Discover ChatGPT for Translators

Traduction de «systemic blood pressure » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Systemic blood pressure

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

pression sanguine systémique

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

systemic blood pressure

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

pression sanguine de la grande circulation

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

take and determine blood pressure | take and interpret blood pressure of a patient | take and analyse blood pressure | take and determine blood pressure of a patient

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

prendre la tension artérielle et l’analyser

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

sphygmomanomètre | sphygmotensiomètre | tensiomètre

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

intra-cranial hypertension | pathophysiology of high blood pressure | intracranial elevated blood pressure | intracranial hypertension

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

hypertension intracrânienne

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

differential blood pressure | pulse blood pressure

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

tension différentielle

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

blood pressure control | arterial pressure control | blood pressure regulation | arterial pressure regulation

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

régulation de la pression artérielle

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

blood pressure control | arterial pressure control | blood pressure check

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

prise de la pression artérielle

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

Blood pressure cuff inflator

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

gonfleur manuel pour brassard de pression artérielle

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

Blood pressure cuff inflator, automatic

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

gonfleur automatique pour brassard de pression artérielle

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

For example, our understanding of and the ability to control factors such as high blood pressure, elevated blood cholesterol, smoking, and other established risk factors in heart disease saves the Canadian health care system $3 billion each year, and this represents only the direct cost to the system.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Par exemple, le fait que nous soyons en mesure de comprendre et de contrôler des facteurs tels que l'hypertension, la cholestérolémie élevée, le tabagisme et d'autres facteurs de risque prouvés dans les maladies cardiaques permet au système de soins de santé canadien d'économiser trois milliards de dollars par an, et il ne s'agit-là que des coûts directs.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

This obviously is in direct conflict with the protocol for managing an organ donor, where good blood pressure and the maintenance of all organ systems must be preserved in order to have good-quality organs for transplantation.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Il saute aux yeux que ces démarches entre directement en contradiction avec le protocole qui permet de gérer un don d'organes, puisque, si l'on veut garder des organes de bonne qualité en vue d'une transplantation éventuelle, il faut maintenir la pression sanguine du patient et veiller au bon fonctionnement de tous les organes vitaux.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

It's ludicrous, perhaps, that while we're prepared to spend huge sums of money in our insured system on caring for the patient who experiences long-term disability as a result of a stroke, we're not willing to pay for the basic blood pressure medication that may help prevent that stroke in the first place.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Alors que nous sommes disposés à consacrer des sommes colossales au régime d'assurance-maladie pour prendre soin des personnes atteintes d'une déficience prolongée des suites d'un accident cérébrovasculaire, nous refusons de rembourser les médicaments pour soigner les problèmes de tension qui permettraient justement d'éviter ce type d'accident.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Being physically active will lessen the strain on our health care system, as physical activity is associated with a reduced risk of cardiovascular disease, some types of cancer, diabetes, obesity, high blood pressure, depression, stress and anxiety. Additionally, being physically active as you age will give you a greater sense of well-being, belonging, confidence, self-assurance and the capability of a greater degree of independence.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-02-25]

Une population physiquement active a moins recours aux services médicaux, puisque l'activité physique contribue à réduire les risques associés à divers troubles de santé, dont les maladies cardiovasculaires, certains types de cancer, le diabète, l'obésité, l'hypertension artérielle, la dépression, le stress et l'anxiété.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-02-25]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-02-25]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

We know that obesity is one of the factors responsible for ‘civilisation diseases’, such as high blood pressure, heart disease, diabetes and consequent diseases of the musculoskeletal system.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-23]

Nous savons que l’obésité est l’un des facteurs responsables des «maladies de civilisation», telles que l’hypertension artérielle, les maladies cardiovasculaires, le diabète et les troubles musculo-squelettiques qui en résultent.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-09-23]

As a result of this dangerous process, diabetes, high blood pressure, diseases of the heart and nervous system, spinal and vascular ailments are spreading throughout Europe and will significantly increase the health care expenditure of individual Member States in the future.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-11-11]

Les conséquences de cette évolution dangereuse sont que le diabète, l’hypertension, les maladies cardiaques et les affections du système nerveux, vertébrales et vasculaires se développent dans toute l’Europe et iront, à l’avenir de pair, avec une forte augmentation des dépenses de santé des différents États membres.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-11-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-11-11]

For instance, I have a well at home that has so many sulphates in it that if we were to drink it without using a reverse osmosis filtering system, we would get high blood pressure very quickly.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Par exemple, à la maison, l'eau de mon puits contient tellement de sulfates que si nous la buvions sans qu'elle soit traitée par un système de filtration à osmose inverse, notre tension artérielle augmenterait très rapidement.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'systemic blood pressure' ->

Date index: 2021-04-21