Cette diminution sensible des émissions est largement due à l'exploitation du gaz de schiste domestique, qui a supplanté le charbon dans le secteur de la production d'électricité.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

The significant fall in emissions is due largely to the exploitation of domestic shale gas which has displaced coal in the power generation sector.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Les instruments financiers devraient être utilisés pour répondre à des besoins particuliers de marché, pour des actions présentant une valeur ajoutée européenne avérée et qui sont conformes aux objectifs du mécanisme, et ne devraient pas supplanter les financements privés.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Financial instruments should be used to address specific market needs, for actions which have a clear European added value and which are in line with the objectives of the CEF, and should not crowd out private financing.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

La garantie de l’Union soutient un large éventail de produits, pour permettre à l’EFSI de s’adapter aux besoins du marché, tout en encourageant l’investissement privé dans les projets, sans supplanter les financements privés.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-06-24]

The EU guarantee shall support a wide range of products to allow the EFSI to adapt to market needs while encouraging private investment in projects, without crowding out private market finance.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-06-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2015-06-24]

au cours de la période d’investissement de l’EFSI, les investissements soutenus par l’EFSI ne supplantent pas, en principe, le recours à d’autres instruments financiers de l’Union.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-06-24]

over the course of the EFSI investment period, investment supported by the EFSI shall in principle not crowd out the use of other Union financial instruments.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-06-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2015-06-24]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Cependant, le principe général que je propose découle des arrêts et de la jurisprudence, et ce principe, c'est qu'en cas de conflit entre la Charte et les règles du Parlement, la Charte ne peut pas supplanter les règles du Parlement et les règles du Parlement ne peuvent pas supplanter la Charte.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

However, the general principle that I am suggesting arises from the cases and from the authorities and it is that, in the case of the dispute between the Charter and the laws of Parliament, the Charter cannot displace the laws of Parliament and the laws of Parliament cannot displace the Charter.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Les espèces exotiques envahissantes peuvent transformer la structure des écosystèmes et l’éventail des espèces qui y sont représentées en supplantant ou en éliminant les espèces indigènes, que ce soit directement (prédation ou concurrence pour les ressources) ou indirectement (modification des habitats ou du cycle des nutriments dans le système).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-09-03]

Invasive alien species can transform the structure and species composition of ecosystems by repressing or excluding native species, either directly by predation or competing with them for resources or indirectly by modifying habitats or changing the way nutrients are cycled through the system.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-09-03]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-09-03]

En 2011, le domaine de l'union fiscale et douanière a supplanté celui de la concurrence pour devenir le domaine qui enregistre le plus grand nombre de demandes d'accès.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-08-02]

In 2011, taxation and customs union overtook competition as the most popular policy area for document requests.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-08-02]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-08-02]

Le SIS II n’a pas pour vocation de supplanter Interpol ni de reproduire son rôle.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-03-03]

The role of the SIS II is neither to replace nor to replicate the role of Interpol.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-03-03]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-03-03]

Selon la communication, une fois adoptés, ces programmes d'action pourraient supplanter les stratégies communes pour devenir les principaux documents exposant la politique suivie à moyen terme par l'Union dans ses relations avec les pays voisins.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-03-10]

The Communication suggests that, once agreed, these Action Plans could supersede common strategies to become the Union's main policy document for relations with the neighbouring countries over the medium term.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-03-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-03-10]

La directive supplante-t-elle les législations nationales régissant par exemple les activités de recherche ?

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-07-02]

Does the Directive override national laws governing for example research activities?

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-07-02]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-07-02]

D'autres ont cherché : bumper commande prioritaire droit de supplantation employé supplanté roulement non respecté supplantation supplantation ascendante supplantation descendante supplanter tour de service non respecté

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

supplantation ->

Date index: 2024-01-02