients, pendant u ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-11-19]

In the case of nationals of Member States who were trained as a nurse responsible for general care in Romania and whose training does not satisfy the minimum training requirements laid down in Article 31, Member States shall recognise the following evidence of formal qualifications as a nurse responsible for general care as being sufficient proof, provided that that evidence is accompanied by a certificate stating that those Member State nationals have effectively and lawfully been engaged in the activities of a nurse responsible for general care in Romania, including taking full responsibility for the planning, organisation and carrying ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-11-19]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-11-19]

Ces programmes sont réglementés par l’arrêté relatif aux tâches particulières dans le domaine des soins de santé et des soins infirmiers (GuK-SV BGB1 II no 452/2005) et l’arrêté relatif à l’enseignement et aux fonctions d’encadrement dans le domaine des soins de santé et des soins infirmiers (GuK-LFV BGB1 II no 453/2005).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-03-02]

These training programmes are regulated by the Healthcare and Nursing Special Task Ordinance (GuK-SV BGBl II No 452/2005) and the Healthcare and Nursing Teaching and Management Duties Ordinance (GuK-LFV BGBl II No 453/2005).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-03-02]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-03-02]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

pour les infirmiers spécialisés [.] où les activités professionnelles en question sont exercées par des infirmiers responsables de soins généraux, des infirmiers spécialisés sans formation d'infirmier en soins généraux ou des infirmiers spécialisés détenant un titre de formation spécialisée qui suivent la formation conduisant à la possession des titres figurant à l'annexe V, point 5.2.2; »

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-09-06]

for specialised nurses . where the relevant professional activities are pursued by nurses responsible for general care, specialised nurses without training as general care nurse or specialised nurses holding evidence of formal qualifications as a specialist which follows the training leading to the possession of the titles listed in Annex V, point 5.22; ’.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-09-06]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-09-06]

pour les infirmiers spécialisés [.] où les activités professionnelles en question sont exercées par des infirmiers responsables de soins généraux, des infirmiers spécialisés sans formation d'infirmier en soins généraux ou des infirmiers spécialisés détenant un titre de formation spécialisée qui ont suivi la formation conduisant à la possession des titres figurant à l'annexe V, point 5.2.2; ».

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-09-06]

for specialised nurses . where the relevant professional activities are pursued by nurses responsible for general care, specialised nurses without training as general care nurse or specialised nurses holding evidence of formal qualifications as a specialist who have taken part in the training leading to the possession of the titles listed in Annex V, point 5.22; ’.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-09-06]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-09-06]

Outre l'élimination de la supervision des débutants et du soutien qui semblent essentiels au démarrage de carrières fructueuses en soins infirmiers, les infirmières et infirmiers estiment que l'érosion du rôle des infirmières et infirmiers-chefs a réduit leur participation aux décisions concernant les directives et l'allocation.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-12-06]

Beyond eliminating the early coaching and supportive presence that seems integral to launching successful nursing careers, nurses believe that the erosion of the head nurse role has reduced their input in policy and allocation decisions.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-12-06]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2004-12-06]

Il s'agit de la reconnaissance des diplômes d'infirmier spécialisé qui ne sont pas précédés d'une formation de base d'infirmier responsable en soins généraux. Les infirmiers spécialisés en question ne peuvent pas attester d'un diplôme d'infirmier responsable en soins généraux énuméré à la Directive 77/452/CEE et bénéficier en conséquence de la reconnaissance automatique.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-07-23]

The problem arises in the case of specialist nurses who do not hold one of the general care nursing qualifications listed in Directive 77/452/EEC and so do not qualify for automatic recognition.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-07-23]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1997-07-23]

Infirmiers La Commission a été saisie d'une plainte concernant la réglementation française adoptée en 1992 et 1993, selon laquelle le titulaire du diplôme d'infirmier du secteur psychiatrique ou du certificat cadre infirmier du secteur psychiatrique peut, à sa demande, obtenir le diplôme d'Etat d'infirmier de soins généraux, sous réserve soit d'effectuer et de valider trois mois de stage à temps complet, soit d'effectuer un stage à plein temps en soins infirmiers dans un service en soins ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1996-01-15]

Nurses The Commission has received a complaint against French legislation adopted in 1992 and 1993, which allows holders of psychiatric nurses' qualifications to obtain, on request, the official qualification for general care nurses, provided that they complete a three-month period of full-time in-service training, and obtain a certificate to that effect, or complete a period of full-time in-service nursing training in a general care department.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1996-01-15]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1996-01-15]

Le Comité Consultatif pour la formation des infirmiers auprès de la Commission des Communautés Européennes organise un symposium sur les "Changements dans les soins de santé et formation des infirmiers au 21e siècle", les 2O et 21 octobre 1987, au Centre Borschette à Bruxelles.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1987-10-20]

The Advisory Committee on training in nursing of the Commission of the European Communities organized a symposium on changes in health care and the education of nurses for the 21st century at the Borschette Centre in Brussels on 20-21 October 1987.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1987-10-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1987-10-20]

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

supervision des soins infirmiers ->

Date index: 2022-06-12