Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aire de contact
Aire de contact au sol
Contact eau-huile
Contact eau-pétrole
Contact huile-eau
Contact pétrole-eau
Empreinte
Interface
Interface eau-huile
Interface huile-eau
Plan de séparation eau-huile
SCA
Surface d'appui
Surface de contact
Surface de contact alimentaire
Surface de contact huile-eau
Surface de contact pour joint
Surface de contact électrique entre machoire et pièce
Surface de contact électrique entre mors et pièce
Surface de rabouttage
Surface de séparation
Surface de séparation eau-huile
Surface limite eau-pétrole
Surface portante
Surfaces d'étanchéité
Surfaces de contact

Traduction de «surface de contact » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
surface de contact électrique entre machoire et pièce | surface de contact électrique entre mors et pièce

clamp contact area | die contact area


surface de contact alimentaire [ SCA | surface de contact ]

food contact surface [ FCS | contact surface ]


surface de contact | surface de rabouttage

electrode face






interface huile-eau [ interface eau-huile | contact huile-eau | contact eau-huile | contact pétrole-eau | plan de séparation eau-huile | surface de séparation eau-huile | contact eau-pétrole | surface limite eau-pétrole | surface de contact huile-eau ]

oil water interface [ oil-water interface | oil-water contact | oil-water surface | water-oil contact ]


aire de contact | surface d'appui | surface de contact | surface portante

area of contact | bearing surface | contact face | contact point | contact surface | ground contact | surface of contact


aire de contact [ empreinte | aire de contact au sol | surface de contact ]

contact area [ footprint | contact surface ]


surfaces de contact | surfaces d'étanchéité

contacting surfaces


interface | surface de séparation | surface de contact

interface | internal boundary | surface of discontinuity
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La surface de contact du pneumatique est la surface plane comprise à l’intérieur de la courbe polygonale convexe délimitant la plus petite surface contenant tous les points de contact entre le pneumatique et le sol.

The tyre contact area consists of the flat surface contained within the convex polygonal curve circumscribing the smallest area containing all points of contact between the tyre and the ground.


La pression au sol du pneumatique est la charge moyenne transmise par le pneumatique correctement gonflé, par l’intermédiaire de sa surface de contact, à une surface plane.

The tyre ground pressure is the average load transmitted by the correctly inflated tyre, through its contact area, onto a flat surface.


d) utiliser un poids d’essai de 13,7 kg ayant une surface de contact carrée de 929 cm et le laisser tomber librement 500 fois d’une hauteur de 150 mm, mesurée à partir de la face supérieure du morceau de mousse dans sa position initiale, au centre géométrique de la surface du morceau, au rythme d’un impact par seconde;

(d) using a 13.7-kg test load that has a square contact area of 929 cm , allow the test load to fall freely, from a height of 150 mm above the initial position of the upper surface of the sheet of polyurethane foam, 500 times at a rate of one impact per second at the geometric centre of the surface of the sheet; and


«Zone de contact du socle de la jambe de force», la surface du socle de la jambe de force physiquement en contact avec la surface de contact avec le plancher du véhicule, conçue pour répartir les forces dans l’ensemble de la structure du véhicule.

"Support-leg foot contact surface" means the surface of the support-leg foot physically in contact with the vehicle floor contact surface and designed to spread the loads across the vehicle structure.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Dessins donnant une vue d'ensemble de la structure du véhicule à une échelle appropriée et indiquant les emplacements des ancrages des ceintures de sécurité, des ancrages effectifs (au besoin), des systèmes d'ancrages ISOFIX, des ancrages pour fixation supérieure ISOFIX (le cas échéant) et, s'il existe des positions i-Size, de la surface de contact avec le plancher du véhicule, ainsi que les dessins détaillés des ancrages des ceintures de sécurité, des systèmes d'ancrages ISOFIX (le cas échéant), des ancrages pour fixation supérieure ISOFIX (le cas échéant) et des points auxquels ils sont attachés, et, s'il existe des positions i-Si ...[+++]

Drawings of the general vehicle structure on an appropriate scale, showing the positions of the belt anchorages, of the effective belt anchorages (where appropriate), of the ISOFIX anchorages systems, of ISOFIX top tether anchorages if any and in case of i-Size seating positions, the vehicle floor contact surface and detailed drawings of the belt anchorages, of the ISOFIX anchorages systems if any, of the ISOFIX top tether anchorage if any, and of the points to which they are attached and in case of i-Size seating positions, the vehicle floor contact surface;


Ainsi les membres du groupe de travail examinent diverses questions, telles que l'opportunité d'effectuer des essais environnementaux dans les établissements dans des zones autres que les surfaces de contact alimentaire, zones qui pourraient en fin de compte contribuer à la contamination des surfaces de contact alimentaire.

They're looking at issues, such as environmental testing in the plant environment away from food contact surfaces, that might ultimately contribute to food contact surfaces becoming contaminated.


Mais, je précise qu'ils ont respecté à la lettre les exigences de la directive sur la Listeria, qui consiste à nous informer de chaque résultat positif qui concerne une surface de contact ou le produit final.

And on the basis of a second contact surface positive, they went to an immediate test and hold of all product—which again is what the protocol provides for.


Ce n'était pas obligatoire à l'époque, mais nous avons décidé qu'il fallait le faire, car nous avions décelé certains de ces organismes dans nos tuyaux d'évacuation, sur les tables et sur d'autres surfaces de contact.

This was not required at the time, but we decided we needed to do this, because we did find some of these organisms in our drains, on tables, and on other contact surfaces.


toutes les surfaces en contact avec les denrées alimentaires ou les produits cosmétiques ou pharmaceutiques autres que les surfaces des éléments à usage unique doivent:

all surfaces in contact with foodstuffs or cosmetics or pharmaceutical products, other than surfaces of disposable parts, must:


À la fin février, nous avons annoncé une nouvelle série de directives visant à contrôler l'éclosion de Listeria, qui comprenaient l'établissement d'exigences supplémentaires concernant la réalisation d'analyses de l'environnement sur les surfaces de contact de l'usine en vue de détecter la bactérie Listeria; d'analyses du produit fini; et d'analyses de l'environnement par l'Agence canadienne d'inspection des aliments.

At the end of February, we announced a new series of directives for the control of listeria, including additional requirements for environmental testing in the plant environment of food contact surfaces for listeria; additional requirements for end-product testing; and additional requirements for environmental testing undertaken by the Canadian Food Inspection Agency.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

surface de contact ->

Date index: 2022-05-15
w