Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Dispositif de dégivrage par gaz chauds
Dégivrage automatique
Installateur de systèmes de dégivrage en aéronautique
Installatrice de systèmes de dégivrage en aéronautique
Installer un système de dégivrage
Mener des opérations de dégivrage
Système d'anti-givrage
Système de dégivrage
Système de dégivrage automatique
Système de dégivrage par gaz chauds

Traduction de «systèmes de dégivrage » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
installateur de systèmes de dégivrage en aéronautique | installateur de systèmes de dégivrage en aéronautique/installatrice de systèmes de dégivrage en aéronautique | installatrice de systèmes de dégivrage en aéronautique

aircraft de-icing equipment fitter | spacecraft de-icer installer | aircraft de-icer installer | aircraft de-icing equipment installer


dégivrage automatique | système de dégivrage automatique

automatic defrosting system


dispositif de dégivrage par gaz chauds [ système de dégivrage par gaz chauds ]

hot gas defrost [ hot gas defrosting system ]






installer un système de dégivrage

establish deicing boot | install ice protection system | build in deicing boot | install deicing boot


système de dégivrage | système d'anti-givrage

anti-icing system | anti-ice system | de-icing system


système de dégivrage automatique

automatic defrost system


Règlement modifiant le Règlement sur la sécurité des véhicules automobiles (Systèmes de dégivrage et de verrouillage)

Regulations Amending the Motor Vehicle Safety Regulations (Defrosting and Locking Systems)


mener des opérations de dégivrage

conduct de-icing activities | remove ice | carry out de-icing activities | carry out de-icing activity
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Règlement (UE) n ° 672/2010 de la Commission du 27 juillet 2010 concernant les exigences pour la réception des dispositifs de dégivrage et de désembuage du pare-brise de certains véhicules à moteur et mettant en œuvre le règlement (CE) n° 661/2009 du Parlement européen et du Conseil concernant les prescriptions pour l’homologation relatives à la sécurité générale des véhicules à moteur, de leurs remorques et des systèmes, composants et entités techniques distinctes qui leur sont destinés.

Commission Regulation (EU) No 672/2010 of 27 July 2010 concerning type-approval requirements for windscreen defrosting and demisting systems of certain motor vehicles and implementing Regulation (EC) No 661/2009 of the European Parliament and of the Council concerning type-approval requirements for the general safety of motor vehicles, their trailers and systems, components and separate technical units intended therefor.


18.7. Description technique du système de dégivrage et de désembuage des rétroviseurs: .

18.7 Technical description of the defrosting and demisting system of the mirrors: .


(vi) les renseignements propres à la flotte d’aéronefs de l’exploitant privé portant sur le fonctionnement des systèmes de dégivrage et d’antigivrage, et la procédure opérationnelle relative à ces systèmes,

(vi) information specific to the private operator’s aircraft fleet that relates to the operation of de-icing and anti-icing equipment, and operational procedures relating to that equipment, and


(2.1) S’il est muni d’un pare-brise, tout véhicule à trois roues doit être équipé d’un système de dégivrage et de désembuage du pare-brise.

(2.1) A three-wheeled vehicle that is equipped with a windshield shall be equipped with a windshield defrosting and defogging system.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
d) les effets du givrage de la cellule et des moteurs et l’utilisation des systèmes de dégivrage et d’antigivrage;

(d) the effects of airframe and engine icing and the use of de-icing and anti-icing equipment;


(3) Dans le cas d’une voiture de tourisme ou d’un véhicule à trois roues, le système de dégivrage et de désembuage du pare-brise doit :

(3) In the case of a passenger car or a three-wheeled vehicle, the windshield defrosting and defogging system shall


(2) Sous réserve du paragraphe (2.1), tout véhicule doit être équipé d’un système de dégivrage et de désembuage du pare-brise.

(2) Subject to subsection (2.1), every vehicle shall be equipped with a windshield defrosting and defogging system.


«système sans givre», un système automatique qui empêche la formation permanente de givre, dans lequel le refroidissement est obtenu par la circulation forcée de l’air, le ou les évaporateurs sont dégivrés par un système de dégivrage automatique et l’eau provenant du dégivrage est évacuée automatiquement.

‘frost-free system’ means a system automatically operated to prevent the permanent formation of frost, where cooling is provided by forced air circulation, the evaporator or evaporators are defrosted by an automatic defrost system, and the water from defrosting is disposed of automatically.


Le véhicule doit être muni d’un système adéquat de dégivrage et de désembuage du pare-brise.

The vehicle shall be fitted with a suitable windscreen defrosting and demisting system.


b) «système sans givre»: un système automatique qui empêche la formation permanente de givre, dans lequel le refroidissement est obtenu par la circulation forcée de l'air, le ou les évaporateurs sont dégivrés par un système de dégivrage automatique et l'eau provenant du dégivrage est évacuée automatiquement;

‘frost-free system’ means a system automatically operated to prevent the permanent formation of frost, where cooling is provided by forced air circulation, the evaporator or evaporators are defrosted by an automatic defrost system, and the water from defrosting is disposed of automatically;




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

systèmes de dégivrage ->

Date index: 2021-09-13
w